آینور

لقبی که به ساحر معروف به گندالف خاکستری داده شده بود، که ترجمۀ تحت‌اللفظی نام او در میان الف‌ها، میتراندیر است.

برگردانی رایج برای نام گندالف در میان الف‌های سرزمین میانه: میتراندیر.

عنوانی کمتر استفاده شده برای مورگوت در دوران اول که تنها یکبار توسط تار-منلدور نومه‌نوری در جنگ‌های بلریاند در برابر سایۀ عظیم شمال به جهت درخواست کمک از اجداد اداینِ خود داده شد. ممکن است این واژه فقط محدود به نومه‌نوری‌ها یا ترجمۀ آدونائیکی از نام مورگوت باشد. در عین حال مدرک دیگری نیز به ثبت نرسیده است.

عنوانی برای والار.

«ای چون ترکه‌ی بید باریک! ای زلال‌تر از آب زلال! ای نیِ رسته در کنار آبگیر! دختر زیبای رود!» از دیدار فرودو با گلدبری، یاران حلقه، فصل هفتم: در خانه‌ی تام بامبادیل توصیفی مرموز از او با عنوان «دختر رودخانه»، همراه تام بامبادیل.