تکمیل دانشنامه آردا

[hamid stormcrow 5,052]

دسته 72 و 73 هم با اینجانب!;)

[Bain 1,646]

با کسب اجازه ی مجدد، 65 رو هم برداشتم.

[Legolas 2,323]

دسته ی ۷۴ هم با من.

[شاهدخت 27]

68 هم من باید بر دارم

[3DMahdi 14,529]

دسته های جدید:

دسته 75: Great Rings Great River Great Road (north to south) Great Road (west to east) Great Sea of the West Great Shadow Great Siege Great Smials Great Song Great Tower

دسته 76: Great War of the Ring Great Water Great West Road Great Willow Great Wood Great Worm Greater Gelion Green Bough of Return Green Dragon Green Hill Country

دسته 77: Green Hills of Gondor Green Hills of the Shire Green Isle Green Mound Green-elves Greenfields Greenhand Greenhanded Greenholm Greenleaf

دسته 78: Greenway Greenwood the Great Grey Grey Company Grey Havens Grey Mountains Grey Pilgrim Grey Wanderer Grey Wood Grey-elven

دسته 79: Grey-elves Grey-elves of Mithrim Greycloak Greyflood Greyhame Greylin Greymantle Griffo Boffin Gríma Wormtongue Grimbeorn the Old

دسته 80: Grimbold of Westfold Grimslade Grindwall Grip Grishnákh Grithnir Gróin Grond, battering-ram Grond, Hammer of the Underworld Grór

دسته 81: Grubb Gruffo Boffin Guard of Faramir Guard of the Tower of Gondor Guarded Plain Guarded Realm Guardian of the Third Ring Guards of the Citadel Guild of Venturers Guild of Weaponsmiths Guildhouse of the Venturers

دسته 82: Guilin Gulf of Lhûn Gulf of Lune Gulls Gundabad Gundabald Bolger Gundahad Bolger Gundahar Bolger Gundolpho Bolger Gundor

دسته 83: Gurthang Guthláf Gúthwinë Gwaeron Gwaihir Gwaith-i-Mírdain Gwathir Gwathló Gwindor Gwirith

[تولکاس آستالدو 1,160]

نمیدونم اسپمه یا‌نه ولی میخوام بدونم چقدر وقت داریم واسه ترجمه هردسته؟چون من از اخر این هفته درسام سبک میشه اگه بتونم یه دسته رو بردارم تا اون هفته تمومش کنم

[alirezatheking 198]

سلام دسته 77 رو من بر میدارم

[Legolas 2,323]

دسته ی ۷۵ با من.

نمیدونم اسپمه یا‌نه ولی میخوام بدونم چقدر وقت داریم واسه ترجمه هردسته؟چون من از اخر این هفته درسام سبک میشه اگه بتونم یه دسته رو بردارم تا اون هفته تمومش کنم

معمولاً زمان خاصی مدنظر نیست ولی هر چه زودتر بهتر!

با این حال فکر نمی کنم ایرادی داشته باشه.

[تولکاس آستالدو 1,160]

پس ۸۳ هم با من :)

[3DMahdi 14,529]

همونطور که لگولاس گفت زمان زیاد مهم نیست اما جوری نشه که یادتون بره. هر وقت احساس میکنید فرصت دارید بیاید دسته رو انتخاب کنید و سعی کنید حدود یک هفته تا ده روزه تحویل بدید. چون ممکنه الان فکر کنید که از هفته بعد آزاد هستید و میتونید ترجمه کنید اما هفته بعد کاری پیش میاد و این دسته فراموش میشه پس بهتره صبر کنید و هر وقت فرصتش رو داشتید دسته رو انتخاب کنید. تا دلتون بخواد مدخل ترجمه نشده داریم! :)

[Bain 1,646]

من هم 76 رو برداشتم.

پ.ن.فکر کنم خط زدن دسته 75 جا موند :دی

[Armando 1,660]

من دسته 78

[Armando 1,660]

دسته 80

اگه دسته قبلیم رو هم تایید دارین؟

[alirezatheking 198]

سلام دسته 77 تقریبا آماده است تا سه روز دیگر برایتان ارسال می کنم لطفا دسته جدید پیشنهاد دهید

[3DMahdi 14,529]

سلام

دسته ای که ترجمه می کنید رو برام بفرستید و بعدش همینجا از بین دسته هایی که باقی مونده یکی رو انتخاب کنید.

[Khamul of Dul Guldur 68]

سلام. دسته 81 با بنده . تا بعد عید حتی المقدور تموم میشه و یحتمل 82 هم بردارم.

[alirezatheking 198]

دسته 79 برای من تا فردا دسته 77 را ارسال می کنم

[Armando 1,660]

درود بر همه

اگه قبلی ها رو تایید داشتین 82 رو هم اینجانب خوشحال میشم بردارم.

[Armando 1,660]

سلام با اجازتون 79 رو هم برداشتم چون خط نخورده بود معلومه ترجمه نشده

ضمنا اگه زحمتی نیست میشه دسته های جدید رو بدین؟ تا تعطیلات هست از این فرصت استفاده کنیم . اگه دسته هایی هم باقی موندن بدین من یه ساعته تحویل بگیرین :D

والله حیفه دوستان اینقدر کند نباشین توی کارهای آردا....

البته اونهایی که سر قولشون واسه فرستادن ترجمه ها نموندند رو عرض کردم.

ویرایش شده در مارس 27, 2015 توسط Armando

[3DMahdi 14,529]

خب حرف G هم به اتمام رسید. میریم سراغ حرف K. تعداد دسته ها کمه. بعد از اینها سراغ L میریم.

دسته 84: King of Nargothrond King of Númenor King of Númenórë King of Rhovanion King of the Dúnedain King of the Eldar King of the Éothéod King of the Mark King of the MountainsKing of the Noldor

دسته 85: King of the North King of the North-kingdom King of the Rohirrim King of the Sea King of the Silvan Elves King of the West King under the Mountain King’s Archers King’s Company King’s Court

دسته 86: King’s Heir King’s House King’s Men King’s Reckoning King’s Riders King’s Writer King's Party King-helm of Turgon Kingdom Kingdom of Dáin

دسته 87: Kingdom of the North Kingdom of the Rohirrim Kingdom of the South Kingdom under the Mountain Kingdoms of the Dúnedain Kingfishers Kings of Men Kings' Norbury Kingsfoil Kingsland

دسته 88: Kinslaying Kiril Kirinki Kûd-dûkan Kuduk

ویرایش شده در مارس 28, 2015 توسط 3DMahdi

[Armando 1,660]

سلام دسته88و87 رو بر میدارم

با اجازتون البته

ویرایش شده در مارس 28, 2015 توسط Armando

[Legolas 2,323]

دسته ۸۵ با من

[Bain 1,646]

86 رو هم من برمیدارم.

[Armando 1,660]

84 ر و هم برمیدارم. دو دسته قبلی رو هم الان خدمتتون ارسال میکنم

84 رو هم امشب خدمتتون میفرستم

ویرایش شده در مارس 28, 2015 توسط Armando

[رضائی.استل 3,749]

تعدادی دیگه از مداخل L ترجمه شدن اما هنوز تایپ نشدن. بعد از G سراغ L نریم تا من فرصت کنم درستشون کنم.

ممنون