خانه - آخرین خبرها

آخرین خبرها

مسابقه ی بزرگ آردالینداله

کانال آردا با همکاری کانال های فانتزیما و نشر روزنه تقدیم می کنند:

مسابقه ی بزرگ آردالینداله

شما عزیزان طرفدار دنیاهای فانتزی، به خصوص دنیای خلق شده توسط تالکین، به این مسابقه دعوتید. دعوتید به نواختن موسیقی عظیمی که آینور نتوانند و جهان، از غرب قدسیان تا شرق ناشناخته به گوش خود نشنیده باشد. چنان زیبا و دل نواز بخوانید که تا روز بازپسین در یادها بماند، حدیث «آردالینداله» آواز آردا!

🔹شما عزیزان فقط با انتخاب یک صفحه از هر یک از کتاب های پرفسور جی.آر.آر.تالکین و ارسال صدای ضبط شده ی خود، در حین خوندن آن صفحه می تونید در کنار دیگران در آواز آردا همخوانی داشته باشید.

🔸قبل از هر چیز در کانال @Ardalindale عضو بشید.

🔹متنی که در ذیل این پست و همچنین به عنوان پست اول، در کانال آردالینداله قرار گرفته را خوانده و به شرایط ذکر شده در این متن، برای شرکت در مسابقه توجه کنید.

🔸از آنجایی که این مسابقه زیر نظر کانال های:

@ArdaOfficial

@fantasima

@rowzanehnashr

برگذار می شود می توانید با عضویت در هر کدام از این سه کانال، فایل صدای ضبط شده را برای یکی از ادمین های زیر ارسال کنید:

@maidenoftears (آردا)

@fantasimoon (فانتزیما)

@Nashrrowzaneh (انتشارات روزنه)

🔸فایل های ارسال شده در موعد مقرر در کانال آردالینداله گذاشته شده و از بین ده فایلی که بیشترین لایک را کسب کرده باشند، سه نفر بر اساس داوری به عنوان نفرات برگزیده انتخاب خواهند شد.

🔹جوایز مسابقه به شرح زیر است:

  • نفر اول: حلقه ی یگانه ی نوع اول از طرف سایت فانتزیما
  • نفر دوم: مجموعه کتابهای ارباب حلقه ها از طرف انتشارات روزنه
  • نفر سوم: امتیاز حضور افتخاری در پادکست آردا: نفیر شاخ گوندور و کتاب های صوتی سایت آردا

شرایط شرکت در مسابقه:

برای شرکت در مسابقه ی تلگرامی «آردالینداله» توجه به نکات زیر لازم است:

  • این مسابقه فقط در شبکه اجتماعی تلگرام برگذار می شود. لطفا آثار خود را در وبگاه، اینستاگرام، فیسبوک و…نفرستید و به آی‌دی های مشخص شده در کانال های آردا، نشر روزنه و فانتازیما مراجعه کنید.
  • آثار خود را فقط در یکی از سه کانال ذکر شده بفرستید. در صورتی که فایل شما قبل از برگذاری مسابقه در گروه یا کانال دیگری دیده شود، از مسابقه خارج خواهد شد.
  • زمان فایل ها ترجیحا بین ۲ تا ۵ دقیقه باشد.
  • فایل فقط باید محتوای خوانش کتاب ها توسط شما و فاقد افکت و آهنگ گذاری باشد.
  • با رساندن نویز و اصوات اضافه و آزار دهنده به کمترین حد ممکن در فایل خود، به بهتر شدن سطح کیفیت مسابقه کمک کنید.
  • تا جای ممکن از رکوردرهای گوشی یا مستقل استفاده کنید و از وویس تلگرام استفاده نکنید.
  • در اول یا آخر خوانش خود، نام کتاب و فصل یا شماره ی صفحه را ذکر کنید.
  • از صحبت متفرقه در بین خوانش خودداری کنید.
  • فایل را با اسم و اکانت دارای آیدی بفرستید و در طول مسابقه اکانت و آیدی خود را تغییر ندهید.
  • مهلت ارسال آثار: ۱۳۹۶/۶/۲۰

خالق «ارباب حلقه‌ها» باز هم سوژه فیلم شد

به نقل از ایسنا، کارگردان فنلاندی روایت جدیدی از زندگی «جی.آر.آر تالکین» ـ نویسنده مطرح انگلیسی ـ را جلوی دوربین می‌برد.

به گزارش ایسنا، «ورایتی» نوشت: کمپانی‌های «فاکس سرچلایت» و «چرنین اینترتینمنت» از سال ۲۰۱۳ پروژه ساخت فیلم زندگی «جی.آر.آر تالکین» رمان‌نویس مطرح انگلیسی را در دست داشتند و اخیرا اعلام کردند «دم کاروکاسکی» فیلمساز فنلاندی ساخت این اثر را به دست گرفته است.

«تالکین» که بیشتر برای نگارش مجموعه رمان‌های «ارباب حلقه‌ها» و «هابیت» شهرت دارد، سال ۱۹۷۳ درگذشت اما طی دهه‌های اخیر مجموعه فیلم‌های سینمایی پرفروشی براساس کتاب‌های او روی پرده رفته است.

«دیوید گلیسون» و «استفن برزفورد» نویسندگان فیلمنامه این اثر زندگینامه‌ای هستند و بیشتر روی موضوعاتی چون عشق، دوستی، الهام هنری، دوران مدرسه و جنگ جهانی اول در زندگی «تالکین» متمرکز شده‌اند.

«کاروکاسکی» فیلم‌هایی چون «خانه پروانه‌های سیاه»، «قلب شیر» و «تام اهل فنلاند» را کارگردانی کرده است.

پیش از این هم اعلام شده بود فیلمی به نام «میان‌زمین» داستان زندگی «تالکین» نویسنده انگلیسی را ـ از تجربیات او در زمان جنگ جهانی اول تا جایی که نگارش رمان‌های «ارباب حلقه‌ها» و «هابیت» ختم شده ـ روایت می‌کند. «انگوس فلچر» پس از شش سال تحقیق در مصاحبه‌ها و آرشیوهای مربوط به «تالکین» متن فیلمنامه این پروژه را به نگارش درآورد. «جیمز استرانگ» که پیش‌تر هم در ساخت قسمت‌هایی از «داون‌تاون ابی» دست داشته، کارگردانی «میان‌زمین» را به عهده گرفت.

«جان رونالد روئل تالکین» سوم ژانویه ۱۸۹۲ به دنیا آمد. این نویسنده و زبان‌شناس انگلیسی از سال ۱۹۲۵ تا ۱۹۵۹ استاد زبان‌شناسی تاریخی در دانشگاه آکسفورد بود. او علاوه‌ بر کتاب‌های «ارباب حلقه‌ها» و «هابیت» که معروف‌تر و شناخته‌شده‌تر هستند، آثار داستانی دیگری به نام‌های «سیلماریلیون»، «ماجراهای تام بامبادیل» و «می‌رود راه پیوسته تا آن سو» را نوشته ‌است. «تالکین» علاقه‌ وافری به ساختن زبان‌های علمی یا فراساخته داشت و شاید تنها کسی باشد که ۱۵ زبان ساخته ‌است.

«تالکین» پس از درگرفتن جنگ جهانی اول، از سال ۱۹۱۶ تا ۱۹۲۰ در ارتش انگلیس خدمت می‌کرد. او طی دوران فعالیت در کالج «پمبروک» دو  رمان نوشت. اولین قسمت رمان‌های «هابیت» سال ۱۹۳۷ منتشر شد.

او بعد از آن تا سال ۱۹۴۹ مجموعه رمان «ارباب حلقه‌ها» را به نگارش درآورد. این رمان‌های قرار بود تنها دو جلد باشد اما تبدیل به یکی از پرفروش‌ترین مجموعه‌ رمان‌های تاریخ ادبیات انگلیسی شد که تاکنون بیش از ۱۵۰ میلیون نسخه از آن به فروش رفته است. این نویسنده‌ مطرح در دوم سپتامبر سال ۱۹۷۳ در سن ۸۱ سالگی بدرود حیات گفت.

دعوی حقوقی ۸۰ میلیون دلاری وارنر و بنیاد تالکین به سرانجام رسید

نبردی پنج ساله بین مدیران هالیوودی و نویسنده فقید «ارباب حلقه‌ها» و «هابیت» که حول محور یک قرارداد چند دهه‌ای و مشکلات جدیدتر می‌چرخید، بالاخره به پایان رسید.

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از هالیوود ریپورتر، بعد از پنج سال دعوی قضایی، کمپانی برادران وارنر و بنیاد جی.آر.آر. تالکین نویسنده در دادگاه اعلام کرده‌اند که نبردی سر استفاده دیجیتال از «هابیت» و «ارباب حلقه‌ها» را به طور مصالحانه به پایان برده‌اند.

بنیاد تالکین و هارپرکالینز ناشر در سال ۲۰۱۲ یک دادخواهی ۸۰ میلیون دلاری شکل دادند و ادعا کردند که برادران وارنر، نیولاین که زیرمجموعه‌اش است و کمپانی سال زائنتز که یکی از صاحبان حقوق رسمی «هابیت»‌ و «ارباب حلقه‌ها» است، حقوق کپی‌رایت را زیر پا گذاشته و مفاد قرارداد را نقض کرده‌اند. دادخواهان ادعا کردند که تفاهم حقوق رسمی که چند دهه پیش امضا شده بود، تنها به این استودیو اجازه می‌دهد بر پایه کتاب‌های تالکین کالاهای «ملموس» تولید کند و به این ترتیب این اتهام که این استودیو از آن در زمینه دیجیتال هم استفاده کرده اهانت‌آمیز است.

این دادخواست دو طرف ماجرا را وارد نبردی جدید کرده بود. پیش از آن، نیولاین و بنیاد تالکین سر مشارکت سود به مشکل برخورده بودند و در سال ۲۰۰۹ در نهایت به تفاهمی رسیدند که ۱۰۰ میلیون دلار ارزش داشت. قضیه بررسی استفاده دیجیتال وقتی آغاز شد که وکیل بنیاد تالکین یک ایمیل اسپم در مورد بازی آنلاین «ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه‌» دریافت کرد و این همزمان با اقتباس پرده بزرگ «هابیت» ساخته پیتر جکسون بود.

در پاسخ، برادران وانر هم دادخواست خود را به ثبت رساند و ادعا کرد که انکار کردن قراردادی در سال ۱۹۶۹ که در سا ل ۲۰۱۰ تمدید شد، باعث شده این استودیو میلیون‌ها دلار از پول «هابیت» را از دست بدهد و فیلم‌های جکسون در معرض توجه کمتری قرار بگیرند. وارنرز همچنین ادعا کرده بود که استفاده دیجیتال هم مرسوم و هم در حیطه حقوق رسمی است.

در چند سال گذشته، هیچ اتفاق خاصی در منظر عمومی در ارتباط با این پرونده نیفتاده بود. قراربود هر دو سمت خود را آماده ادامه دادگاه در تابستان بکنند که ظاهرا حالا چنین اتفاقی به خاطر جادوی تفاهم‌های پشت پرده لازم نیست اتفاق بیفتد. هنوز به صورت عمومی جزییات از تفاهم دو سمت منتشر نشده، اما این حقیقت که بازی‌هایی مثل «میدل‌ارث: سایه جنگ» قرار است به زودی منتشر شوند، نشان از این دارد که احتمالا آن‌ها به یک تفاهم همکاری مشترک رسیده‌اند.

در بیانیه‌ای که پس از منتشر شدن خبر ارسال شد، یکی از سخنگویان رسمی برادران وارنر گفت: دو طرف خوشحال هستند که توانسته‌اند دوستانه این مساله را حل کنند و مشتاق همکاری با یکدیگر در آینده هستند.

رووراندوم منتشر شد

به نقل از روزنامه «وقایع اتفاقیه»، «راورندوم»، اثر تازه‌ای از جی.آر.آر.تالکین به زبان فارسی منتشر شد. «راورندوم»، که یکی از تک‌قصه‌های مستقل جی.آر.آر.تالکین است، به تازگی با ترجمه مسعود ملکیاری منتشر شده است. این کتاب، سرگذشت سگی است که به اشتباه پاچه‌ جادوگری بی‌اعصاب را می‌گیرد و سرنوشت غم‌انگیزی پیدا می‌کند. جادوگر او را به اسباب‌بازی تبدیل می‌کند و از اینجا سفر پرماجرای راورندوم به انتهای جهان، کره ماه، اعماق اقیانوس‌ها و دیدار با انواع جادوگران و موجودات افسانه‌ای و چند نمونه از خودش آغاز می‌شود. «راورندوم» از ماجرایی واقعی سرچشمه گرفته است؛ هنگامی که تالکین به همراه خانواده‌اش برای تعطیلات به کنار دریا می‌روند، پسر کوچکش، دوست صمیمی و یار همراهش را که سگی اسباب بازی است، گم می‌کند. پسرک آن‌قدر در غم ازدست‌دادن دوستش ناراحت است که تالکین مجبور می‌شود برای تسکین اندوه او، قصه راورندوم را روایت کند. مسعود ملکیاری، مترجم این کتاب، پیش‌ازاین نیز کتاب و مقالات تئوریک گوناگونی در نقد آثار تالکین، ازجمله ارباب حلقه‌ها و فرزندان هورین منتشر کرده است که از آن جمله می‌توان به کتاب «حلقه تعالی و تباهی» اشاره کرد. «راورندوم»، به همت نشر دارکوب منتشر شده و در سی‌امین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران رونمایی شده است.

برن و لوتین منتشر شد

امروز مصادف است با انتشار کتاب برن و لوتین آخرین اثر منتشره شده جی.آر.آر.تالکین. این کتاب با  ویرایش کریستوفر تالکین و تصویرسازی آلان لی، یکی از داستان های بزرگ سیلماریلیون، برن و لوتین را برای اولین بار در نسخه ای مستقل ارائه می دهد.
برن و لوتین صد سال بعد از زمانی منتشر می شود که ادیت، همسر تالکین برای او در بیشه های کوچک شوکران، در یورکشایر شرقی رقصید. واقعه‌ای که تالکین بعدها از آن به عنوان الهامی برای ملاقات لوتین نامیرا و برن فانی در بیشه های مجاور اسگالدوین، یاد کرد.
اکنون برای اولین بار یادداشت های تالکین به طور دقیق بازیابی شده و به عنوان داستانی مستقل و پیوسته ارائه شده است. این کتاب دوباره طرفداران هابیت و ارباب حلقه‌ ها را به الف ها و انسان ها، دورف ها، اورک ها و چشم انداز غنی و موجودات منحصر به فرد در سرزمین میانه تالکین، پیوند می دهد. این داستان یک عنصر ضروری در تکامل سیلماریلیون، اسطوره ها و افسانه های دوران اول دنیای تالکین شد. او این داستان را سال بعد از بازگشتش از فرانسه و جنگ، در سال ۱۹۱۶ آغاز کرد. اولین نسخه ی این داستان در سال ۱۹۱۷ نوشته شد، زمانی که برن نه یک انسان، بلکه الف بود و سائورون یک گربه بزرگ شیطانی. داستان در طول زندگی تالکین دستخوش تجدید نظرهای قابل توجهی شد و به دو صورت شعر و نثر بازنویسی شد. کتاب جدید این روند را شرح می دهد.
اساس این داستان، که هرگز تغییر نکرده، سرنوشتی است که بر عشق برن و لوتین سایه انداخته است؛ چرا که برن انسانی فانی است و لوتین الفی جاودان. پدر او، شاه بزرگ الف ها که مخالفت شدیدی با برن داشت، او را مجبور به انجام کاری غیر ممکن برای ازدواجش با لوتین می کند. و این شالوده ی افسانه است که به تلاش دونفره و قهرمانانه برن و لوتین برای بازپس گرفتن سیلماریل از بزرگترین موجود شیطانی مورگوت، می انجامد.

کریستوفر تالکین در این کتاب و برای نشان دادن روند تکامل داستان در طول سال ها، ابتدا آنرا با بیان دست نخورده پدرش روایت کرده، سپس منتخبی از متون را به نظم و نثر  آورده تا روایات به گونه‌ای که تغییر کرده اند دیده شوند.