فهرست الفبایی فارسی

سرزمین‌های دوردست جنوب گوندور. این اسم به معنای جنوب دوردست است، ( مانند هاراد نزدیک، سرزمین‌های جنوبی آشناتر). هاراد دور سرزمینی ناآشنا برای مردمان شمال غربی سرزمین میانه است. هرچند عده‌ای از مردمان درنده خوی آن در دوران سوم به شمال آمدند و در نبرد پله نور به نفع سائورون جنگیدند.

زمین های پستی که در سرحدات غربی شایر واقع بود و به طول ۱۲۰ مایل در غرب تا پل برندی واین کشیده شده بود . از وضعیت جغرافیایی آن اطلاعات زیادی در دسترس نیست غیر از شهری به نام گرین هولم که در آنجا ساخته شده . اینجا همان جایی است که فسترد از گرین هولم ، اولین والی سرحدات ...

به آن ابرسر هم می‌گفتند، یکی از سه قله‌ی بلند کوهستان مه‌آلود، که شهر باستانی دورف‌ها ، خزد دوم زیر این سه قله قرار دارد.

تاریخ : بی‌نهایت پیر ، ظاهراً جاودانی نژاد :  انت نام های دیگر :  چوب ریش ترجمه‌ی الفی کلمه‌ی چوب‌ریش، انت پیری که در جنگل فنگورن در قسمت جنوبی کوههای مه آلود می‌زیست، و جنگل نامش را از او گرفته.

آبشارهای بزرگ و غران رودخانه‌ی سیریون، جایی که آب‌هایش به زیر سطح زمین می‌ریزند، و نه مایل را در زیر تپه های آندرام طی می‌کنند تا دوباره از دل زمین بیرون آیند.