همانند سال گذشته، همزمان با انتشار نسخه اکستندد «هابیت: برهوت اسماگ» زیرنویس فارسی هماهنگ با این نسخه را در اختیار شما قرار میدهیم. این نسخه از فیلم دارای ۲۵ دقیقه بیشتر نسبت به نسخه سینمایی می باشد. این زیرنویس توسط امیر طهماسبی، حسین غریبی و مهدی مهرنگار تهیه شده است و نهایت تلاش برای تطابق ترجمه با دنیای تالکین و ...
ادامه مطلب »آرشیو نویسنده: 3DMahdi
انتشار نسخه اکستندد «هابیت: برهوت اسماگ» + خلاصه ای از صحنه های اضافه شده [خطر لو رفتن فیلم]
ارسالی از طرف «الوه» پس از مدت ها انتظار، پیتر جکسون و برادران وارنر تصمیم به انتشار نسخه ی اکستندد فیلم «هابیت: برهوت اسماگ» با ۲۵ دقیقه صحنه ی اضافه گرفتند. صحنه های مختلفی به فیلم اضافه شده بود که برخی از آن ها زمینه ای بهتر و جذاب تر را برای شخصیت های فیلم فراهم کرده بودند و یا ...
ادامه مطلب »انتشار نسخه جدید کتاب «ماجراجویی های تام بامبادیل»
نسخه جدیدی از کتاب «ماجراجویی های تام بامبادیل» منتشر شد. در این نسخه علاوه بر اشعار قبلی، نسخه اولیه مجموعه ای از اشعار تالکین به همراه داستانی در مورد تام بامبادیل منتشر شده است. این مجموعه به همت کریستینا اسکال و وین هموند از تالکین شناسان مشهور تهیه شده است و مجموعه ای از نقاشی های پائولین بین مصور شده ...
ادامه مطلب »صد سالگی سرزمین-میانه مبارک!
صد سال پیش و در ۲۴ سپتامبر ۱۹۱۴ اولین جرقه خلق دنیای تالکین زده شد. در آن روز تالکین شعری با عنوان «ائارندل، ستاره شامگاهی» سرود که پایه گذار دنیایی شد که وقایع داستاهای ارباب حلقه ها، هابیت و سیلماریلیون در آن رخ می دهد. متن اصلی شعر از این قرار است: Éarendel sprang up from the Ocean’s cup In ...
ادامه مطلب »مسابقه ایمیلی تالکینی TLV -2014
امسال نیز همانند سال گذشته، وبسایت مجارستانی طرفداران تالکین، اقدام به برگزاری یک سری مسابقه ایمیلی تالکینی کرده است. این مسابقه از ماه اکتبر تا مارس ادامه دارد و در ۵ مرحله انجام می شود. این مسابقه در چندین رشته در کشور مجارستان برگزار می شود اما یک بخش بین المللی با نام «کوئندی» نیز در این مسابقه وجود دارد که ...
ادامه مطلب »