یادداشتی بر انگیزهها در سیلماریلیون – برگرفته از جلد دهم تاریخ سرزمین میانه229 Downloadsترجمه فارسی یادداشتی از جی. آر. آر. تالکین بر انگیزهها در سیلماریلیون که بخشی از فصول جلد دهم کتاب تاریخ سرزمین میانه است و در باب انگیزهها و چرایی رفتار شخصیتهایی نظیر ملکور/مورگوت، سائورون و والار را برای خواننده بازگو میکند. این بخش که دارای نکاتی جذاب بوده ...
ادامه مطلب »آرشیو وبلاگ
آخرین نوشتهها درباره گلورفیندل، پنج جادوگر و گیردان از جلد ۱۲ تاریخ سرزمین میانه
آخرین نوشتهها درباره گلورفیندل، پنج جادوگر و گیردان از جلد ۱۲ تاریخ سرزمین میانه2698 Downloadsآخرین نوشتهها فصلی از جلد دوازدهم تاریخ سرزمین میانه، مردمان سرزمین میانه، است و شامل چندین دستنوشته از جی. آر. آر. تالکین درباره «گلورفیندل»، «پنج ساحر» و «گیردان» میشود که او در اواخر عمر نگاشته بود. این یادداشتها که دارای نکاتی جذاب بوده و به برخی ...
ادامه مطلب »حدیث فینوه و میریل
حدیث فینوه و میریل1847 Downloadsاین داستانی است که در مجموعه کتابهای تاریخ سرزمین میانه حدیث فینوه و میریل نامیده میشود، از جلد دهم آن، حلقه مورگوت، توسط «علی مهرنگ» به فارسی بازگردانی شده است و در دسترس بازدیدکنندگان عزیز قرار دارد. دانلود
ادامه مطلب »آردا، حلقه مورگوت
آردا، حلقه مورگوت2543 Downloadsبرای درک درست از میزان قدرت ملکور و نحوه تاثیرگذاری وی بر آردا، مطالعه تکههایی از بخش اسطوره تغییر یافته امری الزامی است. این مقاله ترجمه چندین قسمت از بخش پنجم جلد دهم تاریخ سرزمین میانه، حلقه مورگوت، است که پس از پایان ترجمهها و یادداشتها، با نتیجهگیری برای نشان دادن قدرت ملکور به پایان میرسد. Download ...
ادامه مطلب »افسانهی بیدار شدن کوئندی -کوئیویینیارنا
افسانهی بیدار شدن کوئندی -کوئیویینیارنا2203 Downloadsافسانهی بیدار شدن کوئندی -کوئیویینیارنا (The Legend of the Awaking of the Quendi -Cuivienyarna) برگرفته از ضمیمه بخش چهارم جلد یازدهم کتاب تاریخ سرزمین میانه (نبرد جواهرات) که به داستان بیدار شدن الف ها در کنار دریاچه کوئی وینن می پردازد و اتفاقات روزهای اولیه و برخورد گروه های مختلف الفها و شکلگیری دستههای مختلف ...
ادامه مطلب »
آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی