آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی
مکان: در آسمان، در شمال رمیرات و جنوب هلوین
منشأ: ساخته شده به دست واردا در بیش از سه دوران پیش از نخستین برآمدن ماه و خورشید
دیگر نام‌ها: منل‌ماکار، منل‌واگور، تلومه‌تار
یکی از برجسته‌ترین صور فلکی آسمان شب، شمشیرزن آسمان، ترجمۀ نام‌های الفی برای این گروه از ستارگان است. در اصل کوئنیا تلومه‌تار و بعدها منل‌ماکار نامیده می‌شدند. شمشیرزن غالباً در زبان سینداری سرزمین میانه منل‌واگور خوانده می‌شود. این صورت فلکی با شمشیر ستارگان، کمربند درخشانش و ستارۀ سرخ بورگیل، نشسته بر شانه‌اش مشخص می‌شود. تمامی این‌ها امروزه نیز برای ما آشناست. شمشیرزن را اوریون (جبّار، شکارچی) می‌نامیم. شمشیر و کمربندش هنوز به سادگی قابل رؤیت‌اند و بورگیل در روزگار جدید به ستارۀ سرخ اِبط الجوزا (شبان شانه، آلفا شکارچی) معروف است.
