وارکرفت و ارباب حلقه ها

[sir.thrax 0]

من وارکرفت رو خوندم ولی در باره ی ارباب حلقه ها فقط در حد فیلمش می دونم

1.می دونید این دو تا داستان به هم ربط دارند یه نه؟

2.لطفا کتاب های مربوط به ارباب حلقه ها رو با جزئیات ش بگید چیاست؟

3.کسی خبر داره جلد جدید وارکرفت اومده یا نه؟جلد آن سوی درگاه سیاه

اگر هم در مورد واكرفت سوالي داريد،ميتونم جواب بدم

[Tulkas Astaldo 1,579]

ممنون از تو دوست عزيز براي شركت در بحث ها.

من خودم در مورد وار كرفت اطلاعات دقيقي ندارم و اميدوارم با كمك شما و ساير دوستان اين بخش به رونق گذشته اش برگرده.

اما در مورد ارباب حلقه ها:

داستان سه گانه حلقه در جهاني به نام آردا و در سرزميني به نام سرزمين ميانه اتفاق ميافته.

خود داستان مربوط به دوران جنگ حلقه(سي سال آخر دوران سوم از چهار دوره ذكر شده توسط نويسنده كتاب)ميگذرد.

كتاب هاي ديگري در مورد داستان هاي سرزمين ميانه توسط تاليكن نوشته شده كه در ادامه به ذكر چند مورد ميپردازم:

1.سيلماريليون:اين كتاب در واقع تاريخ نگاري دوران اول آردا و قبل از اون(از زمان پيداش اين جهان) رو بسط ميده و در ادامه گريزي به دوران دوم و سوم هم ميزنه(به طور مختصر){انتشارات روزنه،ترجمه رضا عليزاده}

2.هابيت(انجا و بازگشت دوباره):كتابيست كه داستان هاي اون دقيقا قبل از جنگ حلقه اتفاق ميافته و در اون چگونگي رسيدن حلقه به بيلبو بگينز توضيح داده ميشه.{انتشارات روزنه،ترجمه رضا عليزاده}

3.فرزندان هورين:به شرح زندگي تورين پسر هورين،از بزرگترين شاهان انسان ها در دوران اول،ميپردازه و داستاني كه در سيلماريليون فقط يك فصل رو به خودش داده بود،در اين كتاب به طور كامل بسط داده ميشه{انتشارات روزنه،ترجمه سيد ابراهيم تقوي و رضا عليزاده}

4.افسانه هاي ناتمام:دوره شش جلدي كه در مورد اتفاقات مهم اين دنيا بحث ميكنه{در دست ترجمه}

5.تاريخ سرزمين ميانه(دوره 12 جلدي) كه در اون كل تاريخ اين سرزمين با ذكر جزئيات بسيار دقيق بسط داده شده{هنوزبه فارسي ترجمه نشده}

خود سه گانه ارباب حلقه ها هم كه توسط رضا عليزاده ترجمه و انتشارات روزنه آنرا منتشر كرده

[torambar 1,523]

سلام

تولکاس جان در مورد سوال 1 و 2 کامل توضیح داد در مورد سوال 3 هم شاید من بتونم کمکی بکنم

من فقط از کتاب های وارکرفت سه گانه نبرد باستانیان طلوع هورد و آخرین نگهبان رو خوندم گفتی امواج تاریکی هم که اومده (البته قرار بود روز اژدها بیاد بیرون) ولی اگه لینک فارسی کتاب رو جایی داره به من هم بدی ممنون میشم !

یه جایی ترتیب زمانی کتاب های وارکرفت رو دیدم آنسوی درگاه سیاه داخلش نبود :

The well Of Eternity

The Demon Soul

The Sundering

Rise Of The Hord

The Last Guardian

Day Of The Dragon

Lord Of The Clans

Of Blood And Honor

The Sunwell Trilogy

Cycle Of Hatred

یعنی ترتیب کتاب ها عوض شده یا جلد جدید اضافه شده ؟

[sir.thrax 0]

آره نشر زهره ترتیب کتاب هاش رو عوض کرده بعد از آخرین نگهبان ، امواج تاریکی است بعداز اون هم آن سوی در گاه سیاه (که تا قبل از عید میاد) البته روز اژدها که نمی دونم کی می خوان ترجمه کنند هم کمی بعد از امواج تاریکی اتفاق می افته و در همان محدوده ی زمانیه.

تا آخرین نگهبان کتاب ها یه مقداری پراکندست اما اگه امواج تاریکی رو بخونی به سیر تاریخی پی می بری(در ضمن در این جلد نقش کم رنگی از کراسوس(اژدها-ساحر)، وریسا می بینی.

[3DMahdi 14,529]

4.افسانه هاي ناتمام:دوره شش جلدي كه در مورد اتفاقات مهم اين دنيا بحث ميكنه{در دست ترجمه}

تولکاس این 6 جلد از کجا اومد. من انگلیسیش رو دارم یه جلد بیشتر نیست. نکنه بازم هست و از دستم در رفته

[torambar 1,523]

آره نشر زهره ترتیب کتاب هاش رو عوض کرده بعد از آخرین نگهبان ، امواج تاریکی است بعداز اون هم آن سوی در گاه سیاه (که تا قبل از عید میاد) البته روز اژدها که نمی دونم کی می خوان ترجمه کنند هم کمی بعد از امواج تاریکی اتفاق می افته و در همان محدوده ی زمانیه.

تا آخرین نگهبان کتاب ها یه مقداری پراکندست اما اگه امواج تاریکی رو بخونی به سیر تاریخی پی می بری(در ضمن در این جلد نقش کم رنگی از کراسوس(اژدها-ساحر)، وریسا می بینی.

فکر کنم کتاب ها در مورد حمله ی هورد به ازراث و هجوم دوم لژیون باشه نه؟

بعد خودت کتاب ها رو نداری ؟ ممنون میشم اگه بتونی لینکی چیزی بهم بدی

[Tulkas Astaldo 1,579]

تولکاس این 6 جلد از کجا اومد. من انگلیسیش رو دارم یه جلد بیشتر نیست. نکنه بازم هست و از دستم در رفته

اتفاقا كتاب انگليسي اي كه من ديدم،دوره شش جلدي با قطع جيبي بود!

[3DMahdi 14,529]

فصل هاش همیناست یا بیشتر داره؟

Part One: The First Age:

"Of Tuor and his Coming to Gondolin"

"Narn i Hîn Húrin (The Tale of the Children of Húrin)"

Part Two: The Second Age:

"A Description of the Island of Númenor"

"Aldarion and Erendis: The Mariner's Wife"

"The Line of Elros: Kings of Númenor"

"The History of Galadriel and Celeborn"

Part Three: The Third Age:

"The Disaster of the Gladden Fields"

"Cirion and Eorl and the Friendship of Gondor and Rohan"

"The Quest of Erebor"

"The Hunt for the Ring"

"The Battles of the Fords of Isen"

Part Four

"The Drúedain"

"The Istari"

"The Palantíri"

اینی که من دارم 258 صفحه است؟ چه جوری 6 قسمتش کردن؟

خبر داری اینی که ترجمه میشه چند جلده ؟

[Tulkas Astaldo 1,579]

اين نسخه 6 جلدي اي كه ميگم مال خود رضا عليزاده بود كه به دست من رسيد!از رو همون داره ترجمه ميشه(و البته فكر كنم مجموع 6 تاش از 258 صفحه بيشتر بشه!)

[3DMahdi 14,529]

خب کی ترجمه اش به دست ما میرسه؟

[torambar 1,523]

فقط هر وقت ترجمه شد به من هم حتما خبر بدین

[sir.thrax 0]

فکر کنم کتاب ها در مورد حمله ی هورد به ازراث و هجوم دوم لژیون باشه نه؟

بعد خودت کتاب ها رو نداری ؟ ممنون میشم اگه بتونی لینکی چیزی بهم بدی

آره در مورد حمله ی هورده

من کتابش رو دارم ولی اینترنتیش رو ندارم

یه سوال دارم کتاب ترجمه لوتر مال نشر روزنه است؟

[Tulkas Astaldo 1,579]

به خاطر تبليغات شبانه روزي شما دوستان عزيز،وار كرفت رو شروع كردم كه بخونم.جلد1 نبرد باستانيان رو خوندم و الان در جلد دوم هستم.(ترجمه فارسي بدتر از اين كم سراغ دارم از يه كتاب).

فعلا كه داره خوب جلو ميره و البته به نظرم داستاني به مراتب قوي تر از نارنيا و يا حتي مجموعه پاتر داره.(البته اونايي كه ريچارد ناك ننوشته رو نميدونم)

[torambar 1,523]

تبریک میگم !

:D) :D) :D) :D

من ترجمه ای که از نبرد باستانیان خوندم فکر کنم مال لیلا احمدی و رکسانا شیرزادی بود اونا بد نبودن

خب حالا چیزی اش رو هم فهمیدی ؟!

[Tulkas Astaldo 1,579]

دست شما درد نكنه!يه چيزايي رو فهميدم.اگه اين اولين مجموعه باشه و قبل از اين چيزي نوشته نشده باشه،كه ميشه گفت،فعلا همشو فهميدم!ترجمه ليلا احمدي كه اصلا خوب نبود و ترجمه اون يكي هم كمي بهتر بود(حداقل از لغات بهتري استفاده ميكرد)

[Legolas 2,323]

یه نفر میتونه یه توضیح کلی از وارکرافت بده

من ارباب حلقه ها رو هم کتابشو خوندم هم فیلمشو دیدم ولی در مورد وارکرافت کلا بی خبرم

[آرتاس منتیل 112]

خب...در باره ی وارکرفت باید بگم که تاریخش منشآ مشخصی نداره و بر خلاف آردا از چندین سیاره تشکیل شده: آزراث,درانور,آرگوس و...

در ابتدای تاریخ وارکرفت تیتان ها حضور دارن که به نوعی میشه گفت معادل آینور در آردا هستند.تیتان ها مسئول حفظ ثبات در کهکشان هستن و با موجودات اهریمنی و نابود گر میجنگند.تقریبآ تمام تاریخ وارکرفت بر میگرده به سیاره ی آزراث و اینکه تیتان ها برای سرکوب موجوداتی اهریمنی به اسم ""خدایان باستان"" و نوچه هاشون ""عنصری ها"" به آزراث حمله ور شدن و اونا رو سرکوب و زندانی کردن...اما بعد از این حمله یک تیتان به اسم سارگراس عقایدش دچار تغییر شد و بعد از مدتی به این نتیجه رسید که جنگ برای ایجاد نظم در کهکشان کار بیخودیه و باید برای نابودی و ایجاد بی نظمی جنگید.او از جمع تیتان ها خارج شد و ارتشی از نیرو های اهریمنی تحت نام ""لژیون آتش"" رو سازمان داد و سیاره های دنیای وارکرفت رو یکی یکی نابود کرد تا اینکه به آزراث رسید...ادامه ی ماجرا رو با ذکر نام بعضی از کتاب ها از ویکی پدیا اینجا میذارم:

جلد اول:سه گانه نبرد باستانیان(چشمه ی جاودانگی) مجموعه ی کتاب های وارکرفت، با سه گانه ی : نبرد باستانیان، شروع شد . جلد اول این سه گانه به قلم ریچارد ناک (Richard A Knaak ) منتشر شد . سه گانه ی نبرد باستانیان، مقدمه ای بود برای شروع شدن دنیای فانتزی وارکرفت . ریچارد ناک با شروع این مجموعه، راه را برای ادامه دادن داستان های دیگر که بعدا" توسط خودش و اشخاص دیگری نوشته شدند، باز گذاشت. داستان این مجموعه بدین صورت آغاز میشود که کراسوس و رونین (از شخصیت‌های اصلی داستان) به وسیله ی آشوبی در زمان به ده هزار سال گذشته باز میگردند . این در حالی است که آنها ویرانی کوئل تالاس و دالاران را توسط شاهزاده خائن، آرتاس منتیل دیده اند . آنها به زمان اولین هجوم لژیون به ازراث (Azeroth) باز میگردند . در زمانی که چشمه ی جاودانگی پر قدرت هنوز وجود داشت و الف‌های کوئلدوری یا الف‌های شب بر گرداگرد آن می زیستند . کراسوس و شاگردش رونین، در ابتدا تصمیم میگیرند که هیچ کاری انجام ندهند، مبادا که به تغییراتی در آینده منجر شود . اما بعد در می یابند که ساختن آینده بدون دخالت آنها امکان پذیر نیست . برخی میگویند که این کتاب ادامه ی کتاب روز اژدها است و با خط سیر داستان با شکستن زمان یا فلش بک، به عقب بر می گردد . در این کتاب با شخصیت های آشنایی رو برو می شوید . همچون : ترال، سناریوس، مَنِراث، ملفاریون، ایلیدن و تیرانده

جلد دوم:سه گانه نبرد باستانیان(اهریمن روان) دومین جلد سه گانه : نبرد باستانیان، نوشته ی ریچارد ناک، ادامه ی جلد چشمه ی جاودانگی است . این کتاب شامل وقایع مهمی است که در تاریخ وارکرفت از یاد نمی روند . همچون بازگشت لرد خاویوس، مبارزه ی اژدهایان علیه لژیون سوزان و مهم تر از همه ساخته شدن اهریمن روان به دست نلثاریون، اژدهای سیاه که بعد ها به مرگبال مشهور شد ( شخصیت اصلی در cataclysm ) در این کتاب شاهد توصیف های زیبایی از جنگ های الف های کلیمدور در برابر لژیون آتش هستید . و حضور رونین، کراسوس، ایلیدن و ملفاریون در این جنگ ها جذابیت بیشتری به داستان می بخشد . در این داستان دست چپ سارگراس یعنی آرکیماند وارد ازراث میشود و با تدبیر و زیرکی فوق العاده ی او، نقشه های سارگراس عملی میشود . ولی حضور اژدهایان و ساخته شدن اهریمن روان چیزی است که نه لژیون آتش، نه الف‌های مقاومت کننده در برابر لژیون و نه حتی اژدهایان آن را پیش بینی نمی کردند . کراسوس بیش از این نمی تواند در برابر فاش شدن اسرار آینده مقاومت کند ... در این داستان تقابل کاراکتر ها از لذت بخش ترین قسمت های داستان به شمار می روند . از جمله رویارویی نلثاریون و ملفاریون و رویارویی دوباره ملفاریون و لرد خاویوس

جلد سوم:سه گانه نبرد باستانیان(شکافت) ریچار ناک با تالیف جلد سوم، تریلوژی سه گانه نبرد باستانیان را به پایان رسانید . در این کتاب تمام کلیمدور متوجه خطر لژیون شده و همگی با تمام قدرت به طرف زین آشاری و دروازه ی عبور اهریمنان، هجوم می آورند . این در حالی است که آرکیماند و منراث، با تمام قوا لژیون را هدایت کرده و جنگی تمام عیار بین مهاجمان و مدافعان شکل میگیرد . در این بین، اژدهایان کار سخت تری پیش رو دارند . چرا که هم باید از نلثاریون بر حذر بوده و هم به فکر چاره ای برای مقابله با لژیون باشند . سناریوس نیمه خدایان باستانی را احضار کرده و در برابر لژیون که هر لحظه قدرتمند تر میشود، قد علم میکند . دوئل نیمه‌خدای حافظ جنگل‌ها، مالورنه با فرمانده نیرومند لژیون، آرکیماند، صحنه ای به یاد ماندنی را در ذهن رزمندگان ثبت میکند ... از جذاب ترین قسمت های داستان هنگامی است که توجه سارگراس به اهریمن روان معطوف میشود و به آن طمع میکند ...

جلد چهارم : طلوع هورد,سه گانه ی نبرد باستانیان، در ازراث به وقوع پیوست . اما طلوع هورد در دنیای جدیدی است به نام درانور { در WOW به Outland معروف است} دنیایی که سراسر از آن بوی اسطوره های کهن به مشام میرسد . این داستان زندگی اورک ها را بازگو میکند . قبل از اینکه تغییراتی در آنها بوجود آید و در ازراث با این شمایل پدیدار شوند . این کتاب حکایتی است از شرافت، اصالت، خیانت، فریب، شهوت و ... که اورک ها با آن دست و پنجه نرم میکردند . داستان از مقدمه ای بسیار جالب و خواندنی در مورد سرگذشت اردار ها (Eredar) در دنیای آرگوس شروع میشود که ماهیت حقیقی دو ابر اهریمن بزرگ، آرکیماند و کیل جیدن، را بیان میکند و همچنین سرنوشت ولن (Velen) . و به وجود آمدن و شکل گیری درنای ها (Draenei) . داستانی اصیل از خون و شرف و افتخار... وقتی که باید در بدترین شرایط، بهترین ها رو انتخاب کرد . وقتی که بین دوستی و خیانت باید انتخاب کرد . وقتیکه بین شرافت و مسئولیت باید انتخاب کرد ... طلوع هورد در واقع کتابی است که به قلم ترال، پسر دوروتن، نوشته شده .{دوروتن شخصیت اصلی داستان است} . گهگاه نقل قول های جالب از ترال در سر فصل کتاب دیده میشود . شخصیت های مهم داستان عبارتند از : دوروتن، اورگریم دوم همر، نرزول(لیچ کینگ آینده)، گولدان، ولن و کیل جیدن

جلد پنجم:آخرین نگهبان ,اولین نبرد لژیون با ساکنان ازراث، بسیار هولناک بود . با آنکه هنوز سارگراس پا بر ازروث ننهاده بود، اما دفع حمله ی لژون با بهایی دردناک همراه بود : از دست رفتن چشمه ی جاودانگی آیا ملفاریون و دیگر دلسوزان ازراث نگران حمله ی دوباره ی لژیون نیستند ؟ آیا آنها حاضرند بزرگترین خطر، یعنی رسیدن سارگراس به ازراث را به جان بخرند ؟ آیا قدرتی هست که بتواند از ازراث تا ابد محافظت کند ؟ چگونه ؟ محفل تریسفال تشکیل شد . این محفل نگهبانی برای ازراث تعیین میکرد که قدرت و توان چشمه جاودانگی در او تجلی دوباره‌ای داشته باشد . تا اینکه نگهبانی قدرتمند به نام آئگوین پدیدار شد ... و بعد از او پسرش، مدیو ... چه کسی زندگی خود را فدای وظیفه اش میکند ؟ چه کسی از روی ترحم استادش را به قتل می رساند ؟ و کی دو سایه دارد ؟ این داستان در حیطه ی استورم ویند (Stormwind) قبل از ویران شدن اتفاق می افتد . و اسرار درون برج کارازان را فاش می سازد . در این داستان با شخصیت های مشهوری همانند مدیو، لرد آندوین لوتار، شاه لیان و البته خادگار روبرو می شوید.

جلد ششم:امواج تاریکی

داستان این کتاب ادامه ی داستان آخرین نگهبان است . با مرگ مدیو و پیشروی هورد، فشار نیرو های هورد به نیرو های انسان های آراثوری در استورم ویند بیشتر می شود . شاه لیان به قتل می رسد و مقاومت استورم ویند در هم شکسته می شود . لوتار، خادگار و بازماندگان استورم ویند به سمت لردران عزیمت می کنند . لوتار قصد دارد تا شاه ترناس و دیگر حکمرانان لردران را علیه هورد متحد کند . زیرا خطر هورد را با چشم دیده و از قدرت آنان با خبر است . از طرفی اورگریم دوم همر رییس قیبله اش، بلک هند و به همراه او تمامی وارلاک‌های اعظم هورد را کشته و جنگ سالار هورد میشود . حال هورد با درایت دوم همر، راه جدیدی در پیش گرفته : فتح تمام قاره . از طرف دیگر کینه های دیرینه ی الف های برین و ترول های جنگلی، آنها را بعد از صد ها سال روبروی هم قرار میدهد . هورد یا متحدین ؟ هورد به دنبال خانه میگردد و میخواهد از آوارگی نجات پیدا کند و متحدین برای حفظ زمین هایشان می جنگند . نخستین رویارویی هورد و متحدین چه نتیجه ای در بر خواهد داشت ؟ به جز این جنگ بزرگ، اتفاقات مهم دیگری نیز به وقوع می پیوندد . از جمله پایان کار گولدان. شخصیت های مهم داستان : آندوین لوتار، اورگریم دوم همر، خادگار، تورالیون، آلریا ویند رانر، شاه ترناس، پرنس واریان ورین، لرد آنتونیداس و ... همچنین با شخصیت های آشنایی از جمله : کراسوس، پرنس کیل تاس، کلتوزاد، الکسستراتزا و مورادین برانز بِیرد روبرو میشوید. این داستان را می توانید در بازی وارکرفت 2 : امواج تاریکی دنبال کنید .

جلد هفتم:آن سوی درگاه سیاه ,آنسوی درگاه سیاه، ادامه ی کتاب امواج تاریکی است . با پیروزی متحدین بر هورد، خادگار و تورالیون و دیگر متحدین برای نابودی کامل هورد، تصمیم میگیرند که پایگاه اورک ها در درانور را نابود کنند . تورالیون و خادگار با ارتش بزرگی به آن سمت درگاه سیاه و به درانور میروند . اما نرزول، شمن پیر برای فرار از خشم کیل جیدن، فکر هایی در سر دارد . او به طلسم های مدیو دست پیدا میکند و دروازه های متعددی را می گشاید . اما این دروازه ها موجب بی ثباتی درانور شده و آن سرزمین را تا مرز نابودی به پیش می برد . از طرف دیگر دروازه ای که درانور را به ازراث متصل میکرد را نابود کرد . بنابراین متحدین در درانور به دام می افتند . آنها تصمیم میگیرند که تا آخرین قطره ی خونشان مبارزه کنند تا هم نوعانشان در آن طرف درزوازه دیگر با خطر هورد روبرو نشوند ... شخصیت های مهم : خادگار، تورالیون، نرزول، گرام هل اسکریم، کیلراگ دد آی و مرگبال این داستان را در بازی وارکرفت 2 : آن سوی درگاه سیاه (نسخه ی ارتقا دهنده ی امواج تاریکی) دنبال کنید.

جلد هشتم:روز اژدها ,با برکنار شدن پرنولد از حکومت آلترک، شخصی نجیب به نام لرد داوال پرستور ( Lord Daval Prestor ) نامزد حکمرانی بر آلترک میشود . این شخص در واقع همان مرگبال است که برای زیر نظر داشتن متحدین به این قالب در آمده . کراسوس - کوریالستراتز - از همان ابتدا به او مشکوک بوده . اما خیلی دیر به راز او پی میبرد . مرگبال، درواقع شخصیت پشت پرده ی قبیله ی دراگن ماو ( Dragonmaw ) و نکروس Skullcrusher است و کنترل اژدهایان قرمز را به دست دارد . ماجرای اصلی این داستان به نبرد گریم باتول ( Grim Batol ) است که کراوس و رونین و جمعی از چادوپیشگان دالاران، با فاش شدن راز مرگبال برای نجات اژدهایان قرمز و ملکه الکسستراتزا، می شتابند و نشان اهریمن روان به دست رونین نابود میشود . شخصیت های اصلی داستان : مرگبال، رونین، کراسوس/کوریالستراتز، وریسا ویند رانر، نکروس و الکسستراتزا

جلد نهم : شب اژدها , گریم باتول : میراثی تاریک از گذشته ازروت که بسیاری آن‌را تراژدی وحشتناکی می‌دانند. اورک‌ها تخم‌های ملکه‌ی باشکوه اژدهایان الکستراسزا را آلوده می‌کنند و از آن‌ها بعنوان سلاحی برای نبرد استفاده می‌کنند. با این وجود گروهی از قهرمانان به رهبری جادوگری اسرار آمیز به نام کراسوس اورک‌ها را شکست می‌دهند و اژدهایان را از اسارت نجات می‌دهند، کوهستان نفرین شده به سرزمین ویران دیگری تبدیل می‌شود...

اما کراسوس که فقط اندکی اورا در هیبت اژدهای قرمزی‌ به نام کوریالستراسز می‌شناسند مجددا احساس بدی نسبت به گریم باتول پیدا می‌کند. این‌بار خودش را مقابل شرارت می‌یابد. از تلاش‌هایی که دیگران را به گریم باتول می‌کشد بی‌خبر است و حقیقت هیولایی که نه‌تنها آن‌ها را به سمت مرگ سوق می‌دهد بلکه طلیعه‌ای از عصر وحشتناک تاریکی و نابودی است را در می‌یابد.

البته جلد های دیگه هم هس مثل ارباب قبایل...از خون و افتخار...آرتاس: ظهور لیچ کینگ ... گرگ دل...ترال : گرگ و میش سیمایان ...جینا پرادمور: امواج نبرد...و همچنین سه گانه ی چشمه ی خورشید که کمیک تلقی میشه.

[حلقه یگانه 359]

پس حتما باید کتابشو بخونم با تعریف های شما باید جالب باشه

[Elendil the light 489]

خب منم اگه گیرم اومد میخونمش. اگه نه هم که هیچی! اینقدر که تو خماری کتاب موندم که نمیخوام اینم بهشون اضافه شه!

 

اين نسخه 6 جلدي اي كه ميگم مال خود رضا عليزاده بود كه به دست من رسيد!از رو همون داره ترجمه ميشه(و البته فكر كنم مجموع 6 تاش از 258 صفحه بيشتر بشه!)

یعنی داستان های نا تمام شش جلده؟ مطمئنین؟ من به دوستم گفتم بره برام بخره! یعنی تو زحمت انداختمش؟ - اینجوری نگام نکنین فکر کردم یه جلده!- لطفا جوابمو بدین. :?

[Ali.Bad 9]

سلام

اولین کتاب از سری وارکرفت دقیقا تو چه تاریخی نوشته شده؟ و اولین بازی از این سری تو چه تاریخی منتشر شده؟

من کلا گیج شدم! اول گیم بوده یا کتاب؟

[soldier of gondor 275]

در در 1/6/2017 at 0:03 AM، Ali.Bad گفته است :

سلام

اولین کتاب از سری وارکرفت دقیقا تو چه تاریخی نوشته شده؟ و اولین بازی از این سری تو چه تاریخی منتشر شده؟

من کلا گیج شدم! اول گیم بوده یا کتاب؟

اول تخم مرغ بوده یا مرغ؟ :دی تا جایی که من فهمیدم اول بازی بوده اولین نسخه  هم اورک ها و انسانها بوده سال 1994 و بعد کتاب خون و افتخار سال 2000

 

پ.ن:اومدن  تو این تاپیک مثل سفر درزمان میمونه خیلی خوبه:ِدی

ویرایش شده در ژوئیه 9, 2017 توسط soldier of gondor