درود بر همراهان ارجمند آردا و جشن‌های آبانگان / هالووین بر شما مبارک 🎃👻☠️🍁🍂 خب؛ امروز با خبر تازه‌ای از ترجمه‌ی آثار جی.آر.آر. تالکین در خدمتتان هستیم که؛ مطمئنیم همچون ما، شما نیز همزمان متعجب و خوشحال خواهید شد. اگر خاطرتان باشد در گذر این سالها، اگر بحث از مجموعه‌ی سیزده جلدی «تاریخ سرزمین میانه» به میان می‌آمد، به تاسی ...

احتمالا به یاد دارید؛ همزمان با مسابقه‌ی تالکین‌خوانی – جشن نوروز سال جاری، خبر از آغاز ترجمه‌‌ی اثر «سرشت سرزمین میانه» به شما عزیزان دادیم که توسط جناب آقای «ایمان صاحبی / Legolas» صورت می‌پذیرد. این کتاب (سرشت سرزمین میانه / The Nature of Middle-earth) به کوشش «کارل اف. هاستتر» و با بهره‌گیری از نوشتارهای به جای مانده / منتشر ...

بالاخره و پس از شش ماه چشم‌انتظاری، اثر «برن و لوتین» به ایستگاه پایانی نزدیک شد و پس از دریافت مجوز امید است با گذراندن مراحل بازبینی نهایی، طراحی جلد و چاپ اثر؛ به زودی در دسترس شما علاقه‌مندان قرار گیرد. پیش از این، دوستان به کرات پیگیر کتاب بودند و گاها از عدم خبررسانی گلایه‌مند؛ اما حقیقتا ما نیز ...

در تاریخ ۱۱ شهریورماه ۱۴۰۰ (۲ سپتامبر ۲۰۲۱) کتاب «سِرِشت سرزمین میانه / The Nature of Middle-earth» به کوشش «کارل اِف. هاستتر» و با بهره‌گیری از نوشتارهای به‌جای‌مانده از جی. آر. آر. تالکین، از سوی انتشارات «هارپرکالینز» در ۴۶۴ صفحه به دنیای فانتزی دوستان معرفی شد. حال مفتخریم که اعلام داریم؛ یک سالی‌ است که ترجمه‌ی این اثر توسط جناب ...

به‌تازگی فروشگاه اینترنتی ایران کتاب اقدام به انتشار فهرستی از پرفروش‌های آثار فانتزی خود در سال ۱۴۰۲ کرده است که تصویر آن را می‌توانید در پایین مشاهده فرمایید: همانطور که ملاحظه می‌فرمایید اثر سقوط گوندولین با نوشتارهای به‌جای‌مانده از جی. آر. آر. تالکین، به کوشش و جمع‌آوری کریستوفر تالکین و با ترجمه‌ی محمدحسین شکوهی – ناهید خسروی در جایگاه دوم ...