رفتن به مطلب

Recommended Posts

اله سار

مرسی بهزاد جان. عالی ه، عالی.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
elros

واقعا عالیه امیدوارم ادامه بدید.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
اولورین

جناب Lycanthrope که ظاهرا اسمتون بهزاده ;) ، واقعا کار قشنگیه، ممنون از وقتی که گذاشتی و امیدوارم که ادامه داشته باشه

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
ulmo

Lycanthrope عزيز بسيار جالب و زيبا بود ;) با عرض خسته نباشيد و تشكر از زحمات شما مشتاقانه منتظر ادامه نامه ها هستم.

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
Lycanthrope

صروصدا ها که بخوابه و وضع خودمم از این شیر تو شیری در بیاد لوتر می شینم می بینم جو گیر می شم می شینم به ترجمه ... arda 4ever

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
King Eomer

جالبه و کار بسیار ارزشمندی هم هست اما اگه میشه اول اون نامه هایی رو که مربوط به آردا و میدل ارث میشه رو بذار چون اون ها واقعا مفیدن

بازهم از این کار بزرگ تشکر می کنم ;)

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
الوه

از همتون متشکرم ;)

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
مورون

جنابlycanthrope کارتون واقعا باارزش و عالیه.

من معتقدم تالکین نویسنده ایه صاحب چندین سبک نگارش.

به همون خوبی که از زبان سم یا یه درف حرف میزنه و ادم و میخندونه در صحنه ی جنگ وحشت و درد رو توصیف میکنه...

و البته به زبان ساده هم خوب نامه مینویسه.

شما من رو در باره ی عقیده ام مطمئن تر کردید.

در تحسین و تقدیر از شما چه چیزی میشه گفت که حق مطلب و ادا کرده باشه ؟؟؟

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
bard

سلام

نیمدومن جای درستی تاپیک زدم یا نه

میخواستم بدونمم از نامه های تالکین چیزی منسجم هست یا نه

مثل کتاب ترجمه شده

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
bard

کسی قرار نیست این ها رو ترجمه کنه ؟

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
3DMahdi

کسی قرار نیست این ها رو ترجمه کنه ؟

اگه منظورت یک مترجم حرفه ایه که بعید میدونم. چندتا از اینها توی همین تاپیک ترجمه شده اما اینکه بشینیم کلش رو ترجمه کنیم نیاز به وقت داره که من یکی ندارم. اگه کسی بخواد اینکار رو بکنه استقبال میکنیم

ویرایش:

متوجه نشدم که تاپیک جدید زدی. قبلا این تاپیک وجود داشت. مطالب رو به اینجا نتقل کردم. چندتا از نامه های ترجمه شده رو میتونی ببینی

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
Aslan

با سلام و درود فراوان !

ما یه زمانی فکر کنیم قرار بود این کار رو بکنیم :دی https://arda.ir/forum/index.php?showtopic=1011

البته فعلا که در گیر این دانش نامه هستیم !!

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
MORGOMIR

من تازه این تاپیکو کامل خواندم واقعا عالی بود

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست
afsaneh hp

عاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااشقتم تالكين!!!!!!!! :) :| :)

به اشتراک گذاری این پست


لینک به پست

×
×
  • جدید...