مقالات تخصصی

یکی از موضوعاتی مورد بحث در جوامع طرفداران تالکین، چه ایرانی و چه غیر ایرانی موضوع تلفظ نام‌ها در زبان‌های فراساخته تالکین است. گرچه خود تالکین بارها اعلام کرده، که قصد از ساختن این زبان‌ها هرگز شکل گیری فرقه‌های متکلّم این زبان‌ها نبوده است، اما در نامه 295b به صراحت بیان می‌کند، که نشانه‌های واکه‌ها در خط تنگوار صرفا برای ...

مقدمهٔ مترجم: «آیزاک آسیموف» یکی از چهره‌های بزرگ و ماندگار تاریخ ادبیات علمی-تخیلی است. اگر ادعا کنم که بخش قابل توجهی از ما به واسطه خواندن آثار آسیموف در نوجوانی، بعدها به سمت تحصیل در رشته‌های مرتبط با دانش حرکت کردیم، پُر بیراه نگفته‌ام. هر سال روز دوم ژانویه مصادف با تولد آسیموف و به بهانه تجلیل از آثار و ...

کتاب برن و لوتین اثر جی.آر.آر. تالکین، که به همت کریستوفر تالکین پس از مرگ نویسنده ویرایش و منتشر شد، یکی از مهم‌ترین آثار در بررسی رشته‌افسانه تالکین به شمار می‌رود. این داستان نه‌تنها به‌عنوان روایتی مستقل، بلکه همچون دست‌نوشته‌ای چندلایه و در حال تحول، نمایانگر مراحل مختلف بازنویسی و تکامل یکی از اسطوره‌های بنیادین سیلماریلیون است که در طول ...

تام بامبادیل را می‌توان به‌راحتی رازآلودترین شخصیت رشته‌افسانه تالکین برشمرد. بسیاری از کسانی که سعی در گشودن این راز دارند، به نکته‌ای ظریف که خود تالکین نیز در نامه‌هایش بدان اشاره کرده توجهی نکرده‌اند. تلاش برای یافتن اینکه تام بامبادیل «کیست» معمولاً بی‌نتیجه است زیرا می‌توان تمامی احتمالات موجود را، یا از سوی شخص تالکین یا با استفاده از خصوصیات ...

احتمالاً تمامی خوانندگان از خبر در دست انتشار بودن فیلم ارباب حلقه‌ها: شکار گولوم (The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum) و یک فیلم دیگر با جزئیات نامشخص اما مرتبط با دنیای ارباب حلقه‌ها مطلع هستند، اما اگر می‌خواهید درباره این دو فیلم، که اولی به کارگردانی اندی سرکیس و تهیه‌کنندگی پیتر جکسون، فرن والش و فیلیپا بوینز ...