فهرست الفبایی انگلیسی

گورپشتۀ الندیل، پدر ایسیلدور و آناریون، و نخستین فرمانروای آرنور و گوندور. بر فراز تپه‌ای قرار دارد که بعدها هالیفیراین نام گرفت. در دلِ جنگل فایرین که هنگام خاکسپاری او در مرکز پادشاهی گوندور جنوبی جای داشت. پشتۀ الندیل مخفی باقی ماند. مکان مقدسی در دامنۀ تپه. ترسی آمیخته با احترام را در جنگل پیرامون برمی‌انگیخت، چنان که حتی رهگذران ...

«گورهای جنگ میناس تی‌ریت، در پشته‌های ماندبورگ زیر خاک آرمیده‌اند، با همرزمان خویش، بلندپایگان گوندور.» بازگشت شاه، فصل ۶، نبرد دشت‌های په‌له‌نور گورپشته‌های ماندبورگ برای کسانی ساخته شد که هنگام نبرد دشت‌های په‌له‌نور در دفاع از میناس تی‌ریت جان باخته بودند. میناس تی‌ریت در زبان روهیر‌یم‌ ماندبورگ نامیده می‌شد (برگرفته از ماندبئورگ در انگلیسی قدیمی: حفاظ-تپه) و بنابراین گورها در ...

پس از تاراج نارگوتروند، اورک‌های پیروز اسیران خود را به سمت شمال هدایت کردند. فین‌دویلاس، دختر اورودرت در میان بندیان بود. اورک‌ها تا گذر تی‌گلین در سرحدات بره‌تیل پیش رفتند تا آن که گروهی از مردمان هالت (هالادین) مانع عبور آنان شدند و اورک‌ها پیش از شکست، برای جلوگیری از نجات یافتن اسیران، ظالمانه آنان را قتل عام کردند. مردم ...

تاریخ: نامگذاری در اندک زمانی پیش از ۳۴۲۹ دوران دوم صورت گرفته است. مکان: موردور شمالی دیگر نام‌ها: آمون آمارت، کوه آتشین، آتش کوه، کوهستان آتش، اورودروین اورودروین، آتشفشانی در موردور است که حلقۀ یگانه در آن ساخته شد. و نیز هدف پویش کوه هلاکت که در آن فرزانگان به دنبال نابودی حلقه بودند. یادداشت‌ها: از دیدگاه تاریخی، این آتشفشان ...

از حشرات شب پرواز، گونه‌ای نزدیک به پروانه. بیل‌بو، در نخستین سفر خود به ریوندل دسته‌ای از آن‌ها را شب‌هنگام در حال بال و پرزدن یافت. به علاوه، جثۀ شب پره‌های سیاه‌بیشه تا اندازۀ بزرگی رشد کرده بود و رنگِ سیاه یا خاکستری تیره داشتند.