آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی
درود بر همراهان آردا و شبهای سرد زمستانیتان بخیر
همانطور که پیشتر اعلام داشتیم:
ترجمهی اثر «سرشت سرزمین میانه» به قلم جناب آقای «ایمان صاحبی / لگولاس» پایان پذیرفت و سپس برای صفحهبندی، آمادهسازی و طراحیِ جلد تحویل «نشر روزنه» گردید. حال این مهم نیز به سرانجام رسیده و کتاب جهت دریافت مجوز انتشار به وزارت ارشاد فرستاده شده است.
«سرشت سرزمین میانه» (به انگلیسی: The Nature of Middle-earth) مجموعهای از نوشتههای «تا به حال منتشر نشده» از جی.آر.آر. تالکین و به کوشش «کارل اف. هاستتر» است که؛ شامل توصیف سرزمینها، ساکنان آن و ابعاد متافیزیکی سرزمین میانه شده و انتشارش برای علاقهمندان فارسیزبانِ رشته افسانه، بلاشک قابل توجه است.
به امید ارو، اخبار تکمیلی در آینده نزدیک به اطلاع شما عزیزان خواهد رسید.
واقعا کسی در این حد علاقمند به سرزمین میانه هست که بخواد راجب شرح سرزمیناش یه کتاب جداگانه بخونه؟ کاش بجاش یه کتاب دیگه که توش داستانای جدید از شخصیتای قبلی باشه بود میخوندیم
کاش حرف نزنی
منظورتون رو متوجه نمیشم