موجودات تخيلي رولينگ

تعداد پست‌ها: 32

مي خواستم ببينم كسي اگه اطلاعاتي در مورد موجودات تخيلي تو كتاب هاي هري پاتر مي دونه تو اين جا بنويسه متشكر مي شم موجودات مثل باسيليك يا گريفندور يا ققنوس

اسلان دوست عزیز تا اونجایی که یادم میاد یه کتاب در این رابطه چاپ شده با نام :ymapplause:دنیا های جادویی هری پاتر) انتشاراتش یادم نیست ولی فکر میکنم همون انتشاراتی بود که هری پاتر رو چاپ کرده.با تشکر .الندیل.

اتفاقا من اسم کتابه یادمه ! جانوران شگفت انگیز و زیستگاه های آنها که خود رولینگ نوشته البته به اسم نیوت اسکمندر

برای طرفداران هری پاتر کتاب جالبیه

گریفیندور آدم بود نه جانور! چرا اونو قاطی میکنی؟

آره اسم کتاب هم همونه و توی نت هم به راحتی هم انگلیسی و هم فارسیش پیدا میشه.

نه تورامبار دوست عزیز اون کتابی که من معرفی کردم اسمش همونیه که گفتم .اون کتاب موجودات شگفت انگیز وزیستگاهشان مال خود رولینگه. اما کتابی که من معرفی کردم مال یه نویسنده خارجی دیگه هست که چاپ شده واطلاعات جالبی هم درش هست .اسم نویسنده یادم نیست اما فکر می کنم همون انتشاراتی که هری پاتر رو چاپ کرده این کتاب رو منتشر کرده.با تشکر.

گریفیندور آدم بود نه جانور! چرا اونو قاطی میکنی؟

شما به بزرگ واری خودتون ببخشید و این شیر سال خورده رو عفو بفرمایید ( این گالادریل و ارون هم حرف گذاشتم تو دهن ما ! )

از این حرف ها بگذریم در مورد این کتابی که دوستان معرفی کردند راستش من این کتاب رو پیدا نکردم

البته یه کتابی بود به نظرم دنیای جادویی هری پاتر بود که تا کتاب چهام رو در بر می گرفت اما چند وقت پیش تو کتاب خونه در مورد کتابی بحث شد که تازگی ها به فارسی ترجمه شده و از خانم رولینگ است و در همین باب جادوگری و جالب تر از اون اینه که این کتاب در دو جلد منتشر شده که نظرم رو به خودش جلب کرده !

کسی پیرامون این موضوع چیزی می دونه ؟؟

از این کتاب جدیدی که میگی اصلا خبر ندارم.فکر هم نمیکنم درست باشه...حالا اگه اطلاعی داری بگو تا ما هم بگیریمش!!!

در مورد کتاب جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آنها بچه ها درست گفتن.حالا اگه در دسترست نیست بگو از کدوم جانورا میخوای تا واست عکس بگیرم آپلود کنم.شایدم تایپیدم:دی

حالا اگه در دسترست نیست بگو از کدوم جانورا میخوای تا واست عکس بگیرم آپلود کنم.شایدم تایپیدم:دی

از این که این قدر به من لطفی داری واقعا باید ازت شکر کنم

راستش من تو چند روز اینده حدود 50 تا فایل PDF میاد دستم که از این تعداد حدو 26 تاش ( براساس حرف الفبای لاتین) فقط حدود 1000 تا موجود اسطوره ای رو در بر می گیره !

من فقط خواستم ببینم تو این کتاب چی نوشته چون دنبال کتاب خورخه لوئیس بورخس هم بودم !

در کل از این احساس مسئولیتت در قبلا من کمال تشکر رو دارم

کتاب خورخه لوییس رو همین الان که این تاپیکو دیدم شناختم.حالا منم میخوام بگیرمش:دی

خب اصلان جان این از جلد کتاب:

post-1574-0-92622800-1328970205_thumb.jp

متاسفانه کتاب فهرستی نداره.یعنی فهرست داره ها..اما اون بخشی که تو دنبالشی فقط یه تیتر داره.حالا من همینطوری از یکی از موجوداتی که خودت اون اول نوشتی عکس میذارم.

ققنوس:

post-1574-0-86529300-1328970721_thumb.jp

کتاب جانوران شگفت انگیز رو دارم. هم فارسی و هم انگلیسی. تا فردا برات آپلود میکنم.

غیر از اون کوئیدیچ در گذر زمان و بیدل قصه گو رو هم دارم. خواستی بگو بذارم

کتاب جانوران شگفت انگیز رو دارم. هم فارسی و هم انگلیسی. تا فردا برات آپلود میکنم.

غیر از اون کوئیدیچ در گذر زمان و بیدل قصه گو رو هم دارم. خواستی بگو بذارم

بابت جانوارن شگفت انگیز واقعا دمت گرم می باشد

البته اگه فارسیش مشکلی نداشته باشه برای این که از حقوق ناشرین و مترجمین پیروی کنیم

داستان کوئیدیچ رو نمی خوام اما بیدل رو هم زحمتش رو بکشی دیگه ما رو شرمنده کردی :دی

اينم از كتابهايي كه گفتم. كتابهاي فارسي ترجمه گروهي سايت جادوگران و يا دمنتور هستن نه ترجمه ويدا اسلاميه بنابراين فكر نميكنم مشكلي داشته باشه. اگه مشكل كپي رايت داشت بگيد حذف كنم:

توی سایت 98ia هم کتابهای زیادی از رولینگ موجوده و البته از ترجمه ی خانم اسلامیه نیستن.

البته لوتر-یاران رو داشت که مال آقای علیزاده نبود ولی وقتی فایلش رو باز کردم خالی بود.

با تشکر از مهدی

دمت واقعا گرم :دی

البته موجودات تخیلی رو دیروز یکی از دوستان واسم فرستد که گویا همونیه که تو داری :دی اما بقیه رو دانلود کردم دست مرسی

من کتابش رو دارم.

البته خیلی طولانیه نمیتونم بتایپم.

من کتابش رو دارم.

البته خیلی طولانیه نمیتونم بتایپم.

ضمن خوشامد دوباره به شما :) خواستم فقط یادآوری کرده باشم که ما در آردا، کتاب هایی رو که در ایران چاپ شده باشه برای کمک و در راستای احترام به تولیدکننده آپلود نمی کنیم ;) شما یه لطفی بکنید و اطلاعات شناسنامه ای کتاب رو در اختیار دوستان بگذارین. مابقی اش به عهده ی خود بچه هاست :D

راستش من این کتابهای طولانی رو نخریدم. هم خرجش زیاد میشه. هم اطلاعات بیش از حد داره.

من یه فرهنگنامه ی هری پاتر از نشر زهره دارم. عالیه. همه چی رو توضیح داده از معجونها تا موجودات جادویی. صفحه شون کتاب رو هم نوشته.

به نظرم اگه کسی برای آشنایی می خواد . این کتاب بهتریه.

فرهنگ جادویی هری پاتر

• ناشر : نشر زهره

• نوع کتاب : ترجمه، تألیف

• تیراژ : 1000

• نوع جلد : شومیز

• شابک : 964-5704-79-0

• تاریخ نشر : 1385/9/26

• محل نشر : ساری

• زبان : فارسی

• زبان اصلی : انگلیسی

• تعداد صفحات : 314

• قیمت : 35000

• نوبت چاپ : 1

• قطع : رقعی

البته راجع به بودنش در بازار اطلاعی ندارم ولی احتمالاً میشه از خود نشر گرفت ;)

کتاب جانوان شگفت انگیز و زیستگاه های آنها رو که رولینگ نوشته همه موجودات کتابش روشامل میشه !!

مثلا یکی از موجودات جادویی رولینگ همین جن های خانگی هستن !!! :)

کتاب جانوران شگفت انگیز و زیستگاه آن ها خیلی باحاله مخصوصا جاهاییش که خانم رولینگ از زبون هری نظر شو گفته من کتابشو خیلی دوست داشتم ولی خودم جایی پیداشن نکرم که بخرمش توی کتابخونه بود منم هی می رفتم میگرفتم مسخه pdfچون حرفای هری رو نداره به اندازه کتاب اصلی جالب نیست ولی در مورد موجودات جادویی اطلاعات خوبی میده :ymapplause: :)

آقا بیدل نفال هم کتابش خیی باحاله مخصوصا داستان "خرگوشی به نام ببیتی و کنده خندانش !"

همه ی اونها بااندکی اغراق واقعی هستن شاه مار ملکه ی تمام مارهای جهانه وققنوس یه مرغ کاملا واقعیه هیپوگریپ هم وجود داره ئحتی سانتور ولی همه ی این موجودات مطعلق به سرزمین شفق هستن

ببینید، حتی اسم تاپیک به نظرم یه جورایی گنگه.

رولینگ اون موجودات رو "خلق" نکرده که می گین موجودات تخیلی رولینگ. همه ی اونا تو افسانه های دیگه بودن. گریفین، ققنوس، هیپوگریف، باسیلیسک و همشون. در واقع هیچ موجود تازه ای نداره. مثل اینه که بگیم موجودات تخیلی تالکین و از دورف نام ببریم یا بگیم موجودات تخیلی لوئیس و از سانتور نام ببریم. درسته؟ نه. اما اگه بگیم موجودات تخیلی تالکین و از هابیت ها اسم ببریم، اونوقت اسم تاپیک درست می شه.

شاه مار در واقع تو اساطیر یونان بوده(یا شایدم روم، درست یادم نیست). ققنوس هم که تو همه کشورها به چشم می خوره، هیپوگریف رو تو یه داستان لهستانی قدیمی خوندم و سانتور هم که معرف حضوره و اهل یونان.

رولینگ لو رفت

خانم رولینگ ذهن بسیار خلاقی داشته و توانسته با استفاده از کتاب فرهنگ موجودات خیالی نوشته بور خس به جایی برسه با خوندن این کتاب شگفت زده خواهید شد

رولینگ لو رفت

خانم رولینگ ذهن بسیار خلاقی داشته و توانسته با استفاده از کتاب فرهنگ موجودات خیالی نوشته بور خس به جایی برسه با خوندن این کتاب شگفت زده خواهید شد

رولینگ لو رفت؟ مگه خورخه لوئیس بورخس خودش کل اون موجودات رو ساخته؟ توی پیشگفتار کلی (نه اون دو پیشگفتار قدیمی) گفته شده اینها جمع آوری شده از زبان ها و متون مختلف هست و هرکسی میتونه تقریبا به بسیاری از این منایع دست پیدا کنه...

به نظرم کار مهم هم تالکین و هم رولینگ این بوده که موجودات افسانه ای شناخته شده قدیمی رو به شیوه ای جذاب تر و تازه در قصه های خودشون وارد کردن. به نظرم روی این حساب میشه گفت موجودات افسانه ای رولینگ و تالکین مال خودش هستن چون نهایتا همون موجوداتی نیستن که قبلا از افسانه های قدیمی یونان و ایران و... میشناختیمشون بلکه نقش ها و ویژگی های جدیدی دارن و از همه مهمتر اینکه این ویژگی های جدیدشون اونها رو هم تازه و قصه هاشون رو خواندنی کرده طوری که در نظر خواننده بیمزه و تکرار نباشن. مثلا دورف ها و الف هایی که تالکین میسازه بهترین قصه های کتاب هاش رو رقم زدن، در حالی که موجودات همنامی در سایر قصه ها و کارتون ها ممکنه به یه مشت موجود مضحک و مسخره تبدیل بشن...

شاه مار ها یا باسیلسیک ماله افسانه های اسکاندیناویه در اون داستان ها لوکی برادر ناتنی تور یاثور سه فرزند داشت هلا ملکه ی جهنم فنریر گرگ بزرگ و مارجهان که یک مار غول پیکر با مشخصات باسیلسیک بود و به دست تور کشته شد.

در 22 ساعت قبل، اورک موریا گفته است :

شاه مار ها یا باسیلسیک ماله افسانه های اسکاندیناویه در اون داستان ها لوکی برادر ناتنی تور یاثور سه فرزند داشت هلا ملکه ی جهنم فنریر گرگ بزرگ و مارجهان که یک مار غول پیکر با مشخصات باسیلسیک بود و به دست تور کشته شد.

از منبع شما کاملا بی اطلاعم ولی باسیلیسک ها نوعی هیولا در یونان باستان هستند 

اگه اشتباه نکنم تعداد باسیلیک ها 3 تاست و داستان های زیادی در کتاب های اسطوره ای یونان وجود دارند و ریشه ی کلمه هم یونانی است 

اسکاندیناوی ها ادبیات و اسطوره های بزرگی ندارند و تنها در چند قرن اخیر داستان مورد توجه قرار گرفتند قبل از تاسیس اسکاندیناوی افسانه ی باسیلیسک وجود داشته 

این ادبیات کالا چیز بزرگ و منحصر به فرد نداره تمام موجودات از 3 ملت : یونان، مصر و ایران هستند (البته تعداد انگشت شمار یهم در اسکاندیناوی هست)

 

پ.ن

باسلیسک لقبی است که عده ای به حضرت مسیح نیز داده اند (دلیلش رو نمی دونم و هنوز هم مطمئن نیستم در مورد این حرف چون منبعش اعتباری کافی رو نداشت) 

ولی می دونم که اسم کلیسایی در سوریه باسیلیسک هست که ممکنه ربطی به مسحیت هم داشته باشه

 

با سلام و درود بی پایان

در در ۱۳۹۵/۴/۲۵ ه‍.ش. at 8:19 PM، اورک موریا گفته است :

شاه مار ها یا باسیلسیک ماله افسانه های اسکاندیناویه در اون داستان ها لوکی برادر ناتنی تور یاثور سه فرزند داشت هلا ملکه ی جهنم فنریر گرگ بزرگ و مارجهان که یک مار غول پیکر با مشخصات باسیلسیک بود و به دست تور کشته شد.

باسیلیسک ریشه ی یونانی داره و در کتاب پلینی هم بهش اشاره شده و حتی اووید هم بهش اشاراتی داشته و اون چیزی که تو اساطیر اسکاندیناوی بهش اشاره می کنید رو من متاسفانه فعلا حضور ذهنم ندارم و تنها احتمالی که می دم مار عظیمی باشه که تو ریشه های درخت کیهانی زندگی کنه باشه که کلا با باسیلیسک فرق داره , یعنی در واقع باسیلیسک با مار فرق داره :)

و این و توجه داشته باشید که رولینگ باسیلیسک رو به صورت مار نشون داده در واقع به صورت مار نیست و هر جایی توصیف خاصی داره :)

 

در در ۱۳۹۵/۴/۲۶ ه‍.ش. at 7:17 PM، lord of the moon گفته است :

از منبع شما کاملا بی اطلاعم ولی باسیلیسک ها نوعی هیولا در یونان باستان هستند 

اگه اشتباه نکنم تعداد باسیلیک ها 3 تاست و داستان های زیادی در کتاب های اسطوره ای یونان وجود دارند و ریشه ی کلمه هم یونانی است 

اسکاندیناوی ها ادبیات و اسطوره های بزرگی ندارند و تنها در چند قرن اخیر داستان مورد توجه قرار گرفتند قبل از تاسیس اسکاندیناوی افسانه ی باسیلیسک وجود داشته 

این ادبیات کالا چیز بزرگ و منحصر به فرد نداره تمام موجودات از 3 ملت : یونان، مصر و ایران هستند (البته تعداد انگشت شمار یهم در اسکاندیناوی هست)

 

پ.ن

باسلیسک لقبی است که عده ای به حضرت مسیح نیز داده اند (دلیلش رو نمی دونم و هنوز هم مطمئن نیستم در مورد این حرف چون منبعش اعتباری کافی رو نداشت) 

ولی می دونم که اسم کلیسایی در سوریه باسیلیسک هست که ممکنه ربطی به مسحیت هم داشته باشه

 

در مورد خاستگاه یونان بودنش مشکلی ندارم اما خب در مورد تعداش من جایی ندیدم که بگه این موجود چندتا ازش هست یا حداقل فعلا حضور ذهن ندارم

در مورد این که اسکاندیناوی اساطیر بزرگی نداره باهاتون مخالف هستم

شما اول بزرگ بودن رو تعریف کنید تا بعد در مورد این که چ اسطوره و حماسه ای بزرگه و کدوم کوچیک باهم صحبت کنیم :)

 

در مورد پی نوشتتون هم واقعا برای خودم جای سوال داره

باسیلیسک یه موجود کاملا شیطانیه و نماد شیطانه و این که نماد مسیح به کار بره خیلی بعید می دونم

 مطمینم که باسیلیسک کلا یه نماد شیطانیه و نمی تونه نماد مسیح باشه

در 9 ساعت قبل، Aslan گفته است :

با سلام و درود بی پایان

باسیلیسک ریشه ی یونانی داره و در کتاب پلینی هم بهش اشاره شده و حتی اووید هم بهش اشاراتی داشته و اون چیزی که تو اساطیر اسکاندیناوی بهش اشاره می کنید رو من متاسفانه فعلا حضور ذهنم ندارم و تنها احتمالی که می دم مار عظیمی باشه که تو ریشه های درخت کیهانی زندگی کنه باشه که کلا با باسیلیسک فرق داره , یعنی در واقع باسیلیسک با مار فرق داره :)

و این و توجه داشته باشید که رولینگ باسیلیسک رو به صورت مار نشون داده در واقع به صورت مار نیست و هر جایی توصیف خاصی داره :)

 

در مورد خاستگاه یونان بودنش مشکلی ندارم اما خب در مورد تعداش من جایی ندیدم که بگه این موجود چندتا ازش هست یا حداقل فعلا حضور ذهن ندارم

در مورد این که اسکاندیناوی اساطیر بزرگی نداره باهاتون مخالف هستم

شما اول بزرگ بودن رو تعریف کنید تا بعد در مورد این که چ اسطوره و حماسه ای بزرگه و کدوم کوچیک باهم صحبت کنیم :)

 

در مورد پی نوشتتون هم واقعا برای خودم جای سوال داره

باسیلیسک یه موجود کاملا شیطانیه و نماد شیطانه و این که نماد مسیح به کار بره خیلی بعید می دونم

 مطمینم که باسیلیسک کلا یه نماد شیطانیه و نمی تونه نماد مسیح باشه

اتفاقا داستان هاش رو یادمه (خیلی قبل خوند) به این نحو که در جهان 3 باسیلیسک وجود داشت و این که مدوسا باهاشون چه فرقی داره ... از داستان های دوره ی نقره ای یونانه

 

منظورم در مورد اسکاندیناوی که گفتم تقریبا نه کاملا

داستان ها اسطوره ی اون ها جالبه ولی نه ریشه ی قوی ای که به چند هزار سال قبل برگرده داره و نه چیزی منحصر به فرد که در ادبیات دیگه تکرار نشده باشه 

من نسبت به فرهنگ های بزرگی مثل یونان و مصر و ایران اسکاندیناوی رو بزرگ نمی دونم به دلایل کذا

 

در مورد اون

خب من که بی تقصیرم! ولی از اون موقع تحقیق کردم ودیدم یک عده واقعا این لقب رو به مسیح دادند چرا اش رو نمی دونم

در در ۱۳۹۵/۴/۲۶ ه‍.ش. at 7:17 PM، lord of the moon گفته است :

پ.ن

باسلیسک لقبی است که عده ای به حضرت مسیح نیز داده اند (دلیلش رو نمی دونم و هنوز هم مطمئن نیستم در مورد این حرف چون منبعش اعتباری کافی رو نداشت) 

ولی می دونم که اسم کلیسایی در سوریه باسیلیسک هست که ممکنه ربطی به مسحیت هم داشته باشه

شکر میون کلامتون نصف شبی:D. من که اسطوره شناسی بلد نیستم. ولی در مورد این پی نوشت دو تا نکته رو حدس می زنم.

اول راجع به اسم کلیسا که که احتمالش قوی تره: یه بار دیگه چک کنین. ممکنه باسیلیسک نه، باسیلیک باشه. کلیسای باسیلیکایی. باسیلیکاها از بناهای رومی هستند. تالارهای اجتماعات که به عنوان دادگاه هم کاربرد داشتن. بسیاری از اینا با رواج مسیحیت به کلیسا تبدیل شدن، همچنین از پلانشون(نقشه ی اینا یه مستطیل کشیده س با دو تا نیم دایره در دو انتها) برای کلیسا های بعدی استفاده شد. به هر کلیسایی که این نقشه رو داشته باشه میگن کلیسای باسیلیکایی. خود باسیلیکاها از استوئا با نام کاملتر باسیلیک استوئا در یونان باستان الگو گرفتن. و این باسیلیک استوئا در لغت به معنی تالار شاهیه.  من احتمال میدم که این کلمات هم خانواده باشن. باسیلیسک هم یونانیه. از ریشه ش مطمئن نیستم ولی گمان می کنم اولین باسیلیسک ها به شکل مار تجسم شدن: شاه مار. یعنی ما شاهنشین و شاه مار رو ممکنه داشته باشیم. با پیوند لغوی و بدون پیوند تاریخی یا اساطیری.

نقل قول

ویرایش: من ریشه ی باسیلیسک رو توی دایره المعارف های آنلاین نگاه کردم. اون هم در نهایت به یه کلمه ی یونانی می رسه که به معنای شاه، و امپراتور هست. ظاهرا خیلی حدس بی ربطی نزدم.B-)

اگر حتما اسم کلیسا باسیلیسک هست؛ یه احتمال خیلی ضعیف وجود داره که به باسیلیسکوس، امپراتور بیزانس ربط داشته باشه. ولی بعیده. چون آدم محبوبی نبود.

از پیکره یا نقش باسیلیسک در کلیساها استفاده میشه. ولی همواره در حال کشته شدن. که نشونه ی غلبه بر شیطان هست.

دومی درباره ی لقب حضرت مسیح: اینو نمی دونم. ولی برعکسش یه چشمم خورده. به یه گروه از مارمولک ها باسیلیسک می گن. یه مدل باسیلیسک هست که روی آب راه میره. یکی از معجزات عیسی مسیح هم راه رفتن روی آبه. مردم به این باسیلیسک لقب مارمولک عیسی رو دادن:jesus lizard

در 13 ساعت قبل، ورونوه گفته است :

شکر میون کلامتون نصف شبی:D. من که اسطوره شناسی بلد نیستم. ولی در مورد این پی نوشت دو تا نکته رو حدس می زنم.

اول راجع به اسم کلیسا که که احتمالش قوی تره: یه بار دیگه چک کنین. ممکنه باسیلیسک نه، باسیلیک باشه. کلیسای باسیلیکایی. باسیلیکاها از بناهای رومی هستند. تالارهای اجتماعات که به عنوان دادگاه هم کاربرد داشتن. بسیاری از اینا با رواج مسیحیت به کلیسا تبدیل شدن، همچنین از پلانشون(نقشه ی اینا یه مستطیل کشیده س با دو تا نیم دایره در دو انتها) برای کلیسا های بعدی استفاده شد. به هر کلیسایی که این نقشه رو داشته باشه میگن کلیسای باسیلیکایی. خود باسیلیکاها از استوئا با نام کاملتر باسیلیک استوئا در یونان باستان الگو گرفتن. و این باسیلیک استوئا در لغت به معنی تالار شاهیه.  من احتمال میدم که این کلمات هم خانواده باشن. باسیلیسک هم یونانیه. از ریشه ش مطمئن نیستم ولی گمان می کنم اولین باسیلیسک ها به شکل مار تجسم شدن: شاه مار. یعنی ما شاهنشین و شاه مار رو ممکنه داشته باشیم. با پیوند لغوی و بدون پیوند تاریخی یا اساطیری.

اگر حتما اسم کلیسا باسیلیسک هست؛ یه احتمال خیلی ضعیف وجود داره که به باسیلیسکوس، امپراتور بیزانس ربط داشته باشه. ولی بعیده. چون آدم محبوبی نبود.

از پیکره یا نقش باسیلیسک در کلیساها استفاده میشه. ولی همواره در حال کشته شدن. که نشونه ی غلبه بر شیطان هست.

دومی درباره ی لقب حضرت مسیح: اینو نمی دونم. ولی برعکسش یه چشمم خورده. به یه گروه از مارمولک ها باسیلیسک می گن. یه مدل باسیلیسک هست که روی آب راه میره. یکی از معجزات عیسی مسیح هم راه رفتن روی آبه. مردم به این باسیلیسک لقب مارمولک عیسی رو دادن:jesus lizard

ممنون

احتمالش هم هست 

منم فقط گفتم که اینو شنیدم تحقیق زیادی نکردم که بخوام نظر قطعی بدم