بوندوشاتور در زبان دورفی به همراه با دوکوه دیگر به نامهای بارازینبار و زیراک زیگیل یکی از سه کوه موریا میباشد که در بالای قلمرو دورفهای خرد-دوم در قلب کوهستانهای مهآلود سر برافراشته بودند. این نام را به اختصار شاتور نیز میگویند و منظور همان کوهیست که الفها به آن فانویدول و انسانها به آن اَبْرسر میگویند.
خانه - فرهنگ نامه - فهرست الفبایی انگلیسی - B - بوندوشاتور (کوههایی که الفها آن را فانویدول مینامیدند)
آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی