زیرنویس فارسی اختصاصی آردا برای قسمت هفتم سریال ارباب حلقهها: حلقههای قدرت منتشر شد. این زیرنویس مشتمل بر توضیحاتی مبتنی بر متون کتابهای تالکین است که میتوانید آن را از اینجا دانلود کنید.
قسمت چهارم سریال ارباب حلقهها: حلقههای قدرت با نام پیرترین (Eldest) که به تام بامبادیل ...
nis aqa zirnevis
up nashode to subscene.. in linkam baz nemishe k gozashtin
همون هفته قبل مشخص شد که اون کوه، همون کوه هلاکت و اون سرزمین موردوره ولی یک قسمت کامل براش قصه بافی کردن تو این قسمت. ضعیف ترین قسمت سریال تا امروز این قسمت بود.