آخرین مقالات فرهنگنامه
خانه - کتابخانه - روابط‌عمومی - عصری با «رضا علیزاده» و «سید ابراهیم تقوی»

عصری با «رضا علیزاده» و «سید ابراهیم تقوی»

عصری با «رضا علیزاده» و «سید ابراهیم تقوی» در کافه زَهیر تهران، نام مراسمی بود که جمعه گذشته مورخ ۲۴ آذرماه ‌۱۳۹۶ با حضور جمعی از کاربران آردا و در فضایی صمیمی برگزار شد.
در این دیدار دوستانه که به مدت سه ساعت به طول انجامید، جناب علیزاده با ذکر خاطراتی از نحوه آشنایی خود با داستان‌های تالکین، مسیر ترجمه و نشر کتب، بر جذابیت دیدار افزود و سپس به بیان مشکلات نشر و همچنین نظرات خود در خصوص اقتباس های سینمایی از آثار جی.آر.آر تالکین پرداخت که مشروح این سخنان را در نسخه بعدی پادکست وبگاه آردا خواهید شنید.
همچنین در بخشی دیگر از مراسم جناب تقوی به اثر تازه نشر با نام «برن و لوتین» اشاره کرد و آن را انگیزه جدید برای علاقه‌مندان عرصه فانتزی هایی دانست که خالق آن تالکین می‌باشد.
نهایتا در پایان نیز تصاویری به یادگار ثبت گردید که در ذیل آنها را مشاهده می فرمایید ، ضمنا وبگاه آردا توفیق و موفقیت روز افزون جناب علیزاده را از درگاه ایزد منان خواستار است که حضور ایشان به حق گرمابخش هر مراسمی است.

گالری عکسها:

درباره دانیال بهمنش

۳ دیدگاه

  1. میخواستم از روند ترجمه برن و لوتین که گویا توسط یکی از اعضای آردا و با نظارت آقای علیزاده در حال ترجمه بود بپرسم و جویا بشم که چقدر از این پروژه پیش رفته است و آیا میتوان امید داشت که برای نمایشگاه کتاب سال بعد این کتاب را به صورت ترجمه در دست داشته باشیم یا خیر؟

  2. دوستان یه راهنمایی میکنید از کجا میتونم کتابای ترجمه شده توسط این عزیزان رو تهیه کنم؟
    انقلاب تهران ؟
    خود انتشارت ؟
    اگه امکانش هست آدرس و شماره تلفن انتشارات روزنه رو بهم بدید تو ایمیل یا در جواب همین کامنت.
    با تشکر و احترام

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

x

شاید بپسندید

ترجمه‌ فارسی کتاب «سرشت سرزمین میانه» در راه است

ترجمه‌ فارسی کتاب «سرشت سرزمین میانه» در راه است

در تاریخ ۱۱ شهریورماه ۱۴۰۰ (۲ سپتامبر ۲۰۲۱) کتاب «سِرِشت سرزمین میانه / The Nature ...