آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی
آیا می‌دانستید اورک‌ها توانایی شورش علیه سائورون را داشتند؟
البته بنا بر یادداشتی در کتاب حلقهٔ مورگوت (جلد دهم تاریخ سرزمین میانه)، آنها نمی‌توانستند در برابر ملکور/مورگوت شورش کنند. ترجمه فارسی این یادداشت را در پایین بخوانید:
«می‌توان آنها را اورک نامید … لیکن اینان نه از نژادی اهریمنی، بلکه فرزندانی از زمین بودند که مورگوت آنان را تباه ساخت … مورگوت، و نه سائورون، منشأ ارادۀ اورک‌ها است. سائورون صرفاً یک گماشته (خواه بلندمرتبه‌تر) بود. اورک‌ها می‌توانستند در برابر او شورش کنند.»
