ت.ت 1,592 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 اهم... اهم... بعله... خودمانیم،چقدر سخت است یک تاپیک را خودت شروع کنی، اگر تاپیک بی صاحاب باشد یا حداقل تو صاحابش نباشی مثل چی می توانی تا صبح داخلش چرت و پرت تراوش کنی، اما وقتی نوبت به تاپیک خودت می رسد و می خواهی اولین مطلبش را بنویسی ناگهان دچار یبوست نوشتاری آن هم از نوع مزمنش می شوی! بعله خب، اینجوری است. بنده هم نمی دانم اکنون چگونه بگویم که چه شد دست به احداث این مقوله زده ام... پس اگر گفتار به چیزی جز زبان آدمیزاد مانست مارا عفو بفرمایید که از همین یبسِ قلم نشأت گرفته است. چند وقت پیش بود که داخل هزارتوی بی پایان آرشیو خود می چریدم {الان هم میخواستم بگم آرشیوم خیلی کامل و زیاده و هم من بلدم بچرم!} که دیدم فولدری آن گوشه موشه ها کز کرده است و از بی توجهی بنده بس ملول دست نیاز برافراشته که بارالها از جور زمانه زنهار، خود مددی رسان و مارا ز دست این ملعون رهایی ده، که تویی یاور بی کسان{تورامبار و اسهال بیانی} و اینگونه بود که لابه ی این فولدر غمی شگرف بدلمان بینداخت و از سر دلجویی بر وی شدیم و بر محتویات ارزشمندش واقف، و این [فولدر] همان حکایت مصور سفرنامه ی شیخ بیلبو الدین بگینز بن بانگوی بگ اندی بود که ما در عهد شباب همت بر ترجمان آن گماشته بودیم و اوراقی چند ازان را موفق به برگردان. لکن اولند بدلیل مشغلات درسی و مصادف بودن آن با عهد کنکور _لعن الله عنه_ و دوّمند بدلیل معضل همیشگی و جدایی ناپذیر بنده یعنی همان چیز گشادی، وصول به آن نیت در همان بدو حرکت الغا همی گشت و الله لا یحب التنبلون! و این شد که ما با رؤیت دوباره ی این فولدر برآن شده ایم که کار ناتمام را کامل کرده و با خود گفتیم چه جایی بهتر از بلاد آردا که هم اهلش هستند و هم اخیرن اغتشاشات درون فرومی مبنی بر عدم ایجاد مباحث متلکن{آغشته به تالکین} دامن گیر آن شده است. پس زین پس هر چند وقت یک بار و بطور نه چندان منظم، صفخه ای ازین داستان مصور در این تاپیک کوبیده می شود تا اندک اندک این داستان کامل گردد... از دوستان عزیز تقاضامندست انتقادات و پشنهادات خود را به شماره پیامک... نه هیچی. همین دیگه. بعله. ارادتمند شما... ت.ت 14 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ت.ت 1,592 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 قبل از کوبیدن صفحه ی نخست بایستی اشاره ای به نسخه ی اصلی این اثر کنم، و حال که داریم بدون اجازه و دزدکی حاصل زحمات چندین و چند وقته {!} اش را ترجمه می کنیم یادی از خودِ طفل معصومش کنیم هم بد نیست... کمیک استریپ هابیت؛ طراح: David T. Wenzel بازنویس: Chuck Dixon انتشارات: Eclipse Comics همین!:دی ت.ت ------- خب صفخه ی نخست: 10 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
3DMahdi 14,529 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 باز هم گلی به جمال برادر تورامبار. اون موقع که بحثش تو والیمار بود یادمه. کار بسیار ارزشمندیست، من که بی صبرانه منتظر ادامه شون هستم. دمت گرم. 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
narich 953 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 دستت درد نکنه تورامبار جان :-? :D این متنی که اول بحث نوشتی خیلی شبیه به نثر خواجه تورین الله تورامباریه :D می گم بیاو لوترو با همین نثر برگردون :D 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
3DMahdi 14,529 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 نکن نریچ جان! این برادر تورامبار بهش فشار بیاد میذاره میره! :-? فعلا بیخیال لوتر بذار همین هابیتو ادامه بده. 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
torambar 1,523 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 خیلی کار ارزشمندیه . ممنون و متشکر راستش ما که همیشه با مشاهده ی دستخط شما بسی شادان میشیم ! ای استاد سخنوری ! :-? 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
Aslan 2,643 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 باز هم گلی به جمال برادر تورامبار. اون موقع که بحثش تو والیمار بود یادمه. کار بسیار ارزشمندیست، من که بی صبرانه منتظر ادامه شون هستم. دمت گرم. قضیه چیه مهدی جون ادرس همینی که گفتی روبده بینیم چی :-? ناریچ کجای کاری بابا یه سر به وبلاگ استاد تورین بزن اونجا از نثر شیوای استاد بهرها خواهی برد :D خطاب به استاد تورین بار: ما منتظر اثار شما هستیم :D 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
narich 953 ارسال شده در ژوئن 5, 2011 خوندم اصلان جان. قبلا وبلاگشو دیدم. منم تا چند روزه آینده بخش هایی از شاهنامه رو به قول تورین متلکن میکنم. رزم فین گولفین و مورگوث به زودی :-? 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ت.ت 1,592 ارسال شده در ژوئن 7, 2011 اهم ... اهم... مرسی از رفیق تری دی مهدی عزیز، گلی به جمال شما برادر، و البته 3تا گل هم به جمال حاج فرگوسن!!:دی! چوخ مرسی برادر نریچ، بیخیال رفیق تا همینجاشم استاد داره از اون بالا فوحش نثارمون میکنه، بذار یکی دیگه بره لوترو انگولک کنه!:پی ایضن مرسی از دوست خوبم ترامبار عزیز؛ آقا خواهشن این "استاد" رو نچسبونید به اسم ما، جنبه شو ندارم. رو دل میکنم:چشمک و همینطور از رفیق اصلان... بقول گالم: عززیززمی...:ایکس! ارادتمند... ت.ت ----- خب،صفحات دویّوم و سِیّوم: پی نوشت: دوستان اگه اشکال تایپی یا املایی مشاهده کردن ممنون میشم که بگن تا اگه روزی روزگاری خواستیم این هارو جمع و جور کنیم این اشکالات توش نباشه: ) 10 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
3DMahdi 14,529 ارسال شده در ژوئن 7, 2011 مرسی از رفیق تری دی مهدی عزیز، گلی به جمال شما برادر، و البته 3تا گل هم به جمال حاج فرگوسن!!:دی! تیکه میندازی؟! باشه بذار یه مدت هم بارسا خوش باشه، با پارک و اندرسون رسیدن به فینال کار هر کسی نیست! پی نوشت: دوستان اگه اشکال تایپی یا املایی مشاهده کردن ممنون میشم که بگن تا اگه روزی روزگاری خواستیم این هارو جمع و جور کنیم این اشکالات توش نباشه: ) توی صفحه 3 قسمت بالا سمت راست "میگردم" رو نوشتی "می گرد". اون پایین وسط هم اگه "نمی" رو بندازی سطر بعد بهتره. پایین سمت راست هم بین "این جا" و "ماجرا" فاصله اضافی گذاشتی! بازم به فرگوسن گیر بده تا منم بیشتر ایراد بگیرم. :دی 1 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
فنگورن 3,679 ارسال شده در ژوئن 7, 2011 عشق به آردا با تو معنا میشود / لحظه هایش با تو زیبا میشود :D واقعا دست مریزاد :-? 1 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ت.ت 1,592 ارسال شده در ژوئن 13, 2011 اهم... مرسی مهدی جان، اصلاحشون می کنم... درضمن ما بیخود بکنیم تیکه بندازیم، این حرفا چیه... {تورامبار دروغ می گوید} ااا رفیق آرون همه اینایی که گفتی من بودم؟! مرسی :ماچ، موچ... ---- راسی یه چیزی که یادم رفته بود بگم، ولی فکر کنم تقریبن همه متوجه شدید اینه که دیالوگ های استفاده شده اکثرن از ترجمه ی جناب علیزاده برداشته شده اند، است، بود، گردید... ---- ارادتمند... ت.ت ---- صفحه ی چهارم: 8 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
Legolas Greenleaf 1,242 ارسال شده در ژوئن 17, 2011 به به به...آفتابه از کدوم طرف دراومده که ما چشممون به جمال پستهای نورانی اخوی ت.ت روشن گردیده است؟؟؟بسی شاخ درآوردیم! X( :- آدم فکر می کنه شما کنکور داری نه ما! :( ولی کلا" چه خوب شد دوباره از اینا گذاشتی تو والیمار نصفه رها شد خورد تو ذوقم! :| راستی مرسی! :-? 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ELI.21ST 84 ارسال شده در ژوئن 18, 2011 اهم... اهم... ( الیاس تقلید می کند !! ) ممنون از صفحاتی که اینجا میکوبید استاد گردن کلفت ( ببخشید, منظور استاد دعوایی !! بازم ببخشید منظور استاد پدر خاندان الف سرویس کن !! باز شرمندم منظورم استاد تورین عصبی که لطف فرمودید یک شهر رو با خدم و حشم لقمه ی دهن اژدها جماعت کردید !! اصلا بگذریم استاد تورامبار با صلابت ) پی نویس ( بعدش بنویس !! زیرش بنویس !! اون پایین بنویس !! ولش کن اصلا !! ) این نسخه ی ORG!NALESH ( یا همون اورجینالش !! ) کجاست ؟ من یه بار یه جا دیدم ولی الان به خاطر ندارم ؟ مرسیصد !! 1 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
Aslan 2,643 ارسال شده در ژوئن 22, 2011 اهم اهم " شاهین تقلید می کند " :- :| X( :| داش تورین واقعا اثرت حرف نداره واقعا حال اومدم اگه می شه کل ارباب حلقه ها رو به صورت کمیک بکش :-? من چند وقت پیش کمیک هری پاتر رو تو شش تا تا برگه A4 دیدم واقعا جالب :D اگه می شد شما هم یه زحمت بکشی ارباب حلقه ها رو کمیک کنی واقعا جالب می شد :D پ.ن به به داداش ELI از این ورا کجا بودین جیگر دلما برای شما تنگ شده بود X( :( 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
3DMahdi 14,529 ارسال شده در ژوئن 22, 2011 به الی: اورجینالش در دو قسمت اینجاست(با اجازه از تورین تورامبار): http://www.4shared.com/file/135696342/6 ... part1.html http://www.4shared.com/file/135700309/7 ... part2.html به اصلان: پست اول و دوم رو نخوندی؟ این کمیک رو تورین تورامبار نکشیده زحمت ترجمه رو داره میکشه. البته کارهای کمیک زیاد داره این برادر تورامبار اما این جزوشون نیست. 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ت.ت 1,592 ارسال شده در ژوئیه 1, 2011 اهم...اهم... جا دارد کوبش دویستمین پست اینجانب را بر پیکره ی آردا به تمام ملت ایران و شیعیان جهان و محضر مقام معظم رهبری و روح پاک شهدا تبریک و تسلیت{!} عرض نمایم. {تورین تورامبار دستمال به دست.} ارادتمند... ت.ت ----- صفحات پنجم و ششم: 8 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
3DMahdi 14,529 ارسال شده در ژوئیه 1, 2011 منم دویستمین پستت رو تبریک میگم. به امید روزی که شاهد 2000 امین پست جنابعالی باشیم. ممنون بایت این 2 صفحه. چک کردم ببینم اشتباه املایی توش هست که نبود و صحتش تایید میشه (و چقدر هم که تایید ما مهم است!) 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ت.ت 1,592 ارسال شده در ژوئیه 3, 2011 اهم...اهم... ممنون رفیق مهدی، اتفاقن تایید شما مهم ـه هوارتا! ارادتمند... ت.ت ----- صفحات هفتم،هشتم و نهم: 8 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ت.ت 1,592 ارسال شده در ژوئیه 31, 2011 اهم...اهم... صفحات دهم و یازدهم: ت.ت ---- 9 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ulmo 55 ارسال شده در اوت 8, 2011 واقعاً عالیه turin turambar جان.دستت درد نکنه .منتظر ادامه شون هستم.مدتهابود که به فروم سر نزده بودم و لی الان به خاطر اینم شده سر میزنم 1 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
Aslan 2,643 ارسال شده در اوت 8, 2011 بله انگار دوستان قدیمی دارن دوباره به سایت سر می زنند ;) [-( خدا کنه این برادر هالبارد هم یه سری بزنه در رابطه با مسائل اسکاندیناوی یه ذره باهم اختلات کنیم :(( 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
ت.ت 1,592 ارسال شده در سپتامبر 18, 2011 اهم... اهم... سلام خدمت تمامی هموطنان آردایی و پوزش بابت کندی عملکرد... این کمیک تقدیم می شود به لگولاس لیف سبز{!} که این مدت دهان مارا بابت تاخیر ...!:دی ت.ت. -------------- صفحات دوازدهم و سیزدهم: 12 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
3DMahdi 14,529 ارسال شده در سپتامبر 18, 2011 دستت درد نکنه تورین جان، خیلی قشنگ بود. اون نامه و امضای زیرش خیلی قشنگ و طبیعی شده. یک لحظه فکر کردم که اصل کمیک فارسی بوده! ;) 0 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست
Aslan 2,643 ارسال شده در سپتامبر 19, 2011 با سلام به تورین عزیز :-? ~x( کجا بودی اخوی ;) همون بانوی سبز کافی تا دهانت را .... کنه تا بیای یه سری به این فروم بزنی [-( بابت صفحات ارائه شده دمت گرم خیلی با حال بود ~x( :(( 1 به اشتراک گذاری این پست لینک به پست