خانه - فرهنگ نامه - فهرست موضوعی - مناطق و سرزمین ها (برگه 9)

مناطق و سرزمین ها

نان تاترن (سرزمین درختان بید در جنوب بلریاند)

ناحیه‌ای که رود ناروگ با رودخانه‌ی بزرگ سیریون تلاقی می‌کند، در شمال مصب سیریون، اراضی نان-تاترن واقع شده. به خاطر وجود درختان بید و علف‌زارهای پوشیده از گل معروف است و افرادی که آن را دیده‌اند از زیبایی غیرعادی و فوق‌العاده‌ی آن خبر می‌دهند.

این سرزمین، در تاریخ نقش کوچکی بازی می‌کند. جز آن که چون گوندولین ویران شد، محل استراحت آوارگان آن در هنگام مهاجرت طولانی‌شان به جنوب بود.

نان تاساریون (نامی برای سرزمین درختان بید)

یکی از اسامی متعددی که برای توصیف سرزمین‌های مرطوبی که آب‌های ناروگ در آن به سیریون جاری می‌شود مورد استفاده قرار می‌گیرد. جنگلی از درختان بید آن‌جا رشد کرده و به همین دلیل نام‌های بسیاری به خود گرفته، تاسارینان و (نام رایج‌تر) نان-تاترن که همگی اسامی الفی هستند به معنی «دره‌ی بید».

نان دونگورتب (دره‌ی مرگ دهشتناک در شمال دوریات)

دره‌ای رعب‌انگیز در شمال بلریاند در مسیر غرب به شرق، بین کوه‌های تسخیر شده‌ی دشت گورگوروت و شمال کمربند جادویی ملیان که گرداگرد دوریات قرار دارد.

نایت (دلتای لورین)

«حال دوستان ، شما وارد نایت لورین یا به قول شما دلتا شدید…»

هالدیر، یاران حلقه، کتاب دوم، لوتلورین

کلمه‌ی سینداری نایت، تحت اللفظی، به معنای «سر-نیزه» است، اما با گذر زمان، الف‌ها از این کلمه برای اشکال شبیه به سرنیزه استفاده کردند. معروف‌ترین آن، برای توصیف سرزمین مثلثی شکل بین رودخانه‌ی کلبرانت و آندوین بود، جایی که  بخش های مرکزی و قلب لورین قرار دارند، و پایتخت آن، کاراس گالادون، جای گرفته است.[۱]

تالکین کلمه‌ی Naith را در انگلیسی به دلتا ترجمه کرده که معادلی است تقریباً برابر. دلتا نیز درست مانند naith، برای بیان و توضیح هر شئ باریکی یا نوک تیز می‌تواند استفاده شود، با این وجود در حال حاضر به ندرت استفاده می‌شود و اکثراً خواننده آن را معادل نامفهوم و مبهم الفی می‌گیرد.

 


[۱] هیچ کدام از نقشه‌های موجود لورین واقعاً با توضیحات بالا مطابقت ندارند. نقشه‌های استاندارد ارباب حلقه‌ها نشان می‌دهند که کلبرانت تقریباً با زاویه‌ی قائم به آندوین می‌ریزد که سرزمین لورین را تقریباً مستطیل شکل می‌سازد. ولی با توضیحاتی که تالکین ارائه می‌کند، باید فرض کنیم که او برخورد رودخانه را در زاویه‌ای نسبتاً تنگ‌تر نسبت به نقشه تصور کرده است.

ییل (سرزمینی در شمال جاده استاک)

زمینهای پایین دست فاردینگ شرقی شایر که در شمال جاده استاک که به سمت تاک برو در غرب می‌رفت قرار داشت. به نظر می‌رسد این منطقه جمعیت کمی داشته، در واقع نقشه شایر در ارباب حلقه ها تنها یک خانه را در آنجا نشان می‌دهد.

معنای نام ییل مشخص نیست. البته این نام در انگلیسی پرکاربرد است اما ریشه ولزی دارد و اصلا با شایر متناسب نیست. همچنین معنی آن «سرزمین حاصلخیز بالادست» است اما ییل سرزمین پایین دست بود.