آردا، دنیای تالکین سایت طرفداران تالکین در ایران. جایی برای گفتگو در مورد ارباب حلقه ها و دیگر آثار تالکین به زبان فارسی
مقاله‌ی جالب و بحث برانگیز «داستان نقشه توضیح گذاری شده و معماهای پنهان پروفسور تالکین» که امسال به قلم محمدرضا کمالی و ویرایش آلاسین موریمیزو در وب‌گاه آردا انتشار یافته بود، مورد توجه بسیاری از علاقه‌مندان و افراد آشنا با رشته افسانه تالکین قرار گرفته که در این میان نظر فرانک جیکوبز را نیز به خود جلب کرد. او از کودکی به کارتوگرافی (نقشه‌نگاری) علاقه‌مند بود و پس اینکه در آن زمان متوجه شده بود نقشه‌ی محل زندگی وی یکی از مکان‌هایی بوده که جی. آر. آر. تالکین برای نقشه‌های خود الهام گرفته، باعث شد او به نقشه‌ها و پیام‌های آن بیشتر از پیش علاقه نشان دهد.
نویسنده‌ی کتاب نقشه‌های عجیب (Strange Maps) در سایت مشهور BigThink.com به عنوان نویسنده و خبرنگار در حال فعالیت است که در گزارش اخیر خود، نگاهی به این مقاله‌ی منتشر شده در وب‌گاه آردا داشته و بالطبع در گزارش وی به خاطر مقاله‌ی آقای محمدرضا کمالی، وب‌گاه آردا نیز چندین بار به عنوان جامعه‌ی تالکین فارسی (Persian Tolkien Society) یاد شده است.
امید است چنین بازنشرها و بازخوردهای جهانی نسبت به جامعه‌ی فارسی تالکین که در میان جوامع دیگر تالکین و حتی دیگر نقاط جهان بسیار ناشناخته است به بیشتر شناخته شدن هرچه بیشتر این بخش از طرفداران رشته افسانه تالکین منجر شود.
در صورتی که علاقه‌مند به خواندن این گزارش هستید، به لینک زیر مراجعه فرمایید:
What if Middle-earth was in Pakistan? on BigThink.com
“The tale of the annotated map and Tolkien’s hidden riddles”, an interesting and controversial article written by Mohammad Reza Kamali and edited by Alacin Morimizu, published few months ago on Arda.ir was noticed by many Tolkien fans and scholars, also interested by Frank Jacobs.
From a young age, Frank was fascinated by maps and atlases, and the stories they contained. Finding his birthplace on the map in the endpapers of Tolkien’s Lord of the Rings only increased his interest in the mystery and message of maps.
Writer of the “Strange Maps” who joined as a journalist and writer to the famous page “BigThink.com”, in his recent article had a look at this article published in Arda, and in his report about Mr Kamali’s article, the Arda.ir also mentioned several times as the Persian Tolkien Society.
* To read the report on BigThink click here.
* To read the article “The tale of the annotated map and Tolkien’s hidden riddles” click here.
سلام سایت عالیه . ولی انصافا یکم از کاربران حمایت مالی بگیرید و طراحیش رو بهتر کنید.
طراحی تاریخی زیبا
درود ، بسیار عالی ، مایه افتخار بنده شده است که تارنمای فارسی هواداران ارباب حلقه ها در ایران این گونه در تارنماهای مشهور جهانی بازتاب داشته واز آن یاد شده است . تبریک و دست مریزاد