آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی
روزی روزگاری، نه خیلی وقت پیش برای آنها که خاطرات دور و دراز دارند، و نه زیاد دور برای آنها که گامهای بلند دارند، دهکده‌ای بود. ووتن‌بزرگ نامی بود که به آن داده بودند…
«آهنگری از ووتن میجر» داستانی فانتزی و کوتاه از ج.آر.آر‌تالکین است که در سال ۱۹۶۷ منتشر شد و حکایت دهکده ی «ووتن‌میجر» را باز می گوید. ماجرایی که با تلاش تالکین برای توضیح معنی «پریان» در قالب قصه‌ی یک آشپز و کیک‌اشدر یک جشن معروف آغاز می شود.
در ابتدا قرار بود این متن تنها مقدمه‌ای بر داستان مشهور «کلید طلایی» نوشته‌ی «جورج مک‌دونالد» باشد، اما مقاله‌ی کوچک تالکین تبدیل به داستانی کامل شد و بعدها در قالب این کتاب به چاپ رسید.
این کتاب به همت دوست عزیز «ت.ت» از اعضای سایت آردا ترجمه شده و هم‌اکنون در دسترس بازدید‌کننده‌گان عزیز قرار دارد.
لینک دانلود: