بیلی بوید خواننده آخرین ترانه تیتراژ سرزمین میانه

آخرین ترانه ی سرزمین میانه، توسط پیپین خودمان (بیلی بوید) اجرا می شود!

به نقل از سایت «حلقه ی یگانه» موسیقی تیتراژ پایانی فیلم سوم توسط بیلی بوید که پیشتر نقش پیپین هابیت را در سه گانه ی ارباب حلقه ها ایفا میکرد، اجرا شده است. نام این آهنگ «آخرین وداع» (the Last Goodbye) است که ترانه ی آن توسط «فرن والش»، «فیلیپا بوینز» و «بیلی بوید» با اقتباس از بند شعری از تالکین به نام «ترانه ی پیاده روی» نوشته شده است. «ترانه ی پیاده روی» یا «A Walking Song» همان ترانه ی معروفیست که توسط بیلبو سروده شد و فرودو و سم و پیپین در کتاب اول ارباب حلقه ها در جاده زمزمه اش میکردند و ما بخشی بسیار کوتاه و اقتباس شده از آن را در فیلم بازگشت پادشاه از زبان پپین شنیدیم.
ملودی این آهنگ تیتراژ توسط خود بیلی بوید نوشته شده و امیدوارم هاوارد شور آنرا با سمفونی اجرا کرده باشد!
موسیقی هنوز منتشر نشده است.
اینطور که مشخص است با پایانی بسیار احساسی طرفیم و به نظر میرسد انتخاب نام «آخرین وداع» بی ربط به این نباشد که جکسون آخرین خداحافظی را با سرزمین میانه میکند…
متن ترانه ی پیاده روی از تالکین:

Upon the hearth the fire is red,
Beneath the roof there is a bed;
But not yet weary are our feet,
Still round the corner we may meet
A sudden tree or standing stone
That none have seen but we alone.
Tree and flower and leaf and grass,
Let them pass! Let them pass!
Hill and water under sky,
Pass them by! Pass them by!
Still round the corner there may wait
A new road or a secret gate,
And though we pass them by today,
Tomorrow we may come this way
And take the hidden paths that run
Towards the Moon or to the Sun.
Apple, thorn, and nut and sloe,
Let them go! Let them go!
Sand and stone and pool and dell,
Fare you well! Fare you well!
Home is behind, the world ahead,
And there are many paths to tread
Through shadows to the edge of night,
Until the stars are all alight.
Then world behind and home ahead,
We’ll wander back to home and bed.
Mist and twilight, cloud and shade,
Away shall fade! Away shall fade!
Fire and lamp, and meat and bread,
And then to bed! And then to bed!