تهیه توسط «DAIN ll IRONFOOT» شما هم دوست دارین اسمتونو و یا شاید هر کلمه دیگه ای رو که بخوایین به خط رونی دورف ها بنویسید؟ همون خطی که توی نقشه ترور به کار برده شده بود، همون خطی که در کتیبه ی ورودی سری کوه تنها استفاده شده بود. اسم رسمی این نوع نوشتار آنگرتاس هست که گرچه توسط ...
ادامه مطلب »کتابخانه
نام خود را تنها در ده دقیقه به زبان الفی بنویسید
ترجمه و گردآوری از «*LuThien *» آیا شما می خواهید که اسمتان را به زبان الف ها بنویسید؟!، اما به هر جا که رجوع میکنید به نظر میرسد که تنها این کار را سخت تر و پیچیده تر میکند؟! نوشتار الفی به نظر زیبا و مرموز است، اما آیا واقعا نوشتنش غیر ممکن است؟! و اما ساده ترین راه برای ...
ادامه مطلب »ملیانِ مایا
ملیان از نژاد مایا بود. گروهی فروتر از نژاد والار. مایار در خدمت والار بودند؛ و اما هر دو نژاد، آینور محسوب میشدند. قدسیانی که در آینولینداله، سرود آفرینش، همراه ارو و به فرمان او، نغمه سرائیدند. ملیان، با تعداد دیگری از مایار، در والینور اقامت کرد. در مکتب وانا و استهی والیر. باغهای لورین، مسکن اصلی ِ او بود؛ ...
ادامه مطلب »گزارش مراسم شبی با تالکین و جشن دهسالگی وبسایت آردا در شهر کتاب پارس
به مناسبت دهمین سالگرد تاسیس سایت آردا و چهل و یکمین سال درگذشت ج.آر.آر تالکین، روز جمعه چهارده شهریور سال یک هزار سی صد و نود و سه، سومین همایش سایت آردا به همکاری گروه ادبیات گمانه زن در محل شهر کتاب پارس برگذار شد. این همایش میزبان حضور و سخنرانی جنابان رضا علیزاده و مراد فرهاد پور از مترجمان ...
ادامه مطلب »متن سخنرانی «مراد فرهادپور» در مراسم شبی با تالکین در شهرکتاب پارس
به بهانه چهل و یکمین سالگرد درگذشت ج.آر.آر تالکین، جمعه ۱۴ شهریور مراسمی با حضور مترجمان برجسته آثار وی، «مراد فرهادپور» و «رضا علیزاده» با همکاری اعضای «سایت آردا» و «گروه ادبیات گمانهزن (آکادمی فانتزی)» در محل «شهر کتاب پارس» برگزار شد. در این مراسم «مراد فرهادپور» و «رضا علیزاده» پیرامون جهان داستانی ج.آر.آر تالکین سخن گفتند. سپس نشست پرسش ...
ادامه مطلب »