نژادی عجیب و اسرارآمیز که آن را تنها به وسیلۀ شعری از هابیتهای شایر میشناسیم. هویت آنان اسرارآمیز است و شاید اصلاً وجود خارجی نداشته باشند، یا شاید هم اشاره به تاریخچه محلی هابیتها داشته باشد. گفته شده است آنها موجوداتی خطرناک هستند، در تاریکی خانومان دارند و بر سر مسافران غافلی که آنها را میبینند هجوم میبرند. هر چند ...
ادامه مطلب »M
متاره (آخرین روز از سال)
آخرین روز از سال؛ برای الفها، که گاهشمارشان در بهار آغاز میشد، در تقویم مدرن ۲۷ مارس است، اما برای دونهداین در سرزمین میانه، متاره در زمستان اتفاق میافتاد که ۲۱ دسامبر امروزی میشود.
ادامه مطلب »متدراس (آخرین قلهی کوهستان مهآلود)
قلهای سفید و بلند که در پایانیترین نقطۀ جنوبی کوهستان مهآلود ایستاده بود. در کوهپایههای آن آیزنگارد قرار داشت، در درۀ نان کورونیر. همچنین کمی شرقتر، انتواش هم سرچشمهاش را از آن میگرفت. نام الفی این کوه به صورت تحتاللفظی، «آخرین شاخ» معنی میدهد («راس» که به معنی «شاخ» میباشد، غالباً در زبان الفی برای توصیف مناظری همچون کوهها و ...
ادامه مطلب »مهلت
مِهلِت نام پرستار (دایه) ائارندیل، فرزند ایدریل کلبریندال و تور، طی هفت سال آغازین از عمر اوست که، در شهر پنهان گوندولین سپری شد.
ادامه مطلب »عمارت خزد (خانه ی آبا اجدادی دورف های ریش دراز)
ترجمه ای ناتمام از خزد-دوم. نامی که دورف ها به خانه ی وسیع شان در زیر کوه های مه آلود می دادند. این خانه توسط دورین بی مرگ در روز های نخستین پیدا شد، و جایگاه تاج و تخت جانیشنان او، ریش دراز ها، در دوران دوران دوم و سوم شد. در سال ۱۹۸۰ دوران سوم، دورف های معدنچی بالرگ ...
ادامه مطلب »