خانه - آرشیو نویسنده: ایمان صاحبی

آرشیو نویسنده: ایمان صاحبی

اولین تیزر سریال ارباب حلقه‌ها منتشر شد

ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت

بالاخره پس از سال‌ها انتظار، نام رسمی سریال ارباب حلقه‌ها استودیو آمازون در اولین تیزر سریال ارباب حلقه‌ها رونمایی و The Lord of The Rings: The Rings of Power (ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت) خواهد بود. در این تیزر کوتاه شاهد خوانده شدن شعر معروف حلقه هستیم. فصل اول سریال ۱۱ شهریور ۱۴۰۱ از سرویس استریم آمازون پرایم پخش می‌شود.

 اولین تیزر سریال ارباب حلقه‌ها را با زیرنویس فارسی در پایین مشاهده کنید:

 

متن رسمی توصیف تیزر توسط آمازون که در توییتر منتشر شده است:

ویدیو با حرکت دوربین از درون چیزی آغاز می‌شود که به نظر دره‌هایی مملو از مه است. در ادامه آتش در سراشیبی دره دیده می‌شود، رودخانه‌ای از مواد مذاب در زیر آن پیداست.

با آغاز صدای راوی، دوربین عقب می‌رود تا نشان دهد که ما درون یک دره نیستیم و ماده مذاب شروع به پر کردن چیزی می‌کند که احتمالا نماد یا چند حرف است. موجی از آب روی آن جاری شده و با خنک شدن ماده بخار بلند می‌شود.

ماده مذاب تیره و سخت می‌شود و می‌توان دید که نوعی فلز با علائمی روی پهلویش است. دوربین از درون مه عقب می‌رود تا عبارت «ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت» روی پس‌زمینه چوبی هویدا شود.

شورانرهای سریال، جی.دی. پین و پاتریک مک‌کی در بیانیه‌ای در این باره گفتند: «این عنوانی است که تصور می‌کنیم می‌تواند در کنار سایر عناوین کلاسیک جی. آر. آر. تالکین قرار بگیرد. حلقه‌های قدرت تمام داستان‌های دوران دوم سرزمین میانه را با هم یکی می‌کند: ساخت حلقه‌ها، خیزش ارباب تاریکی سائورون، قصه حماسی نومه‌نور و آخرین اتحاد الف‌ها و انسان‌ها. مخاطبان تاکنون در سینما فقط داستان حلقه یگانه را دیده بودند، اما قبل از آن یک حلقه، حلقه‌های بسیاری وجود داشت…هیجان‌زده‌ایم تا داستان حماسی همه آن‌ها را روایت کنیم.»

شاید در نگاه اول تصور کرده باشید که این تیزر به صورت CGI یا کامپیوتری ساخته شده، اما آمازون ظاهرا به دنبال ساخت یک اثر واقعی بوده است. در این ویدیو می‌توانیم تلاش تیم تولید آمازون برای ساخت عنوان سریال روی یک میز چوبی را ببینیم.

وب‌سایت IGN در مطلبی اختصاصی صحنه‌هایی از پشت صحنه ساخت عنوان سریال The Lord of The Rings: The Rings of Power را منتشر کرده، گفته است که آمازون در اواخر سال ۲۰۲۱ از ترکیب چوب، فلز گداخته و آب بسیار سرد برای ساخت این تیزر استفاده کرده و تصاویر را با دوربین Phantom Flex 4K و نرخ ۵۰۰۰ فریم بر ثانیه ضبط است.

ویدیو پشت صحنه ساخت تیزر نام سریال ارباب حلقه‌ها را از آپارات سایت آردا:

 

مشاهده تصاویری بیشتر از پشت صحنه ساخت تیزر عنوان سریال ارباب حلقه‌ها

مطالب مرتبط:

هر آنچه تاکنون از سریال ارباب حلقه‌ها آمازون می‌دانیم.

شان آستین درباره سم و قهرمانی در داستان‌های تالکین می‌گوید

شان آستین درباره سم و قهرمانی در داستان‌های تالکین می‌گوید

شان آستین بازیگر نقش «سم» که از چندی قبل در اپلیکیشن Fable در حال خواندن کتاب ارباب حلقه‌ها با طرفداران است، اخیرا مصاحبه‌ای با وب‌سایت ComicBook.com داشته و درباره شخصیت خود و موضوع قهرمان از دیدگاه تالکین صحبت کرده است.

به باور بسیاری از طرفداران سم‌وایز گمجی قهرمان اصلی داستان ارباب حلقه‌هاست و آن‌ها این مسئله را به دفعات به گوش آستین رسانده‌اند. این بازیگر ضمن قدردانی از طرفداران در این باره می‌گوید:

«همیشه دوست دارم به طرفداران بگویم که داستان حداقل ۹ قهرمان برجسته دارد و خیلی های دیگر هم در قصه و شکست دادن سائورون نقش حیاتی ایفا می‌کنند. فکر می‌کنم مردم به‌طور طبیعی حامی ستم‌دیدگان‌اند. به همین خاطر هابیت‌ها این قدر جذاب‌اند. چون چه کسی انتظار دارد که این موجودات کوچک بتوانند سرنوشت جهان را به دوش بکشند؟»

 

شان آستین با اشاره به فداکاری فرودو می‌گوید:

«در داستانِ مسیح صلیب و میخ‌هایی وجود دارند که به دست و پای او فرو می‌روند و تاجی از خارها و خونی که از سرش جاری می‌شود. در داستان فرودو هم سفر مشابهی را می‌بینیم. او شخصیتی مسیح‌گونه است و روح جاودان خود را فدا می‌کند، البته شاید نه کاملا، ولی متوجه می‌شوید که چیزی از دست رفته و قابل بازیابی نیست. به همین خاطر هر زمان که یک نفر به من می‌گوید سم قهرمان واقعی داستان است، من از جانب سم احساس بدی پیدا می‌کنم، هرچند معتقدم که خود سم کمی از این تعریف خوشش می‌آمد.»

فرودو بگینز در فیلم ارباب حلقه‌ها

 

با این حال، آستین دیدگاه طرفداران درباره سم را درک می‌کند:

«ما درباره عشق واقعی، حقیقت و صداقت صحبت می‌کنیم؛ این‌ها مفاهیمی هستند که ما آن‌ها را در تناسب با چیزهای غیرواقعی، نادرست و دروغین می‌شناسیم. وقتی سیاست‌مداران حرف می‌زنند دروغ‌هایشان کاملا توخالی جلوه می‌کند. همچنین وقتی یک نفر واقعا عاشق شماست، می‌توانید حسش کنید. سم نسبت به فرودو و ماموریتش وفادار است. او فردی با ایمان، شرافت‌مند و صادق است. نمی‌داند چگونه دروغ بگوید و فکر می‌کنم مردم می‌خواهند حامی این خصوصیات و احساسات باشند، چون می‌خواهند از این خصوصیات در وجود خودشان دفاع کنند.»

 

آستین معتقد است که سم پاداش رفتارهای خود را می‌گیرد. او با دختر محبوبش ازدواج می‌کند، پدر و شهردار می‌شود و در نهایت به سرزمین نامیرایان می‌رود. وی ادامه می‌دهد:

«نظر لطف مردم است که می‌خواهند قهرمان بودن سم را به من بفهمانند، چون با این کار می‌خواهند به نوعی از من تعریف کنند و البته ادای دینی به تالکین و سم داشته باشند.»

شان آستین و دخترش الکساندرا

 

شان در پاسخ به سوالی درباره مقایسه قهرمان در داستان‌های تالکین و داستان‌های ابرقهرمانی امروزی ضمن تحسین کتاب‌های مصور و داستان‌های ابرقهرمانی می‌گوید:

«فکر می‌کنم تالکین خیلی به این موضوع فکر و آن را تحلیل و تجزیه کرده بود. او واقعا مرزهای قهرمانی را می‌شناخت، چون خودش ارتش را تجربه کرده بود، پسرش را به جنگ بزرگ فرستاده بود و تجربه این احساسات را داشت. و او مرد نامه‌ها بود. تالکین استاد بود، نه؟ استاد دانشگاه آکسفورد. اساتید مطالعات زیادی دارند و او هم عمیقا چیزهای زیادی خوانده بود. او زبانشناس بود و زبان‌ها را در سطح هسته، صداها، اشکال زبان و ایده‌های آن می‌شناخت.»

آستین می‌گوید مطالعات تالکین به خوبی در ابتدای ارباب حلقه‌ها پیداست. ابتدای داستان با مردمان روستایی شایر آغاز می‌شود اما می‌توانید بفهمید که چیزی در حال فرا رسیدن است. لحن ابتدای داستان ادامه پیدا نمی‌کند و می‌دانید که وقتی دوباره برگردد، مثل قبل نخواهد بود: «حس می‌کنم تالکین موضوع قهرمانی را با پرتو ایکس اسکن کرد و آن را به تصویر کشید.»

 

این بازیگر ۵۰ ساله آمریکایی می‌گوید پیتر جکسون هم به خوبی این مفاهیم را دریافته بود:

«فکر می‌کنم وضعیت پیتر در تناسب با مطالعات سینمایی مثل وضعیت تالکین نسبت به مطالعات ادبی است. پیتر می‌تواند فیلم‌ها را تشریح کند. او یک طرفدار واقعی، متعهد، معتقد، دانش‌آموز و استاد سینماست. و می‌توانید تلاقی دیدگاه‌های این دو نفر را که اهمیت زیادی برای قهرمانی قائل‌اند، ببینید.»

نظر مدیر آمازون درباره پخش متوالی سریال ارباب حلقه‌ها و فصل دوم چرخ زمان

نظر مدیر آمازون درباره پخش متوالی سریال ارباب حلقه‌ها و فصل دوم چرخ زمان

وب‌سایت TVLine در گفتگویی با «ورنون سندرز» رئیس بخش جهانی آمازون استودیو از او پرسید درباره فرصت پخش متوالی فصل دوم سریال The Wheel of Time و فصل اول سریال ارباب حلقه‌ها چه نظری دارد. سندرز پاسخ داد:

«در زمینه چگونگی نمایش این دو سریال بسیار سنجیده عمل خواهیم کرد. از نظر ما این دو سریال بسیار متفاوت‌اند، ولی از علاقه طرفداران آگاهیم و بابت محتواهایی که در اختیار داریم هیجان‌زده‌ایم. این دو سریال در کنار The Expanse و The Boys و Carnival Row برمی‌گردند و البته سریال شگفت‌انگیز The Peripheral را از سوی جاناتان نولان و لیسا جوی [خالقان وست‌ورلد] خواهیم داشت…برای آینده هیجان زیادی داریم.»

مصاحبه‌ای با الایجا وود به مناسبت ۲۰مین سالگرد اکران فیلم ارباب حلقه‌ها

مصاحبه‌ای با الایجا وود به مناسبت 20مین سالگرد اکران فیلم ارباب حلقه‌ها

نشریه نیویورک تایمز به مناسبت بیستمین سالگرد اکران فیلم «ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه» به سراغ الایجا وود بازیگر نقش فرودو بگینز رفته و مصاحبه کوتاهی با او انجام داده است. در ادامه از شما دعوت می‌کنیم این مصاحبه را مطالعه کنید و با خاطرات الایجا و نظرات او درباره فیلم‌ها همراه شوید.

 

زمانی که به فیلم‌های ارباب حلقه‌ها و اثر آن‌ها بر بازتعریف زندگی شغلی خود فکر می‌کنید، کدام خاطرات بیش از بقیه در ذهن‌تان برجسته می‌شوند؟

معمولا چیزی که به ذهنم می‌آید لحظات میانجی است؛ نه لحظات شگفت‌انگیز حضور کنار صدها سیاهی لشکر با لباس اورک که قطعات اتفاق خارق‌العاده‌ای بود. منظورم لحظات عادی است، مثلا زمانی که به خاطر بارش برف باید صحنه را خالی می‌کردیم و پروتز هابیتی از پایمان جدا می‌شد…یا زمانی که آخر هفته‌ها با دیگر هابیت‌ها و اورلاندو [بلوم] و دیگر رفقا به گردش می‌رفتیم و زندگی روزمره را سپری می‌کردیم. همه ما از نقاط مختلفی آمده بودیم و داشتیم در نیوزلند کنار هم زندگی می‌کردیم. حالا بیست سال گذشته و هنوز به نحوی با هم در ارتباط هستیم، حتی اگر مدت‌ها یکدیگر را ندیده باشیم.

 

کِی متوجه شدید که این بخش از زندگی‌تان به پایان رسیده؟ پشت سر گذاشتن چنین تجربه متحول‌کننده‌ای تا چه اندازه دشوار بود؟

جدی‌ترین لحظه‌ای که حس کردم دارم از پروژه جدا می‌شود و این سوال برایم پیش آمد که حالا قرار است چه کار کنم، بعد از پایان فیلم‌برداری اصلی بود. زمانی که بیش از هر موقع دیگری احساس خستگی می‌کردیم. قبلا بخش زیادی از توان خود را روی دنیای فیلم‌ها گذاشته بودیم و ناگهان همه چیز تمام شد. این اتفاق در حین ساختن فیلم‌ها زیاد رخ می‌دهد: وقتی درون یک جامعه کوچک هستید و بعد به انتهای آن می‌رسید. و بعد به واقعیت زندگی خودتان برمی‌گردید. این اتفاق هم تجربه‌ای مشابه اما چندین بار شدیدتر بود. تجربه زندگی برای من چنان به حضور با این گروه از آدم‌ها در نیوزلند گره خورده بود که بازگشت دوباره به خانه خیلی ناگهانی و غیرمنتظره به نظر می‌رسید. فقط می‌خواستم به کار در پروژه‌هایی ادامه دهم که خیلی کوچک و متفاوت از ارباب حلقه‌ها بودند. از پایان پروژه خیلی غمگین بودم اما در عین حال آمادگی داشتم تا به زندگی‌ام ادامه دهم و تجربیات جدیدی کسب کنم.

 

رابطه برادرانه نزدیک بین مردان مثل رابطه‌ای که بین فرودو و سم در سه‌گانه وجود دارد حالا در رسانه رایج‌تر شده است. ولی آن زمان درباره رابطه دوستانه بین این دو شخصیت چه نظری داشتید؟

برداشت من از این رابطه یک نوع همراهی شگفت‌انگیز بود. هرچند شخصیت من به عنوان فرودو قهرمانانه به نظر می‌رسد، اما سم اعمال قهرمانانه‌تری انجام می‌دهد و کارهایی می‌کند که فرودو نمی‌تواند. این دو به یکدیگر نیاز دارند و فرودو قطعا نیازمند سم است. درک واضحی نسبت به این مسئله وجود دارد. زمانی که شان [آستین] را برای اولین بار دیدم، قرار بود کلاه‌گیس‌مان را در هتلی در لس آنجلس اندازه کنند. من بلافاصله بغلش کردم و گفتم ‘سلام!’ چون او را می‌شناختم. همدیگر را بغل کردیم چون می‌دانستیم که رهسپار این سفر شگفت‌انگیز هستیم، چه به عنوان یک بازیگر در کنار سایر بازیگران و چه از این لحاظ که می‌دانستیم ‘من و تو هم قرار است این سفر را با هم طی کنیم.’ بخش زیادی از آن‌چه در فیلم می‌بینیم، هم در رابطه ما و هم برای بقیه، نمایانگر واقعیت چیزی است که مشغول تجربه‌اش بودیم. قدرت داستانگویی همان قابلیت ایجاد ارتباط با چیزی است که پیش روی ما قرار می‌گیرد. تاکنون برداشت‌های زیادی از داستان سم و فرودو در جوامع ال‌جی‌بی‌تی‌کیو شنیده‌ام، اما راجع به ارتباط معتادان با گالوم هم شنیده‌ام.

 

فرودو بگینز در فیلم ارباب حلقه‌ها

 

فرودو موجودی نسبتاً آسیب‌پذیر با باری غیرقابل تصور روی شانه‌هایش است. از چنین ایفای نقش بلند مدتی در قالب او چه چیزهایی آموختید؟

یکی از بهترین پیام‌های کتاب که به فرودو و کل هابیت‌ها مربوط می‌شود این است که حتی کوچک‌ترین فرد هم – نه فقط از نظر قامت بلکه از لحاظ حسی که فرد درباره توانایی‌هایش دارد – قادر به انجام کارهای بزرگ، تغییرات واقعی و اثرگذاری است. آن‌چه پیش روی فرودو قرار داشت ناممکن به نظر می‌رسید، ولی او به واسطه خوبی، مهربانی، قلبی خالص و شاید با معصومیت توانست کارش را انجام دهد. این خصوصیات همان ویژگی هابیت‌هاست و همین باعث می‌شود بیشتر از انسان‌ها بتوانند در برابر فساد حلقه تاب بیاورند. ولی آن‌چه فرودو را منحصر به فرد می‌کند شیوه خاص نگرش او به دنیاست که عاری از هرگونه بدبینی است. شجاعت هم دیده می‌شود، شاید حتی نوعی شجاعت کورکورانه، از این حیث که لزوماً نمی‌داند پیش رویش چه قرار دارد و به همین دلیل ترس به خود راه نمی‌دهد. اگر فقط قرار باشد یک درس از او بگیرم، درس بردباری است که انجام همه این کارها را ممکن می‌کند.

 

فکر می‌کنید فیلم‌ها به همان شکلی که قبلا ساخته شدند، امروز هم قابل ساختن بودند؟

پیتر [جکسون] و تیم بزرگش اجازه داشتند بدون دخالت افراد بیرونی فیلم‌ها را مطابق میل خود بسازند. البته این بدان معنا نیست که استودیو نمی‌ترسید. آن‌ها از ریسک ساخت پشت سر هم فیلم‌ها آگاه بودند. نمی‌دانم امروز هم می‌توانست به همان شکل فیلم‌ها را بسازد یا نه. ببینید، امروز اینترنت هم تغییر کرده. قبلا سخت‌گیری کمتری روی فیلم‌ها می‌شد. اطلاعات کمتری از آن‌ها در دسترس بود. می‌توانستیم فیلم‌ها را در یک حباب بسازیم. مشکل عجیب ما مثلا حضور چند عکاس روی تپه بود، اما مشکل کوچکی محسوب می‌شد. [می‌خندد] نمی‌دانم امروز هم چنین چیزی ممکن باشد. دنیا حالا آنلاین شده و تقریبا همه به هر چیزی دسترسی دارند.

 

از این که دائماً شما را با ارباب حلقه‌ها می‌شناسند خسته نشده‌اید؟

مدت‌ها پیش پذیرفتم که تا ابد با شخصیت فرودو پیوند خواهم داشت، بنابراین آزارم نمی‌دهد. حقیقتش، اگر باعث آزارم می‌شد اتفاق بسیار ناراحت‌کننده‌ای بود. [می‌خندد] عادت کرده‌ام که مردم در خیابان من را نه با اسم خودم بلکه با نام فرودو صدا کنند. این اتفاق نمایانگر یکی از بهترین تجربیات زندگی‌ام، یکی از فیلم‌های مورد تحسینم و یکی از خاطراتی است که تا همیشه قدردانش خواهم بود. احتمالا در پایان دوران کاری‌ام بیش از هر چیز با ارباب حلقه‌ها شناخته خواهم شد. می‌توانم این وضعیت را با شرایط مارک همیل یا هریسون فورد مقایسه کنم. آن‌ها بیش از هر چیز با شخصیت‌های کلاسیک [جنگ ستارگان] شناخته می‌شوند. حالا که در مرز ۲۰ سالگی قرار گرفته‌ایم، اتفاقی که درک آن خیلی دشوار است، در ذهنم آن‌قدر سپاسگزار و عاشق این ماجراجویی هستم که هرگز بابت پیوند خوردن با این فیلم‌ها یا تلقی شدن به عنوان یکی از شخصیت‌های آن ناراحت نخواهم شد.

همخوانی کتاب یاران حلقه در باشگاه کتابخوانی شان آستین در اپ Fable

همخوانی کتاب یاران حلقه در باشگاه کتابخوانی شان آستین در اپ Fable

اپلیکیشن کتابخوانی Fable امروز اعلام کرد که شان آستین بازیگر نقش سموایز گمجی از ۱۹ دسامبر خواندن کتاب یاران حلقه را با طرفداران آغاز می‌کند. علاقه‌مندان می‌توانند با ثبت نام و تهیه اشتراک باشگاه کتابخوانی آستین به آدرس fable.co/seanastin در این برنامه شرکت کنند.

اپلیکیشن Fable به کاربران اجازه می‌دهد کتاب‌های الکترونیکی را تهیه کرده و با هم آن‌ها را بخوانند. اعضا در این حین می‌توانند بخش‌های مورد علاقه خود را علامت‌گذاری و روی کتاب حاشیه‌نویسی کنند. آستین هم قرار است بخشی از خاطرات و تصاویر خود را به اشتراک گذاشته و آغازگر بحث‌های مختلف درباره کتاب باشد. وعده داده شده که خاطرات منحصر به فردی از فرآیند تولید فیلم‌ها در این برنامه روایت خواهد شد.

آستین می‌گوید: «سه بار سه‌گانه ارباب حلقه‌ها را خواندم و عاشق کتاب‌ها هستم. اما هرگز این سه‌گانه مثل طرفدارها تجربه نکردم. رابطه من با کتاب، داستان و شخصیت‌ها بسیار سریع و موشکافانه بود. من به سرعت به دنبال جزئیات و نکاتی برای استفاده بودم. این کتاب‌ها در زمان فیلم‌برداری مثل کتاب مقدس بودند…ولی هیچ‌گاه غرق بخش ادبی کتاب‌ها در خالص‌ترین فرم آن‌ها نشدم. حالا زمانش فرا رسیده!»

باشگاه کتابخوانی ارباب حلقه‌ها قرار است در آینده به سراغ کتاب دو برج و بازگشت پادشاه برود. آستین اضافه می‌کند: «یکی از زیباترین جنبه‌های تجربه فیلم ارباب حلقه‌ها خلق این رویدادهای سالانه برای میلیون‌ها خانواده بود. حالا من هم می‌خواهم برای خودمان یک چنین تجربه‌ای بسازم.»