هر آنچه تاکنون از سریال ارباب حلقه‌ها آمازون می‌دانیم

اگر به این صفحه آمده‌اید حتما سه‌گانه سینمایی ارباب حلقه‌ها ساخته پیتر جکسون را دیده‌اید و می‌دانید که آمازون مشغول ساخت سریالی موسوم به «ارباب حلقه‌ها» است. این سریال بر اساس منبع اصلی اثر یعنی رشته‌افسانه جی.آر.آر. تالکین ساخته می‌شود و از ۲۲ آبان ۱۳۹۶ که برای اولین بار خبر ساخت آن اعلام شد، تاکنون اطلاعات نسبتا خوبی از این پروژه منتشر شده است. در ادامه قصد داریم همه این اطلاعات را به صورت یک‌جا در اختیار شما قرار دهیم. پس با آردا همراه باشید.

سریال ارباب حلقه‌ها که قرار است از سرویس استریم آمازون پرایم ویدیو پخش شود، روایت‌گر داستانی نخواهد بود که پیش‌تر در سه‌گانه جکسون آن را دیده بودیم. البته چند شخصیت آشنا در این سریال حضور پیدا می‌کنند اما قصه سریال به دوران دوم سرزمین میانه می‌پردازد که هزاران سال قبل از ماجرای جنگ حلقه رخ داده است. آمازون همچنان رویه‌ای محافظه‌کارانه را در زمینه انتشار جزئیات مربوط به این پروژه در پیش گرفته، اما با اطلاعات موجود می‌توانیم حدس و گمان‌های جالبی پیرامون این سریال داشته باشیم.

– تاریخ به‌روزرسانی: ۲۸ دی ۱۳۹۹

سریال ارباب حلقه‌ها روایت‌گر چه داستانی خواهد بود؟

در ابتدا که خبر ساخت سریال از سوی آمازون اعلام شد، این شرکت تاکید کرد که سریال قرار نیست مجدداً همان داستانی را تعریف کند که پیتر جکسون با فیلم‌هایش آن را روایت کرده بود. مسئولان آمازون از همان ابتدا گفته بودند که پروژه آن‌ها به روایت وقایعی خواهد پرداخت که پیش از کتاب یاران حلقه رخ می‌دهد. این شرکت کمی بعد با انتشار تصاویری از نقشه‌های سرزمین میانه، با تاکید بر نقشه نومه‌نور، تایید کرد که داستان سریال در دوران دوم رقم می‌خورد. از اینجا می‌توانید تحلیلی بر اولین نقشه آمازون از سریال ارباب حلقه‌ها را در مقاله‌ای اختصاصی بخوانید. اگرچه این سریال فعلا با نام «ارباب حلقه‌ها» مورد خطاب قرار می‌گیرد، ولی این نام احتمالا نام نهایی سریال نخواهد بود و آمازون فعلا پروژه خود را با این نام معرفی کرده چون مردم ارباب حلقه‌ها را بیشتر می‌شناسند.

اخیرا وب‌سایت طرفداری TheOneRing خلاصه‌ای از داستان سریال ارباب حلقه‌ها را منتشر کرده که ظاهرا خلاصه داستان واقعی سریال است، چرا که صفحه رسمی سریال در توئیتر به آدرس LOTRonPrime با پاسخ دادن به توئیت‌های مربوط به این خلاصه داستان صحت آن را تایید کرده است. خلاصه داستان رسمی سریال ارباب حلقه‌ها به شرح زیر است:

سریال آتی آمازون استودیو برای اولین بار افسانه‌های قهرمانانه‌ی دوران دوم از تاریخ سرزمین میانه را به تصویر می‌کشد. این داستان حماسی هزاران سال قبل از وقایع هابیت و ارباب حلقه‌های جی.آر.آر. تالکین رقم می‌خورد، و مخاطبان را به عصری می‌برد که حلقه‌های قدرت ساخته شد، پادشاهی‌ها به شکوه رسیدند و به ورطه نابودی افتادند، قهرمانان نامحتمل مورد آزمایش قرار گرفتند، امید به یک بند استوار مانده بود، و بزرگ‌ترین نیروی شری که تاکنون به دست تالکین نگاشته شده تهدید کرد که تمام دنیا را به تاریکی می‌کشد. سریال در صلح و آرامش نسبی آغاز و با گروهی از شخصیت‌های آشنا و جدید در مسیر رویارویی با هراسی قدیمی پیرامون بازگشت اهریمن به سرزمین میانه همراه می‌شود. از تاریک‌ترین ژرفای کوه‌های مه‌آلود، تا جنگل‌های شکوهمند پایتخت الفی لیندون، تا جزیره خیره‌کننده پادشاهی نومه‌نور، تا دوردست‌ترین مرزهای نقشه، این پادشاهی‌ها و شخصیت‌ها میراثی را به وجود می‌آورند که تا مدت‌ها بعد بر جای می‌ماند.

تیم تولید سریال ارباب حلقه‌ها از چه کسانی تشکیل شده است؟

آمازون هزینه‌ای ۱ میلیارد دلاری را برای سریال ارباب حلقه‌ها اختصاص داده و به همین منظور از جذب هیچ نیروی مستعدی فروگذار نکرده است. این شبکه در ماه ژوئیه ۲۰۱۸ اعلام کرد که نویسندگان فیلم‌نامه‌ی استار ترک ۴ و Godzilla vs. Kong یعنی جی.دی. پِین (J.D. Payne) و پاتریک مک‌کی (Patrick McKay) شورانرها و سازندگان اصلی این مجموعه خواهند بود. به دنبال اعلام این خبر، پین و مک‌کی در بیانیه‌ای گفتند:

«احساسی شبیه فرودو داریم که با مسئولیتی بزرگ از شایر بیرون زده است. این آغاز ماجراجویی بزرگی به درازای یک عمر خواهد بود.»

آمازون در مرداد ماه سال ۹۸ با انتشار ویدیویی کوتاه فهرست بلندتری از تیم تولید سریال ارباب حلقه‌ها را معرفی کرد. قبلا در خبری جداگانه این افراد و سوابق کاری آن‌ها را به شما معرفی کرده بودیم. از این میان به نظر می‌رسد که تام شیپی، پژوهش‌گر و تالکین‌شناس، و برایان کاگمن، تهیه‌کننده اجرایی سریال که پیش‌تر بر روی سریال Game of Thrones کار کرده بود، از پروژه تالکینی آمازون جدا شده‌اند.

در دوره زمانی سریال ارباب حلقه‌ها چه اتفاقاتی می‌افتد؟

همان‌طور که گفتیم، سریال ارباب حلقه در دوران دوم سرزمین میانه روایت می‌شود و این دوره بازه زمانی گسترده‌ای را در برمی‌گیرد که پر از اتفاقات کوچک و بزرگ است. یکی از مهم‌ترین نقاط در دوران دوم جزیره نومه‌نور است که موطن اجداد آراگورن محسوب می‌شود. این جزیره به‌طور اختصاصی برای گروهی از انسان‌ها در نظر گرفته شد و در دوران اوج خود به چنان شکوهی رسید که توصیف آن فقط در کلام تالکین می‌گنجد. ولی اتفاقات هراس‌انگیزی آن سرزمین را به انحطاط و نابودی کشاند.

در خلاصه داستان سریال از حضور بزرگ‌ترین نیروی شر در داستان‌های تالکین نام برده شده که احتمالا به سائورون اشاره دارد. البته سائورون در واقع یکی از زیردستان ملکور، خصم بزرگ دوران اول، بود ولی با توجه به این احتمال که سریال به محتوای دوران اول دسترسی ندارد، می‌توانیم این طور توجیه کنیم که سائورون بزرگ‌ترین اهریمن در دنیایی است که در سریال به نمایش درخواهد آمد. انتظار داریم که در سریال ارباب حلقه‌ها فرآیند ساخته شده حلقه‌های قدرت را هم ببینیم.

تام شیپی، پژوهش‌گر تالکین‌شناس سریال، قبلا در مصاحبه‌ای درباره حد و مرزهای حرکت آمازون در داستان‌های تالکین گفته بود:

«دست آمازون برای اضافه کردن محتوای بیشتر نسبتا باز است، چون همان‌طور که گفتم اطلاعات کمی از این بازه زمانی در دسترس قرار دارد. بنیاد تالکین مصرانه می‌گوید شکل کلی دوران دوم باید بدون تغییر باقی بماند. سائورون به اریادور حمله می‌کند، و توسط نومه‌نوری‌ها به عقب رانده می‌شود اما بعد به نومه‌نور می‌رود و در نهایت با فریب‌کاری آن‌ها را ترغیب می‌کند تا به والار حمله کنند. مسیر این اتفاقات تاریخی باید ثابت بمانند. ولی امکان اضافه شدن شخصیت‌های جدید وجود دارد و می‌توانیم سوالات زیادی مطرح کنیم، مثلا: سائورون در طول این مدت چه کار می‌کند؟ او بعد از شکست مورگوت کجا بوده است؟ روی کاغذ آمازون می‌تواند به این سوالات پاسخ بدهد چون تالکین جوابی برای آن‌ها ننوشته است. اما این اتفاقات نباید با محتوایی که تالکین نوشته تناقضی داشته باشد. آمازون باید مراقب این مسئله باشد. باید به اصل داستان وفادار بماند. تغییر حد و حدودی که تالکین ساخته غیرممکن است. همه چیز باید «تالکینی» باقی بماند.»

با این وجود، جدایی احتمالی شیپی از سریال می‌تواند شرایط وفاداری اثر به نوشته‌های تالکین را زیر سوال ببرد.

چه بازیگرانی در سریال ارباب حلقه‌ها بازی می‌کنند؟

آمازون ابتدا در دی ماه سال ۹۸ از ۱۵ بازیگر رونمایی کرد که نکته جالب آن حضور بازیگر ایرانی، نازنین بنیادی، در میان این چهره‌ها بود. برای مشاهده فهرست کامل این بازیگران می‌توانید به این خبر مراجعه کنید. در میان این ۱۵ چهره گفته می‌شود که مورفید کلارک به ایفای نقش گالادریل می‌پردازد و رابرت آرامایو هم ممکن است الروند بعدی باشد. البته احتمال اول بسیار قوی‌تر از احتمال دوم است.

این شبکه چند وقت پیش در آذر ماه ۹۹ از ۲۰ بازیگر دیگر برای سریال ارباب حلقه‌ها اسم برد که در خبری مفصل تک‌تک آن‌ها و سوابق کاری‌شان را به شما معرفی کردیم. از میان این چهره‌های جدید می‌توانیم به سر لنی هنری، بازیگر کهنه‌کار بریتانیایی اشاره کنیم که باید دید چه نقشی را در این پروژه ایفا خواهد کرد.

از میان عوامل قبلی سه‌گانه ارباب حلقه‌ها سر ایان مک‌کلن، بازیگر نقش گندالف، و الایجا وود، بازیگر نقش فرودو، برای حضور در این سریال ابراز علاقه کرده بودند. مک‌کلن قبلا در دسامبر سال ۲۰۱۷ در برنامه‌ی تلویزیونی گراهام نورتون در پاسخ به این که آیا از ایفای نقش بازیگر دیگری در نقش گندالف ناراحت می‌شود یا نه، گفت:

«منظورت از یک گندالف دیگر چیست؟ من هنوز پاسخ مثبت نداده‌ام چون کسی از من چیزی نخواسته. ولی منظورت این است که یک نفر دیگر قرار است این نقش را بازی کند؟ گندالف بیش از ۷ هزار سال سن دارد، پس من [برای این نقش] خیلی پیر نیستم.»

الایجا وود هم تیر ماه ۹۹ در مصاحبه‌ای گفت چون در این پروژه دخالتی نداشته، درباره آن به اندازه طرفداران خبر دارد. او در پاسخ به این سوال که آیا حاضر است در سریال ارباب حلقه‌ها کامئو داشته باشد، گفت:

«صد البته. اگر دنیایی ساخته شود که حضور من در آن منطقی باشد و به سایر بخش‌های داستان بیاید، بله. ببینید، من به‌دنبال بهانه می‌گردم که به نیوزلند برگردم و در آن‌جا کار کنم.»

پیتر جکسون هم در ابتدای پروژه گفته بود قرار نیست دخالت عمیقی در این سریال داشته باشد، اما ممکن است در تولید اثر به آن‌ها کمک کند. جکسون گفته بود:

«فکر کنم قرار است بخشی از فیلم‌نامه را برای ما بفرستند تا ببینیم می‌توانیم کمک‌شان کنیم یا نه. برایشان آرزوی بهترین‌ها را دارم و اگر بتوانیم کمک‌شان کنیم حتما تلاش‌مان را خواهیم کرد.»

ولی او بعدتر در کامیک‌کان نیویورک ۲۰۱۸ اعلام کرد که هیجان‌زده است تا به عنوان یک بیننده برداشت دیگری از ارباب حلقه‌ها را ببیند. بنابراین دخالت او در پروژه تالکینی آمازون بعید به نظر می‌رسد.

سریال ارباب حلقه‌ها در کدام کشور تولید می‌شود؟

سریال ارباب حلقه‌ها ابتدا قرار بود در اسکاتلند فیلم‌برداری شود، اما آمازون سرانجام در شهریور سال ۹۸ اعلام کرد که این سریال را در نیوزلند، خانه قبلی ارباب حلقه‌ها و هابیت جکسون، می‌سازد. جی.دی. پین و پاتریک مک‌کی، شورانرهای سریال، در خصوص این خبر در بیانیه‌ای اعلام کردند:

«از همان ابتدا که به دنبال لوکیشنی برای حیات بخشیدن به زیبایی‌های دوران دوم سرزمین میانه می‌گشتیم، می‌دانستیم که باید مکانی باشکوه، با سواحل، جنگل‌ها و کوهستان‌های بکر را پیدا کنیم، مکانی که بتواند خانه‌ی استودیوها و ست‌های کلاس جهانی و عواملی ماهر و باتجربه باشد. اکنون خوشحالیم که رسما می‌توانیم تایید کنیم نیوزلند خانه سریالی خواهد بود که بر اساس ارباب حلقه‌های جی.آر.آر. تالکین ساخته می‌شود.»

سریال ارباب حلقه‌ها چه زمانی منتشر می‌شود؟

در حال حاضر تاریخی برای پخش سریال ارباب حلقه‌ها اعلام نشده است. سرویس استریم آمازون در سال ۹۶ موفق شد حق ساخت آثار تلویزیونی از روی کتاب ارباب حلقه‌ها را به ارزش ۲۵۰ میلیون دلار از بنیاد تالکین خریداری کند. آن‌ها از همان زمان کار روی این سریال را شروع کردند ولی هنوز خروجی قابل توجهی از این پروژه به دست نیامده و هیچ تیزر یا تریلری از آن منتشر نشده است. تا پیش از همه‌گیری جهانی ویروس کرونا شایعه شده بود که سریال می‌تواند در ماه دسامبر ۲۰۲۱ منتشر شود. ولی تاخیرهایی که در روند تولید این اثر به وجود آمد حالا تاریخ عرضه آن را در هاله‌ای از ابهام قرار داده است.

مدیر آمازون استودیو، جنیفر سالک، مدت‌ها پیش در مصاحبه‌ای با هالیوود ریپورتر گفته بود:

«کار تولید سریال دو سال طول می‌کشد. امید ما به پخش در سال ۲۰۲۱ است. اما عده‌ای هم دوست داشتند سریال در سال ۲۰۲۰ پخش شود.»

در گزارش‌های قبلی گفته شده بود که دو قسمت نخست سریال، به کارگردانی جی.ای. بایونا، به‌صورت متوالی فیلم‌برداری می‌شوند و بعد شاهد وقفه‌ای چهار تا پنج ماهه در روند تولید خواهیم بود. در این اثنا شورانرها باید به بررسی شرایط پروژه می‌پرداختند و مسیر حرکت سریال در فصل دوم آن را ترسیم می‌کردند. آمازون پیش‌تر سریال ارباب حلقه‌ها را برای فصل دوم تمدید کرده بود. برخی گزارش‌ها می‌گویند فیلم‌برداری فصل دوم هم ممکن است به صورت پیوسته پس از تولید برخی از قسمت‌های فصل اول انجام شود. با این حال، فعلا چیزی به طور قطعی معلوم نیست.

فیلم‌برداری سریال ارباب حلقه‌ها در اوایل سال ۲۰۲۰ آغاز شد و در همان اوایل کار بایونا تصویری از پشت صحنه پروژه را منتشر کرد که درختی را در یک محیط تاریک نشان می‌داد. با این حال، روند فیلم‌برداری خیلی زود به خاطر همه‌گیری ویروس کرونا متوقف شد. چند ماه بعد گزارش شد که کار دوباره از سر گرفته شده و نیوزلند به تیم تولید اجازه داده تا فیلم‌برداری مجدد را آغاز کنند.

در آخرین خبر، اسماعیل کروز کوردوا، بازیگر سریال ارباب حلقه‌ها، دی ماه ۹۹ با انتشار تصویری در استوری اینستاگرام خود اعلام کرد که هنوز ۶ ماه دیگر از فیلم‌برداری سریال ارباب حلقه‌ها باقی مانده است، یعنی این فرآیند تا ژوئن ۲۰۲۱ به طول می‌انجامد. البته این احتمال وجود دارد که زمان اعلام‌شده فقط مربوط به فیلم‌برداری صحنه‌های خود این بازیگر باشد و فرآیند کلی فیلم‌برداری سریال بیشتر طول بکشد. با این حال، حتی اگر فیلم‌برداری در ژوئن ۲۰۲۱ تمام شود احتمالا زمان نسبتا زیادی لازم است تا فرآیند پس-تولید شامل کار روی جلوه‌های ویژه صورت بگیرد.