ترجمه سینداری برای نام کوئنیایی، اویولوسه. کوه برف همیشگی که در میان پلوری، بلند ترینِ جمله کوه های زمین، سر برآورده و بیشتر با نام تانیکوئتیل، کوه سپیدی که بر قله آن تالار های مانوه و واردا واقع است، شناخته می شود؛ و بر فرازش آن دو میتوانند همه پهنه آردا را ببینند.