ترک «تئودن شاه» از آلبوم موسیقی فیلم «ارباب حلقه‌ها: دو برج» است که حاوی بخش «خاکسپاری تئودرد» و مرثیه ائووین برای تئودرد است که به زبان انگلیسی باستان سروده شده که متن آن به دست فیلیپا بوینز آماده و توسط دیوید سالو به انگلیسی باستان بازگردانی و توسط میراندا اوتو خوانده شده است. The Lord of the Rings: The Two ...

ترک «پیشگویی» از آلبوم موسیقی فیلم «ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه» است که متن آن به دست فیلیپا بوینز آماده شده است. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: Original Motion Picture Soundtrack – The Prophecy پیشگویی اول: [ترجمه از کوئنیا] از میان سال‌های سیاه کلمات جاری می‌شوند [به کلماتِ] منادی مرگ گوش فرا ده! سخن می‌گوید از ...

ترک «باشد که» از آلبوم موسیقی فیلم «ارباب حلقه‌ها: یاران حلقه» است که توسط انیا (Enya) نواخته و به زبان انگلیسی و الفی کوئنیایی خوانده شده است. این ترانه به عنوان موسیقی تیتراژ پایانی این فیلم انتخاب شده است. مطالب اضافه شده درون کمانک توضیحات مترجم فارسی است.   (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring: Original ...

جایزه انجمن تالکین که چندین سال است با هدف شناسایی آثار برتر خلق شده در باب رشته افسانه تالکین فعالیت می‌کند، امسال نیز در چهار دسته برگزار می‌شود. در ابتدا عموم طرفداران رشته افسانه تالکین آثار مورد علاقه خود را برای این انجمن ارسال کردند و حال پس از پایان مهلت مشخص شده، هیئت امنای این انجمن در هر رشته ...

«ماجراهای تام بامبادیل» نام مجموعه اشعاری است که جان رونالد روئل تالکین، شاعر، نویسنده و زبان شناس بریتانیایی ابتدا به صورت پراکنده سروده و بعدها این اشعار در سال ۱۹۶۲ و در زمان حیات تالکین جمع‌آوری شده و به چاپ رسیده است. این نویسنده‌ی پرآوازه‌ی بریتانیایی که بیشتر به خاطر خلق جهان آردا و نگارش سه‌گانه‌ی ارباب حلقه‌ها مشهور است ...