فهرست الفبایی فارسی

 واژه‌ی سینداری که به گرگ و میش سپیده یا غروب اشاره می‌کند. اوقاتی که جداگانه «تاریک و روشن اول» یا مین‌ئوال و «تاریک و روشن دوم» یا ادئوال نام داشتند. این نام به منطقه‌ی شمالی سرزمین میانه نیز تعلق گرفت. به همان مکانی که دریاچه‌ی عظیم (ننوآل) در محاصره‌ی تپه‌ی امین اوئیال بود. شکل‌های ترجمه شده‌ی اسامی مذکور «اوئیال» اوندیم، ...

اورکی در خدمت سارومان. رهبر دسته‌ی اورکی بود که مری برندی‌باک و پیپین توک را در دروازه‌ی گالن گرفتند.

اُرکی در خدمت برج کریث آنگول، تحت فرمان شاگرات. چندین روز ناپدید شد ولی در نهایت رفقای اُرکش او را پیدا کردند که توسط شالوب مسموم شده و در تارهای او زخمی بود. وقتی او را پیدا کردند از تأثیر سم شفا پیدا کرده و کاملاً به هوش بود. از آن جایی که اُرک های برج اطمینان نداشتند شلوب قصد ...

دومین فرزند از چهار فرزند اوتوی فربه که مدت درازی پیش از نبرد حلقه زندگی می‌کرد. اوفو با سپ‌فیرا براک‌هاوس ازدواج کرد و دو فرزند داشت: گروفو و گردا. اوفو چندان با هیچ یک از هابیت‌های خوش‌نام نسبت نزدیکی نداشت و شاید بیشتر به دلیل این که دایی لوبلیا سک‌ویل-بگینز بود مورد توجه قرار داشت.

دره‌ی عمیقی در شمال غربی موردور که در محل برخورد ارد لیتویی و افل دوات شکل گرفت و مورانون به نگهبانی دروازه‌ی شمالی‌اش ایستاده بود.