آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی
طبق خبری که از نشر روزنه به ما رسیده، پس از مدتها انتظار رضا علیزاده ترجمه کتاب «قصه های ناتمام» را به پایان رسانده و کتاب در مرحله چاپ به سر میبرد.
کتاب «قصه های ناتمام سرزمین میانه و نومه نور»(که احتمالا با نام «قصه های ناتمام» منتشر خواهد شد) مجموعه ای از داستان هایی است که جان رونالد روئل تالکین در طول حیاتش فرصت تکمیل کردن آنها را پیدا نکرد. این کتاب پس از مرگ وی و در سال ۱۹۸۰ توسط پسرش کریستوفر تالکین منتشر شد.
امیدواریم هر چه زودتر این کتاب منتشر و به دست علاقه مندان تالکین برسد.
یه هورا ی قلمبه !!!!!
دوران دومه فقط!!
امیدوارم.
من زنگ زدم انتشارات روزنه گفتش ارشاده،هنوز مجوز نگرفته.
کسی می دونه کی دستمون میاد؟
ما هم مثل شما خبرها رو از روزنه می گیریم.
خود روزنه هم نمیدونه
انشالله هر چه سریعتر بیاد بیرون.
چه وقایعی داخلش هست؟داستانیه یا مثه سیلیماریون سیر تاریخ را میگه؟
وقایع زیادی توش هست. سر فصل کتاب انگلیسی به این صورته:
۱-دوران اول: فرزندان هورین-آمدن تور به گوندولین(هر دو قبلا در کتاب فرزندان هورین منتشر شده)
۲- دوران دوم: جزیره نومه نور،آلداریون و ارندیس، شاهان نومه نور، داستان گالادریل و کله بورن و شاه آمروت
۳- دوران سوم: مصیبت دشتهای گلادن، پیمان دوستی روهان و گوندور، پویش اره بور، نبرد رودخانه آیزن
۴- غیره: دونه داین، ایستاری، پلانتیری
طبق اطلاعاتی که داریم فقط بخش دوم قراره ترجمه بشه.
نثرش هم تا حدودی شبیه سیلماریلیون هست البته با یکم توضیحات بیشتر.
پس بقیه چی؟ دوران اولو که داریم، درسته؟ همین کتاب فرزندان هورین میشه دوران اول؟ دوران دومم که میادش. سوم و چهارم چی میشه؟
خیلی علیه
ایییییییییییییییییییییییییییول =)
سلام راستی هنوز کتاب نیومده تو کتاب فروشیها
سلام
نه هنوز خبری نیست
سلام
اقا چی شد پس؟ بالاخره ارشاد مجوز داد؟ کتاب چاپ شده؟
سلام پس کی می خواد بیاد هنوز مجوز نگرفته
واکنون در فروشگاه اینترنتی کتاب بخوان داتکام
قصه های ناتمام نومه نور و سرزمین میانه (دوران دوم)
http://www.bekhan.com/main/?page=30&bi=1129441