هرآنچه لازم است درباره داستان فیلم ارباب حلقه‌ها: شکار گولوم بدانیم

احتمالاً تمامی خوانندگان از خبر در دست انتشار بودن فیلم ارباب حلقه‌ها: شکار گولوم (The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum) و یک فیلم دیگر با جزئیات نامشخص اما مرتبط با دنیای ارباب حلقه‌ها مطلع هستند، اما اگر می‌خواهید درباره این دو فیلم، که اولی به کارگردانی اندی سرکیس و تهیه‌کنندگی پیتر جکسون، فرن والش و فیلیپا بوینز است اطلاعات بیشتری کسب کنید، پیشنهاد می‌کنیم که پیش از خواندن این مقاله، این خبر را بخوانید:

«۲ فیلم سینمایی جدید از دنیای ارباب حلقه‌ها با همکاری پیتر جکسون در دست ساخت است».

این مقاله قرار است به داستان احتمالی فیلم «ارباب حلقه‌ها: شکار گولوم» براساس تمامی محتوای منتشره توسط تالکین نگاهی بیاندازد. لازم به ذکر است که متونی اندک و کوتاه درباره این داستان در کتب جی. آر. آر. تالکین وجود دارد و سازندگان این اثر سینمایی برای نوشتن فیلم‌نامه‌ای مناسب نیاز است که دست به خلق جزییاتی بسیار برای جلو رفتن داستان بزنند.

آغاز ماجرای شکار گولوم

داستان این فیلم در میان وقایع سه‌گانه‌ی ارباب حلقه‌ها رخ می‌دهد. هنگامی که گندالف در ضیافت تولد بیل‌بو بگینز در سال ۳۰۰۱ دوران سوم به این امر ظنین می‌شود که حلقه‌ی بیل‌بو، همان حلقه‌ی یگانه‌ی سائورون باشد، از تکاوران دونه‌داین و فرمانده‌شان، آراگورن، برای حفاظت مضاعف از شایر یاری می‌طلبد.[۱] البته جست‌وجوی اولیه‌ی گندالف در پی گولوم به سال‌ها پیش از این و پس از وقایع پویش اره‌بور بازمی‌گردد؛ الف‌های سیاه‌بیشه رد گولوم را در سیاه‌بیشه می‌یابند اما هنگامی که او به سوی جنوب و خارج از محدوده‌ی آگاهی الف‌های جنگلی می‌رود، گندالف به‌علت مشغله‌های دیگر و اعتماد به دانش سارومان، دیگر در پی او نمی‌رود و این جست‌وجوی اولیه ناتمام باقی می‌ماند.[۲] سمه‌آگول یا همان گولوم که پس از وقایع کتاب هابیت به دنبال حلقه‌ی خویش است، به مناطق مختلفی از سرزمین میانه نظیر اسگاروت و حتی کوچه‌های دِیل سرک می‌کشد و از آوازه‌ی بیل‌بو، نام سرزمین او، شایر، را درمی‌یابد.[۳]

شروع شکار گولوم

در طی سال‌های پیش از آغاز پویش حلقه (۱۷ سال میان جشن تولد و شروع مأموریت فاصله است)، گندالف به شکلی جدی‌تر در پی اطلاعاتی پیرامون حلقه و گولوم است و در این میان چندین مرتبه با فرودو در شایر دیدار می‌کند.[۴] اما جست‌وجوی گندالف به‌خاطر قدیمی شدن ردها اکنون بیهوده است.[۵] تا آنکه سرانجام در سال ۳۰۰۹ دوران سوم، گندالف از آراگورن می‌خواهد که به شکلی جدی‌تر او را در این جست‌وجو یاری دهد.[۶] آنها در کنار هم طی ۸ سال و در مقاطع مختلف تجسس بیهوده‌ی خود را به دنبال سمه‌آگول در دره‌های آندوین و سیاه‌بیشه و رووانیون تا مرزهای موردور از سر می‌گیرند.[۷] اما این جست‌وجوی دونفره نیز به نتیجه نمی‌رسد.[۸]

گرفتاری گولوم در موردور

گولوم که سرانجام خود را به مخاطره افکنده و تا موردور رفته، در سال ۳۰۱۷ در آنجا به دام افتاده، به باراد-دور برده شده و تحت بازجویی و شکنجه قرار می‌گیرد.[۹] هنگامی که سائورون هر چه که می‌خواست از او دریافت، او را آزاد و دوباره روانه کرد.[۱۰] زیرا سائورون عمق کینه‌ی گولوم نسبت به کسانی که از او «دزدی کرده بودند» را دریافته بود و حدس می‌زد که برای انتقام به جست‌وجوی آنها خواهد رفت و او نیز می‌تواند به واسطه گولوم به حلقه‌ی خود برسد.[۱۱]

آزادی گولوم از موردور

اما ماجرا براساس نقشه‌ی سائورون پیش نرفت و آراگورن که اکنون ناامیدانه به تنهایی به‌دنبال گولوم بود، او را در باتلاق‌های مرگ گرفتار کرد و به‌سوی سیاه‌بیشه به راه می‌افتد.[۱۲] گندالف که اکنون (سال ۳۰۱۷ دوران سوم) در میناس تی‌ریت بوده و طومار ایسیلدور را خوانده، قصد دارد به سوی شمال حرکت کند اما پیغامی از سوی لورین به او می‌رسد که آراگورن سرانجام گولوم را گرفتار ساخته و پیش از رسیدن آراگورن به سیاه‌بیشه، به او می‌رسد.[۱۳] گولوم به پرسش‌های جادوگر پاسخی نمی‌دهد و برای همین گندالف می‌گوید که «دست آخر مجبور بودم که سختگیر باشم. با آتش ترساندمش، و ذره‌ذره داستان واقعی را با یک‌عالمه غرغر و گریه‌وزاری از او بیرون کشیدم.»[۱۴] در انتها آراگورن گولوم را به نزد تراندویل در سیاه‌بیشه‌ی شمالی می‌برد.[۱۵]

اسارت گولوم در سیاه‌بیشه و گریز او

گولوم مدتی در سیاه‌بیشه تحت مراقبت شبانه‌روزی است، اما سائورون که سرانجام از قضایا باخبر شده و نقشه‌ای دیگر در سر پرورانده، حمله‌ای کوچک را علیه مردمان تراندویل تدارک می‌بیند.[۱۶] در بحبوحه این نبرد، دسته‌ای از اورک‌ها مأموریت دارند که سمه‌آگول را دوباره دستگیر کرده و نزد سائورون ببرند.[۱۷] اما گولوم از چنگ اورک‌ها نیز گریخته و در طی پرسه‌زدن‌های خود در موریا به دام می‌افتد تا آنکه یاران حلقه به آنجا وارد شده و در پی ایشان از آنجا می‌گریزد.[۱۸]

وقایع پس از آن

داستان شکار گولوم در اینجا به پایان می‌رسد و از آنجایی که دیگر وقایع داستان ارتباطی با عنوان فیلم ندارد، بعید است چیزی از آن در فیلم به نمایش گذاشته شود؛ اما جالب است بدانید که همزمان با حمله‌ی سائورون به تراندویل در اواخر ژوئن سال ۳۰۱۸ دوران سوم، او به اوسگیلیات نیز یورش می‌برد و گروهی این لحظه را سرآغاز جنگ حلقه به حساب می‌آورند. البته هدف سائورون از این حمله نیز نقشه‌ای دیگر بود که شرح مفصل آن در فصل «در جست‌وجوی حلقه» در نسخه کامل کتاب قصه‌های ناتمام آمده است. برای کسب اطلاعات مفصل‌تر در این باره می‌توانید به فصول ذکرشده در پاورقی و نیز مقاله‌های «تاریخچه آردا» و «سرگذشت گولوم» مراجعه فرمایید.

فیلم طرفداری با نام مشابه

لازم به ذکر است که در سال ۲۰۰۹ یک فیلم طرفداری با همین نام (The Hunt for Gollum – در جستجوی گولوم) از این وقایع تهیه شده بود که می‌توانید از اینجا به کسب اطلاعات بیشتر از آن پرداخته و از طریق این لینک یوتیوب یا آپارات آن را تماشا کنید.

ویرایش: متأسفانه دقایقی پیش وارنر به دلایل کپی‌رایت! دسترسی به این فیلم که ۱۵ سال بدون مشکل در یوتیوب قابل نمایش بود و بیش از ۱۳ میلیون بازدید کسب کرده بود را مسدود کرد! تا اطلاع ثانوی می‌توانید از طریق این لینک در آپارات به تماشای آن بپردازید. پس از اعتراضات گسترده و رسانه‌ای شدن مسئله، وارنر بالاخره کوتاه آمد.

تمامی ارجاعات به نسخ قطع پالتویی انتشارات روزنه است.

پاورقی:

[۱] بازگشت شاه، ضمیمه ب، ص. ۷۲۷

[۲] یاران حلقه، سایه گذشته، صص. ۱۳۵-۱۳۴

[۳] همان، ص. ۱۳۴

[۴] بازگشت شاه، ضمیمه ب، ص. ۷۲۸

[۵] یاران حلقه، سایه گذشته، ص. ۱۳۵

[۶] بازگشت شاه، ضمیمه ب، ص. ۷۲۸

[۷] همان

[۸] یاران حلقه، سایه گذشته، ص. ۱۳۵

[۹] قصه‌های ناتمام، در جست‌وجوی حلقه، ص. ۵۲۹

[۱۰] همان

[۱۱] همان

[۱۲] یاران حلقه، شورای الروند، صص. ۵۰۴-۵۰۳

[۱۳] همان

[۱۴] یاران حلقه، سایه گذشته، ص. ۱۳۲

[۱۵] بازگشت شاه، ضمیمه ب، ص. ۷۲۸

[۱۶] یاران حلقه، شورای الروند، صص. ۵۰۸-۵۰۷

[۱۷] قصه‌های ناتمام، در جست‌وجوی حلقه، ص. ۵۳۱

[۱۸] همان، ص. ۵۳۲