خانه - فرهنگ نامه - فهرست الفبایی انگلیسی - U - اومبار (مأمن بزرگی در جنوب گوندور)

اومبار (مأمن بزرگی در جنوب گوندور)

دماغه‌ای در کنج جنوبی سرزمین میانه که مدت‌ها در اختیار نومه‌نوری‌های سیاه بود ولی در دوران سوم مدتی به دست گوندور فتح شد.

نکته:

۱-واژه‌ی مذکور شامل «mbar» است یعنی خانه و محل اقامت. عنصری که به کرات در اسامی مکان مانند بریتومبار یا دیمبار دیده می‌شود. تفسیر پیشوند «u» دشوار است ولی معمولاً شکل منفی به کلمه می‌دهد پس شاید «اومبار» معنی «غیر خانه» یا «دور از خانه» را می‌دهد که برای نومه‌نوری‌ها یا اهالی گوندور چنین است. با این حال پشتوانه‌ی محکمی برای چنین فرضیه‌ای در آثار تالکین موجود نیست. اومبار واژه‌ی الفی «تقدیر» نیز هست. منبع عجیبی برای اسم مکان است و احتمالاً تصادف محض است ولی ممکن است که فرود سرنوشت‌ساز آر-فارازون در سال دوم ۳۲۶۱ نیز اشاره داشته باشد که در نهایت به سقوط نومه‌نور منجر گشت.