ه

مکان: شمال و شرق سرزمین میانه معنی: به نظر میرسد کلمه هلکار از ریشه کلمه Khelek باشد که میتوان آنرا “به سردی یخ” ترجمه کرد تلفظ: he’lkar دریایی محصور در خشکی در دوردست شرق سرزمین میانه که در منتهی الیه شرق آن، کوئیوینن قرار داشت. اورومه الفها را برای سفر بزرگشان به سوی غرب به گونه ای راهنمایی کرد که ...

روستایی در انتهای جنوبی باکلند، واقع در جایی که رود ویتی ویندل از جنگل قدیمی خارج میشد و به برندی واین میریخت. نامگذاری آن بدین دلیل بود که در واقع این روستا در انتهای حصار بزرگ (پرچین بلندی که توسط باکلندی ها ساخته شده بود تا آنها را از موجودات عجیب و غریب جنگل قدیمی حفظ کند) واقع شده بود. ...

گورپشته‌ای اندوهبار که در میان گرد وغبار نفس گیر آنفائگلیت قرار داشته و هائود ان ننگین (تپه کشتگان) نیز نامیده می‌شده است. این تپه را اورک‌های مورگوت پس از پیروزی چشم گیر و قاطع او در نبرد اشک‌های بیشمار (نیرنایت آرنویدیاد) با استفاده از اجساد و سلاحهای انسان‌ها و الف‌های کشته شده در این جنگ برپا ساختند. چنین روایت کرده‌اند ...

گورپشته‌ای عظیم و سرسبز که به تنهایی در میان سرزمین سوخته و غمبار آنفائگلیت قرار داشت. این پشته توسط اورک‌های مورگوت، پس از پیروزی اربابشان در نبرد اشک‌های بیشمار بالا آورده شد و در زیر آن، اجساد انسان‌ها و الف‌ها با همه سلاح‌ها و تجهیزاتشان قرار داشت. در زبان الفی آنرا هائود ان ننگین (تپه کشتگان) یا هائود ان نیرنایت ...

به معنای گورپشته بانوی الف، گورپشته متعلق به فین دویلاس اهل نارگوتروند که نزدیک گذرگاه تیگلین در مرزهای غربی جنگل برتیل بر پا شده بود.