یکی از دهکدههایی که در کوهستان سفید قرار دارد، در درهی رود اسنوبورن که هارودیل خوانده میشود. آپبورن نزدیک پایتخت روهان، ادوراس بود و به طور حتم، بر جادهی بین ادوراس و پناهگاه کوهستانی دونهارو واقع شده بود. به این ترتیب، تئودن و ارتش روهیرمهایش طی جنگ حلقه، در آغاز سفری که آنها را به سوی نبرد میدانهای پلهنور میبرد از آپبورن گذشتند.
آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی