فهرست الفبایی فارسی

مسافرخانه‌ی استاک در فاردینگ شرقی شایر. آنجا در محل تقاطع دو جاده قرار دارد، یکی از پل برندی‌واین به جنوب می‌رود و دیگری جاده‌ی استاک که از توک‌لند به شرق می‌رفت. اعضای طایفه‌ی توک‌ها اگر می‌خواستند برای دیدار با برندی‌باک‌های باک‌لند سفر کنند از ماهی طلایی می‌گذشتند، و واضح است که حداقل پره‌گرین توک با آن مسافرخانه آشنا بود. او ...

«آراگورن پسر آراتورن و لگولاسِ الف و ارکنبراند اهل فولد غربی و سرکردگان خانگیان زرین نیز حاضر بودند.» دو برج سوم ۸ جاده ایزنگارد واژه‌ای نادر که ظاهراً به مدوسلد اشاره می‌کرد، تالار زرین پادشاهان روهان، و به خصوص به محافظان شاه که آنجا اقامت داشتند. این واژه تنها یکبار به کار گرفته شده است، در متنی که در بالا ...

نامی متداول برای مدوسلد، تالار پادشاهان روهان در ادوراس.

لقبی برای گلائرونگ و اسماگ اژدها، و آر-فارازون و شهر سلطنتی‌اش، آخرین پادشاه نومه‌نور. آرمنه‌لوس: شهر پادشاهان نومه‌نور، که در شرق منل‌تارما در نزدیکی مرکز قلمرو جزیره قرار داشت، گاهی اوقات از آن با نام «آرمنه‌لوس زرین» یاد می‌شد؛ که احتمالاً به خاطر معماری ثروتمندانه‌ی آن است. آر-فارازون: آخرین پادشاه نومه‌نور که حکومت را به بالاترین میزان قدرت و توان ...

«ای چون ترکه‌ی بید باریک! ای زلال‌تر از آب زلال! ای نیِ رسته در کنار آبگیر! دختر زیبای رود!» از دیدار فرودو با گلدبری، یاران حلقه، فصل هفتم: در خانه‌ی تام بامبادیل توصیفی مرموز از او با عنوان «دختر رودخانه»، همراه تام بامبادیل.