توسط: اله سار ۹ مرداد ۱۳۹۲دیدگاهها برای کارنینگول (نام ریوندل در زبان مشترک) بسته هستند572 نمایش
نامی که معمولا تالکین آن را از زبان مشترک به انگلیسی بر می گردانده : ریوندل . که معادل صورت انگلیسی آن است . و در زبان الفی ایملادریس نامیده می شود ؛ شکاف عمیق ، دره ای با دامنه های پله مانند .