آخرین مقالات فرهنگنامه

آرشیو وبلاگ

ترجمه فارسی ۴۰ صفحه از کتاب «سقوط نومه‌نور»

ترجمه فارسی ۴۰ صفحه از کتاب «سقوط نومه‌نور»۱۸۰۱ Downloadsترجمه فارسی اولیه ۴۰ صفحه از کتاب جدید تالکین به نام «سقوط نومه‌نور» که به صورت اختصاصی توسط مترجمین این اثر در اختیار وب‌گاه آردا گرفته است. کسب اطلاعات بیشتر از کتاب «سقوط نومه‌نور: و قصه‌هایی دیگر از دوران دوم سرزمین میانه»: https://arda.ir/the-fall-of-numenor-and-other-tales-from-the-second-age-of-middle-earth دانلود

ادامه مطلب »

ترجمه فارسی کامیک آینولینداله

ترجمه فارسی کامیک آینولینداله۲۰۸۶ Downloadsبه هنگام صحبت از به تصویر کشیده شدن کتاب سیلماریلیون به هر شکل بصری، سختی کار به علت پیچیدگی و انتزاعی بودن بسیاری از توصیفات کتاب همیشه به میان آمده است. به هرحال در این راستا علاقه‌مندان مختلف تلاش‌های بسیاری برای به تصویر کشیدن از بخش‌های این کتاب کرده اند که در اینجا کامیکی اقتباسی برگرفته ...

ادامه مطلب »

آهنگری از ووتن بزرگ

آهنگری از ووتن بزرگ۱۳۸۳ Downloads«آهنگری از ووتن بزرگ» داستانی فانتزی و کوتاه از جی.آر.آر‌. تالکین است که در سال ۱۹۶۷ منتشر شد و حکایت دهکده ی «ووتن بزرگ» را باز می گوید. ماجرایی که با تلاش تالکین برای توضیح معنی «پریان» در قالب ماجرای یک آشپز و کیک‌اشدر یک جشن معروف آغاز می شود. در ابتدا قرار بود این متن ...

ادامه مطلب »

آقای بلیس

آقای بلیس۱۸۰۰ Downloadsترجمه فارسی کتاب Mr. Bliss ترجمه توسط “ت.ت” دانلودVersion: ۱.۱

ادامه مطلب »