نام بلهگوست در زبان انسانها، شهر شمالی دورفها در دوران باستان کوهستان آبی. نام «میکلبرگ» در اصل از انگلیسی باستان است و ترجمهای مستقیم از نام الفیِ بلهگوست است (شهر بزرگ). و ترجمه دورفی آن هم گابیل گاتول است.
ادامه مطلب »شهرها، ابنیه
میکل دلوینگ (شهرنشین عمده شایر)
شهر اصلی شایر در بلندیهای وایت، که در فاردینگ غربی بود. نام آن به سادگی معنا میدهد: نقب بزرگ.
ادامه مطلب »شهر دریاچه (شهر انسانها بر روی دریاچه لانگ)
شهر مردم دریاچه، با قطعات الوار چوبی بر روی آبهای دریاچه لانگ ساخته شده بود، تا حفاظی باشد در برابر اسماگ اژدها، که در نزدیکی شمال مسکن داشت.
ادامه مطلب »لوگبورز (برج تاریک سائورون)
از اسامی برج تاریک باراد دور، لوگبورز اسم آن در زبان سیاه میباشد، و بنابراین شکلی بود که در آن زمان خدمتگزاران سائورون آن را به کار میبردند، و احتمالاً خود سائورون.
ادامه مطلب »نورباری شاهان (نام هابیتها برای فورنوست)
نامی که در میان هابیتها برای شهر باستانی شاهان آرتداین، فورنوست اراین، استفاده میشد. نورباری کلمهای به معنای «شهر (مستحکم) شمالی» است و معادلی دقیق برای کلمۀ الفی فورنوست میباشد.
ادامه مطلب »