نام قدیمی رود فراشنده که در جنگل برهتیل، در مسیر رسیدن به افل براندیر که رود خروشان کلهبروس به صورت آبشاری به تیگلین میریخت. در زیر آن پر از مکانهای سنگی بود و به همین علت با ریخته شدن آب روی آنها، باعث ایجاد مه در هوا میشد و نام دیمروست را به خود گرفته بود. پلکان بارانی ترجمۀ این ...
ادامه مطلب »پ
پیک موردور (فرستاده سائورون)
عنوانی که برای سفیر سائورون استفاده میشد. که به احتمال زیاد با نام زبان سائورون شناخته میشده است.
ادامه مطلب »پادشاهی کوهستان (قلمروی دورفی ارهبور)
نامی که گاه برای ارهبور، تنهاکوه در شمال شرقی سیاهبیشه استفاده میشود.پس از سقوط خزد-دوم، زمانی که تراین اول بسیاری از بازماندگان «بلای جان دورین» را از کوههای مهآلود به بیرون هدایت کرد، این مکان برای اولین بار به مقر پادشاهان دورفهای ریش دراز تبدیل شد. آنها راه خود را به تنهاکوه، یک قلۀ بلند شمالی پیدا کردند و در ...
ادامه مطلب »پشتۀ الندیل (مزار الندیل در هالیفیرین)
گورپشتۀ الندیل، پدر ایسیلدور و آناریون، و نخستین فرمانروای آرنور و گوندور. بر فراز تپهای قرار دارد که بعدها هالیفیراین نام گرفت. در دلِ جنگل فایرین که هنگام خاکسپاری او در مرکز پادشاهی گوندور جنوبی جای داشت. پشتۀ الندیل مخفی باقی ماند. مکان مقدسی در دامنۀ تپه. ترسی آمیخته با احترام را در جنگل پیرامون برمیانگیخت، چنان که حتی رهگذران ...
ادامه مطلب »پشتههای ماندبورگ (گورهای جنگ میناس تیریت)
«گورهای جنگ میناس تیریت، در پشتههای ماندبورگ زیر خاک آرمیدهاند، با همرزمان خویش، بلندپایگان گوندور.» بازگشت شاه، فصل ۶، نبرد دشتهای پهلهنور گورپشتههای ماندبورگ برای کسانی ساخته شد که هنگام نبرد دشتهای پهلهنور در دفاع از میناس تیریت جان باخته بودند. میناس تیریت در زبان روهیریم ماندبورگ نامیده میشد (برگرفته از ماندبئورگ در انگلیسی قدیمی: حفاظ-تپه) و بنابراین گورها در ...
ادامه مطلب »