چهارشنبه به تاریخ ششم آذر ماه سال یک هزار و سی صد و نود و دو، در محل دائمی جلسات آکادمی فانتزی، کتاب «قصههای ناتمام» جی.آر.آر تالکین، با حضور مترجم شناخته شده کتب تالکین در ایران، جناب رضا علیزاده رونمائی شد. این نشست که در انجمن نویسندگان کودک و نوجوان و به همت «آکادمی فانتزی»، «حلقه هنر و ادبیات میوز» ...
ادامه مطلب »کتابخانه
سخنرانی «مراد فرهادپور» در اولین همایش آردا
متن سخنرانی آقای مراد فرهادپور در اولین همایش طرفداران تالکین (آردا) مورخ ۱۸/۱۲/۸۴ – نسخه های صوتی و تصویری سخنرانی در انتهای متن برای بارگذاری در دسترس هستند. با سلام خدمت دوستان، حدود چند ماه پیش دوستان با من تماس گرفتند برای همچین جلسه ای ولی بعد وقفه ای طولانی افتاد و خبری نشد تا یکی دو روز پیش که ...
ادامه مطلب »فن روایت سیلماریلیون
بسم الله الرحمن الرحیم مونت آو سائرون (محمد رضا ساسانی) در این مقاله با اقتباسهای گسسته از کتب ادبی، شیوه فن روایت را در سیلماریلیون بررسی و پردازش کرده است. کمتر رمان نویس موفقی است که به میزان اهمیت فن روایت با زاویهی دید واقف نباشد چه تنها از این رهگذر است که میتوان عناصر خود را طرح و ...
ادامه مطلب »برگ برندهی لردهای سیاه
تالیف از «مونت آو سائرون(محمدرضا ساسانی)» ابزاری که موجب زنده ماندن شخص می گردد یک برگ برنده محسوب می شود که در این مقاله برگ های برنده ی لرد های سیاه در داستان رولینگ و تالکین (ولدمورت و سائورون) مورد بررسی قرار می گیرد. برای نابودی لرد های سیاهی که خود باعث استواری خود شدند، باید ابزار استواری یا به ...
ادامه مطلب »اندر باب هابیت ها
اندر باب هابیتها تالیف از «تضاد» «روی برگهی سفیدی با خطِ بد نوشتم: «در سوراخی، در زمین، هابیتی زندگی میکرد.» نمیدانستم و نمیدانم چرا.» نامههای تالکین، شمارهی ۱۶۳، خطاب به دابلیو.ایچ. اودن.[۱] مورخ ۱۹۵۵ روایت خود تالکین از خلق واژهی «هابیت» چنین است. وقتی که در حال تصحیح اوراق امتحانی بود واژه را ساخت. تاریخی برای این ماجرا ارائه نمیکند ولی ...
ادامه مطلب »