خانه - آخرین خبرها - انتشار زیرنویس نسخه اکستندد «هابیت: نبرد پنج سپاه»

انتشار زیرنویس نسخه اکستندد «هابیت: نبرد پنج سپاه»

BotFABlu-ray_EE

نسخه اکستندد آخرین قسمت سه گانه هابیت نیز منتشر شد تا پرونده این سه گانه نیز بسته شود. همانند قسمتهای قبل، به کمک دوستانم، امیر طهماسبی و حسین غریبی، زیرنویس هماهنگ با این نسخه را که حدود ۲۰ دقیقه صحنه های اضافه نسبت به نسخه سینمایی دارد برای شما تهیه کرده ایم و امیدواریم از دیدن فیلم با این زیرنویس لذت ببرید.

زیرنویس «هابیت: نبرد پنج سپاه» هماهنگ با نسخه Web-DL کاری از امیر طهماسبی، حسین غریبی و مهدی مهرنگار:

لینک اول

لینک دوم

به روزرسانی:

زیرنویس هماهنگ با نسخه بلو-ری:

لینک اول

لینک دوم

۲۱ دیدگاه

  1. با سلام. از کجا میتونم دانلود کنم نسخه اکستندد رو؟

  2. پیداش کردم
    🙂

  3. لطفا لینک دانلود فیلم رو در سایت نذارید. لینک های دانلود فیلم در صفحات آخر این تاپیک هست:
    https://arda.ir/forum/index.php?/topic/1429-%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%87%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%AA/

  4. خیلی ممنونم ازتون. واقعا منتظرش بودم. دست همه تون درد نکنه که با این سرعت بالا، بهترین زیرنویس رو در ادبیات مناسب و ترجمه درست منتشر میکنید ^_^

  5. سلام میشه لینک دانلود فیلمم بذارین ممنون

  6. راجب قسمت های اضافه شده توی نسخه ی اکستندد توی دوتا هابیت قبلی مطلبی گذاشتید و گفتید کجاها اضافه شده…
    برای قسمت سوم هم این کار رو میکنید؟

    • رستاخیز دنیای تاریکی

      اگه علاقه داری من همینجا بگم؟

    • بله بله ….خیلی زیاد…… لطف میکنید

      • رستاخیز دنیای تاریکی

        سلام.ببخشید دوست عزیز خیلی شرمنده که چند روزی طول کشید چند روزی بود اینترنتم قطع شده بود.بازم شرمنده.این هم قسمتهای اکستندد هابیت ۳:
        ۱-صحنه هایی بیشتر از تلاش بارد برای کشتن اسماگ
        ۲-صحنه هایی بیشتر از نابودی شهر دریاچه توسط اسماگ
        ۳-یک صحنه از حمله سپاه آزوگ
        ۴-کمانداران الفی به ارتش دورفها تیر اندازی میکنند
        ۵-دورفها با تیرهای بالک دار به الفها شلیک میکنند
        ۶-دورفها با بزها به الفها حمله میکنند
        ۷-خاکسپاری ثورین و فیلی و کیلی
        ۹-تاج گذاری داین پا آهنین به عنوان پادشاه
        ۱۰-بارد ارباب جدید دیل میشود
        ۱۱-داده شدن هدایایی به بیلبو تراندویل بارد و مردم شهر دریاچه توسط دورفها
        ۱۲-بیلبو و گندالف از غار ترولها دیدن میکنند
        ۱۳-یک تبادل بین تراندویل و گلوین هنگام جنگ
        ۱۴-شکنجه دادن بئورن در دولگولدو
        ۱۶-باز جویی گندالف توسط سائورون در دولگولدور
        ۱۷-مرگ آلفرد کاسه لیس
        ۱۸-جنگهای بیشتر در شهر دیل
        ۱۹-صحنه های جنگ بیشتر
        ۲۰-آزوگ اندکی بعد از شروع جنگ هیولاهای جنگی میفرستد
        ۲۱-تراشه تبر از سر بیفور جدا میشود
        ۲۲-گفتگو بین بیلبو و بوفور قبل از دادن آرکنستون
        ۲۳-نابودی کمان کش دورفی در شهر دریاچه توسط اسماگ
        ۲۴-گالادریل قدرت واقعی حلقه اش ننیا را نشان میدهد.
        ۲۵-ثورین و گروهش گنج خود را شمارش و تعیین میکنند
        ۲۶-بیلبو بلوط خود را در دیل میکارد
        ۲۷-بئورن ثورین مقتول را به تنها کوه می آورد
        ۲۸-صحنه هایی بیشتر از کشتن اورکها
        ۲۹-هیولاهای جنگی اورکها ارتش دشمن را میزنند
        ۳۰-وهمچنین خیلی جنگهای دیگرو……..
        امیدوارم پسندیده باشی.بازم معذرت میخوام به خاطز تاخیرم.

        • البته تا جایی که من دیدم فقط شماره های ۱-۲-۴-۵-۶-۷-۹–۱۶–۱۷–۱۸-۱۹-۲۰-۲۱-۲۲–۲۸-۲۹ به اکستندد اضافه شده بودند و بقیه حدسهای قبل از انتشار بودند که متاسفانه محقق نشدند.

          • رستاخیز دنیای تاریکی

            نمیدونم.اگه اینطوری باشه که حیف شد ولی من حدس های قبل از انتشارو هم داشتم چیزهای دیگه ای توش بود که ننوشتم.

        • واااای….ممنونم دوست عزیزم….خیلی خیلی خیلی لطف کردی…
          واقعا ممنونم ازت….. واقعا لطف کردی….. نمیدونم چجوری تشکر کنم….. ممنونم ازت …

  7. الندیل پادشاه انسان ها

    با سلام
    لطفا زیرنویس هماهنگ با نسخه اکستندد بلوری رو هم برای دانلود قرار بدید.

  8. الندیل پادشاه انسان ها

    با تشکر از تری دی مهدی عزیز.

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

به صورت خودکار کلمات فینگلیش را به فارسی تبدیل کن. در صورتی که می‌خواهید انگلیسی تایپ کنید Ctrl+g را فشار دهید.