سهگانه ارباب حلقهها ساخته پیتر جکسون به اندازه گنجینهی اژدها دارای لحظات به یاد ماندنی و زیباست. کیست که تلاش سموایز گمجی برای شنا کردن به سوی فرودو را با وجود بلد نبودن شنا فراموش کند؟ یا آمدن گندالف در اولین پگاه از پنجمین روز که نتیجه نبرد شاخ آواز را به طور کلی تغییر داد؟ اینها لحظاتی تاثیرگذار با ...
ادامه مطلب »مقالات تخصصی
نگاهی به رفتارهای فئانور و دلایل روانشناختی آنها و اختلال روانی احتمالی
قطعا فئانور یکی از تأثیرگذارترین شخصیتهای آردا است. فئانور بزرگترین جواهرساز تمام دورانها، سازنده سیلماریلها و یکی از اساتید سخنوری آرداست. بر کسی پوشیده نیست که یکی از خردمندترین و بزرگترین الف های تاریخ آرداست با این وجود هرچه داستان جلوتر میرود میبینیم که فئانور رفته رفته تبدیل به شخصیتی پرخاشگر، شکاک و بیرحم میشود و کارهایش را با بیخردی ...
ادامه مطلب »نگاهی به شعر آنگلوساکسونی «سرگردان» و تاثیر آن بر ارباب حلقهها و آثار تالکین
شعر سرگردان یک شعر به انگلیسی باستان (آنگلو-ساکسون) است که به صورت شفاهی توسط شاعری ناشناس در قرن ۵ یا ۶ میلادی سروده شده، و تالکین نه تنها از مفاهیم آن در کتاب ارباب حلقهها استفاده برده، بلکه برخی از ابیات آن را با ترجمه و تغییرات خود در کتاب ارباب حلقهها آورده است. همانطور که از اسم شعر میتوان ...
ادامه مطلب »نگرش تالکین به زبان و اوسانوه-کنتا؛ زبان در نبرد خیر و شر چه نقشی دارد؟
ما در دورهای زندگی میکنیم که از مهمترین ابزار ارتباطی و زیستی بشر یعنی زبان برای قلب واقعیت و تغییر حقایق استفاده میشود. زبان ابزاری است که زندگی روزمره انسان بدون آن ناممکن به نظر میرسد. معانی و مفاهیمی که از طریق زبان منتقل میشود بخش جداییناپذیری از حیات بشریت به حساب میآید. زبان میتواند باعث خوشحالی یا ناراحتی ما ...
ادامه مطلب »به مناسبت بیستمین سالگرد اکران ارباب حلقهها؛ یاران حلقه با هم مصاحبه میکنند
نشریه امپایر چند سال پیش به مناسبت پانزدهمین سالگرد اکران فیلم سینمایی «ارباب حلقهها: یاران حلقه» به سراغ بازیگران رفت و از آنها خواست که هر کدام ۹ سوال از یک بازیگر دیگر بپرسد. ما حالا در بیستمین سالگرد اکران فیلمها و روزهای نزدیک به سال نو شمسی این مصاحبه را بهطور کامل در آردا ترجمه کردهایم و از شما ...
ادامه مطلب »