آخرین مقالات فرهنگنامه
خانه - کتابخانه - یادداشت‌ها - شرح مطالب درون کتاب سرشت سرزمین میانه

شرح مطالب درون کتاب سرشت سرزمین میانه

ترجمه فارسی کتاب سرشت سرزمین میانه ترجمه ایمان صاحبی

سرشت سرزمین میانه حاوی مجموعه‌ای از نوشته‌های پیش‌تر منتشر نشده جی.آر.آر تالکین درباره جهان ارباب حلقه‌ها، سیلماریلیون و به‌طور کلی رشته‌افسانه مشهور اوست. این کتاب به‌لحاظ محتوایی دامنه گسترده‌ای از موضوعات را پوشش می‌دهد. تالکین در این نوشته‌ها در تلاش بوده تا سرشت، زیربنا، فلسفه و متافیزیک دنیای خود را تحکیم کند و به سمت واقع‌نمایی خصوصیات جهان و داستانش قدم بردارد.

سرشت سرزمین میانه شامل یادداشت‌های متأخر تالکین پیرامون مواردی ازجمله مقیاس‌های زمانی برای الف‌ها و آدمیان، افسانه بیداری الف‌ها، تفسیر مفاهیم گوناگون نظیر تاریکی، روشنایی، زیبایی، زمان، جنسیت، ارتباط فکری، روح، مرگ، تناسخ، تقدیر و اراده آزاد و مسائلی همچون توصیفات ظاهری شخصیت‌های داستان، اقتصاد الفی، وضعیت سرزمین‌ها و ساکنان آن، و مباحث بسیاری درباره جزیره نومه‌نور است.

این کتاب به همت کارل اف. هاستتر با هماهنگی و تأیید کریستوفر، پسر جی.آر.آر. تالکین، با گردآوری و ویراستاری آخرین محتوای باقی‌مانده از رشته‌افسانه تالکین تهیه شده و عمدتاً شامل آخرین نظرات تالکین درباره این رشته‌افسانه است. هاستتر می‌گوید اگر کتاب سیلماریلیون، قصه‌های ناتمام و سه مجلد آخر تاریخ سرزمین میانه را پسندیده باشید، احتمالاً این کتاب را هم دوست خواهید داشت.

کتاب سرشت سرزمین میانه شامل سه بخش کلی است: ۱) زمان و سالخوردگی، ۲) جسم، ذهن و روح، ۳) جهان، سرزمین‌های آن، و ساکنانش. هر یک از این بخش‌ها دربرگیرنده فصول متعدد و روایت‌های جذابی درباره داستان‌های تالکین است. به‌علاوه، هاستتر دو ضمیمه برای این کتاب نوشته است: ۱) درون‌مایه‌های متافیزیکی و الهیاتی، ۲) فهرست واژگان و نمایه الفاظ کوئنیا. در پایان کتاب نیز نمایه‌ای کلی‌تر قرار دارد.

کسب اطلاعات بیشتر:

سرشت سرزمین میانه

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

x

شاید بپسندید

سائورون و چکش فئانور در اولین تیزر فصل سوم سریال حلقه‌های قدرت

تحلیل و موشکافی نخستین تیزر فصل سوم سریال ارباب حلقه‌ها: حلقه‌های قدرت

پس از وقفه‌ای نسبتاً طولانی از زمانی که آخرین قسمت فصل دوم سریال The Lord ...